TAKEKOMI GOHAN

２月１７日　晴れ
　高い薄い雲があったような。今朝、オバマさんの乗ったAir Force1が
ＳＦＯを１分前に離陸したとニュースで言っていた。選挙に仕事に忙しい
ことだ。

　トレーダー・ジョーという食料品店のチェーンがある。GI Joeではな
いTrader Joeだ。ここで、Japanese style fried riceというのを売り出
したらしい。ラジオでトレーダー・ジョーの宣伝屋がそう叫んでいた。
　米国において、fried riceというのは、小魚が入ったご飯ではなく、焼き
飯の一般的呼び名だ。ごはんをフライしてあると言っているわけだ。ピラフ
ように、炊く前に炒めたご飯などもこのハンチュウに入るようだ。んで、
米国内では各国それぞれのfried riceというのがまかり通っている。
　しかし、日本に中国風の焼き飯以外にトラッドな日本風焼き飯があった
かなぁ、、、。玄３の疑問を宙ぶらりんにして、なおもラジオのトレーダー
ジョーは叫ぶ。そして、ついに、その正体をわずかにシフトした状態で明か
すのだ。
　「IT IS CALLED "TAKEKOMI GOHAN" IN JAPAN.」
タケコミゴハンか。タケコミゴハンの「コ」にアクセントがくる。まっ、
確かにタエノコを入れるもんな。そうか、そうか。焼いていないし、フラ
イもしていない。まぁ、それでも、コンセプト的に、、、、まぁ、いいか。
頑張れトレーダージョー

写真
　去年のサンフランシスコの艦隊週間でBlue Angelsの演目、エシェロン
パレード。４番機の位置が惜しい。
　今年のBlueAngelsの日程が出ている。昨年は途中で１番機のパイロット
が自任したが、それでも、大したキャンセルはなかった。　今年はアメリカ
の東半分で重点的に展示飛行をするらしく、西海岸では主要な３カ所だけの
ようだ。