月並みか

９月１９日　快晴
　オリンパスがミラーレスのフラッグシップのＥ－Ｍ１を発表した。と思ったら、Ｎｉｋｏｎが１５m防水のレンズ交換式のカメラを出して来た。よしよし、頑張っとるねぇ。
　ニコンには、その昔、Ｍ－１とかいう当時１２０万ぐらいだったと思うが、水中一眼レフがあった。海外に持ち出す時には、当時流行だったココム規制の対象なのか「必ず持ち帰ります。」と一筆入れさせられるという特殊カメラだった。同じくＮｉｋｏｎのニコノスというコンパクトな水中カメラもダイバー達の間で人気だった。さて、「水中カメラのＮｉｋｏｎ」の再来となるか。

　おっ！　ＡＣは８－２になっているな。明日も１レースあるのかな。ニュージーランドのスキッパーは「他は考えずに、勝ちに行く。」と行っていたような。当然だな。どっちも頑張れ。

写真
　中秋の名月ということで、今日の写真。月だけでは月並みなので、何かもう一つと思って飛行機が横切るのを待った。サンフランシスコとオークランドの空港に降りるコースで次々に来る飛行機だが、ギリギリの所で月から外れる。「あっれー、逃げないでー！」の連続だ。ちゃんと横切ったのは結局これだけ。ちなみに、露出条件はISO250、1/3200,　F3.5となる。またトリミングしてある。

「尻」は発音練習の福音なのか。

９月１８日　快晴
　Ａｐｐｌｅの音声入出力機能「尻」がベータ版から製品版になったらしい。アメリカでカード会社などが使っている電話の自動応答機能は玄３の英語をほとんど理解しない。Ｓｉｒｉを「尻」と発音するような人は大抵おなじ経験をするだろう。では、「尻」はどんなだろうか。
　日本語は、かなりの数の英単語をそのままカタカナ英語にして使っている。日本語対応の「尻」があるのかどうか知らないが、あるとしたら、英単語は正しい発音でないと理解しないだろうか。カタカナ英語を理解しないなら、子供の頃からＳｉｒｉを使っていれば英語の発音がよくなるだろうか。それともマクドナルドの「５０００円からお預かりします。」みたいに、その子の日本語全体が変になるのだろうか。

　ああ、だめだ。　America's Cupの話だ。ニュージーランドが２勝して８－１になってしまっているではないか。これではとても土曜日まで持たない。

写真
　先の土曜日、スタート直後の２艇と、金門橋手前でターンを終えて加速するオラクル艇。
　オーナーやら審判団やらの政治的駆け引きに振り回され、それにもめげず海の男達は懸命にやっている。技術担当者達は、今も艇の改良、特に約８トンの重量と水圧を支える水中翼の改良や調整は行われているらしい。先週の土日の良い勝負はそういうことの結果なのだろう。強風中止でも、ＮＪが第２レースを延期するとか、何でも良いから何とか土曜日まで持ちこたえてほしい。