英語ダヨ
勉強シテモ
身ニ付カズ
English!
I have studied English many years
But my English isn't good enough yet
T-T
「ドイツ人をやめろ」「ドイツ人でいることをやめろ」「ストップドイツ人」などなど、色々に訳せるとは思いますが、コチラの本は、英語を勉強するドイツ人のための本です。ドイツ人が陥りやすい文法の間違いの、肝ばかりを集めた本のようです。昔英語を習ったイギリス人のビリー先生が、今はドイツに住んでいて、ドイツ人に英語を教えています。まあ英語を勉強する日本人にも役立つこともあるんじゃないかい？ と、送ってくれました。太っ腹ですな。はい、十分役立つと思います！ ありがとうございます！ 良い生徒になって、一生懸命勉強します！ ちなみにこの本、Amazonの日本サイトでは買えず、ヨーロッパのサイトなら買えるよーですが、日本への発送はナイとは思うので、チャンスはヨーロッパに行った時ですかね。興味のある方はコチラへ→
http://www.amazon.de/gp/aw/s/ref=is_s_ss_i_0_11?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&k=stop+being+german&sprefix=Stop+being+
(最後は宣伝でした)
The book of " STOP being German", is written by William Smith, it is for German who study English. The author, Billy used to be my English teacher when I was at Manchester in UK. The book tells how German make mistakes about English grammars. He said, the book written for German, but it was still useful for Japanese, so he gave me that book. Yes, I agree, I looked through it, many pointed subjects, they were the same as my problems. Any nationality, doesn't mind, I recommend studying English with the book. If you are interested in, see this Amazonsite →http://www.amazon.de/gp/aw/s/ref=is_s_ss_i_0_11?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&k=stop+being+german&sprefix=Stop+being+
You could buy the book on this site, but I cannot be sure if the site will deliver the book to you if you don't live in European countries. Good Luck!
勉強シテモ
身ニ付カズ
English!
I have studied English many years
But my English isn't good enough yet
T-T
「ドイツ人をやめろ」「ドイツ人でいることをやめろ」「ストップドイツ人」などなど、色々に訳せるとは思いますが、コチラの本は、英語を勉強するドイツ人のための本です。ドイツ人が陥りやすい文法の間違いの、肝ばかりを集めた本のようです。昔英語を習ったイギリス人のビリー先生が、今はドイツに住んでいて、ドイツ人に英語を教えています。まあ英語を勉強する日本人にも役立つこともあるんじゃないかい？ と、送ってくれました。太っ腹ですな。はい、十分役立つと思います！ ありがとうございます！ 良い生徒になって、一生懸命勉強します！ ちなみにこの本、Amazonの日本サイトでは買えず、ヨーロッパのサイトなら買えるよーですが、日本への発送はナイとは思うので、チャンスはヨーロッパに行った時ですかね。興味のある方はコチラへ→
http://www.amazon.de/gp/aw/s/ref=is_s_ss_i_0_11?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&k=stop+being+german&sprefix=Stop+being+
(最後は宣伝でした)
The book of " STOP being German", is written by William Smith, it is for German who study English. The author, Billy used to be my English teacher when I was at Manchester in UK. The book tells how German make mistakes about English grammars. He said, the book written for German, but it was still useful for Japanese, so he gave me that book. Yes, I agree, I looked through it, many pointed subjects, they were the same as my problems. Any nationality, doesn't mind, I recommend studying English with the book. If you are interested in, see this Amazonsite →http://www.amazon.de/gp/aw/s/ref=is_s_ss_i_0_11?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&k=stop+being+german&sprefix=Stop+being+
You could buy the book on this site, but I cannot be sure if the site will deliver the book to you if you don't live in European countries. Good Luck!
