1990年代の趙紹琴氏のループス腎炎の医案です。氏の略歴は1918年北京市で誕生2001年逝去。北京中医学院温病教科主任 温病学を基礎にする治療を貫いたと評価されています。
熱鬱営血 気機不暢案
患者：?某 12歳 女児
初診年月日：1990年7月15日
病歴：
1989年11月感冒発熱10余日後に眼瞼浮腫、血尿、尿蛋白（４＋）、尿中RBC満視野。地元病院でネフローゼ症候群として入院、ステロイド治療を20余日受けたが無効、転院先の病院の腎内科でLE細胞が確認され狼瘡性腎炎（ループス腎炎）と確定診断された。大量のステロイドとシクロフォスファミド毎日150mgの治療8ヶ月、なおも無効であった。高脂血症、肝腎機能障害を合併し、特別に超氏の治療を求めた。
初診時所見：
全身浮腫、面色皓白、咽頭痛、悪心嘔吐、失眠多夢、血尿止まらず、舌質紅苔白厚膩、脈滑細数。尿蛋白（４＋）、尿RBC30～50/毎視野、尿潜血（３＋）、総コレステロール26～88mmol/L（1006．2～3405．6ｍｇ/dl）、BUN10.7mmol/L(64.2mg/dl)、クレアチニン312μmol/L(3.52mg/dl)、GPT77U/L。超音波エコー検査で肝臓腫大、双腎瀰漫性病変。
弁証と治法：
証は熱鬱営血 気機不暢に属し、清熱涼血、活血通絡を治法とする。
処方：①
荊芥炭１０ｇ 防風６ｇ 白芷６ｇ 蘇葉１０ｇ 丹参１０ｇ 茜草１０ｇ 茅芦根（白茅根/芦根）各１０ｇ 小薊１０ｇ 焦三仙各１０ｇ 大黄1.5ｇ。
服薬7剤、
嘔吐は起こらず、浮腫は軽くなり、血尿は止まった。ただし睡眠は不良であった。尿蛋白（２＋）、潜血（２＋）、さらに前方を加減した。
処方：②
荊芥炭１０ｇ 防風６ｇ 白芷６ｇ 蘇葉１０ｇ 丹参１０ｇ 茜草１０ｇ 茅芦根（白茅根/芦根）各１０ｇ 小薊１０ｇ 焦三仙各１０ｇ 大黄1.5ｇ 生地楡１０ｇ 炒槐花１０ｇ。
上方服薬20剤、
浮腫は消失、尿検査陰転、なおも涼血化瘀法を用いる。
処方：③
荊芥炭１０ｇ 防風６ｇ 丹参１０ｇ 茜草１０ｇ 茅芦根（白茅根/芦根）各１０ｇ 小薊１０ｇ 焦三仙各１０ｇ 大黄1.5ｇ 生地楡１０ｇ 炒槐花１０ｇ 赤芍１０ｇ。
上方服薬30剤、
自覚症状無し、尿検査（－） 丙氨酸氨基?移?GPT３２U/L、
BUN 2．36mmol/L(14.16mg/dl)、クレアチニン62μmol/L(0.7mg/dl)、两?