英会話など、ビタいち出来ない私が、
日本語の、ビタいち出来ない英国人と、買い物へ行く（笑）
先日ばったり会った時、
「わからないことがあるから買い物を手伝ってくれる？」
みたいなことを言われ、
軽く、
「いいよ。じゃあ電話するね」
みたいなやりとりはしたけど…
考えてみりゃ、
「私、英語出来ねーじゃん！」（爆）
しかも、顔が見える状態ならまだしも、
（表情や身ぶりで伝わることって結構あるし）
どうやって電話でやり取りするの～!?と（爆）
ま、しかし、気は心とでもいうのでしょうかね。
驚いたことに、割と簡単に待ち合わせの時間も決められ、
買い物もちゃんと出来ちゃったり（笑）
とにかく、お役にたててよかったよ～。
ちなみに、彼の目には、『甘』という漢字が、
「ダブルデッカーみたい」
に見えたそうですよ。
なるほどね～（笑）
日本語の、ビタいち出来ない英国人と、買い物へ行く（笑）
先日ばったり会った時、
「わからないことがあるから買い物を手伝ってくれる？」
みたいなことを言われ、
軽く、
「いいよ。じゃあ電話するね」
みたいなやりとりはしたけど…
考えてみりゃ、
「私、英語出来ねーじゃん！」（爆）
しかも、顔が見える状態ならまだしも、
（表情や身ぶりで伝わることって結構あるし）
どうやって電話でやり取りするの～!?と（爆）
ま、しかし、気は心とでもいうのでしょうかね。
驚いたことに、割と簡単に待ち合わせの時間も決められ、
買い物もちゃんと出来ちゃったり（笑）
とにかく、お役にたててよかったよ～。
ちなみに、彼の目には、『甘』という漢字が、
「ダブルデッカーみたい」
に見えたそうですよ。
なるほどね～（笑）
