猫三昧 Cat-loving - 元気 / 段ボールベッド Genki/cardboard bed

2015年07月05日 | 日記
紫陽花が
雨に濡れる日
まったりと



Hydrangeas are
in the raining
I'm relaxed in the cardboard box

どこぞのスーパーからもらってきた段ボール。荒っぽくガムテープで補修して小物入れ何かに使っているよーですが、そんな風にごちゃちゃしてて狭苦しいところに何故か突然、ゲンちゃん入るよーになって。このほんじゃ眠いんじゃ的な顔を眺めていたら、つい激写してしまいました。三枚目の写真とかがいいですなー。…なんてなコトをしてないで、ソージソージ!
The cardboard was free stuff from the supermarket. My mum collected. Then she mended it with a packing tape roughly, uses it for putting in small things. One day, Genki-kun ( cat's name ) found it and gets used to in for taking a nap. His sleeping face was lovely, I loved to take his photos. The third one is so lovely, isn't it? Oh, well, I was doing cleaning up, have got to do it!
Comment
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする