夕食会で、ある有名な天文学者と隣り合わせて座った女子学生が、
隣の学者に話しかけた。
学生 「何をなさってらっしゃいますの?」
学者 「天文学を研究しています」
学生 「あら、私、天文学なら昨年もう修了しましたわ」
夕食会で、ある有名な天文学者と隣り合わせて座った女子学生が、
隣の学者に話しかけた。
学生 「何をなさってらっしゃいますの?」
学者 「天文学を研究しています」
学生 「あら、私、天文学なら昨年もう修了しましたわ」
イギリス人にジョークを言うと三度笑う
――話した時と、意味を説明した時と、
何日かたってその意味がやっとわかったとき。
アメリカ人にジョークを言うと二度笑う
――話した時と、そのジョークを彼が漫画雑誌に売ったとき。
日本人にジョークを言うと一度しか笑わない
――話した時愛想笑いをするだけ。
その意味がわかることはないから、
二度と笑うことはないのだ。
医師「いいニュースと悪いニュースがあります。
最初にどちらのニュースを聞きたいですか?」
患者「……悪いニュースのほうをお願いします」
医師「あなたの両足を、膝上から切断しなければなりません」
患者「あぁ、なんてこった!
……それから、どんないいニュースがあるというのですか?」
医師「隣のベッドの人が、あなたの靴を買いたいそうです」