【宙乗り稽古】
『南光』
このお芝居の目玉のひとつが
直美ちゃんと猿弥さんの宙乗りです。
市川猿之助さん直々に手ほどきを受けたという直美ちゃん、
今回が二回目の宙乗りです。
上げる人が大変やで～（宙乗りの稽古風景）
＜特殊効果・宙乗り担当：田中義彦氏談話＞
「もう、あの感じで、最初は怖い怖いって言ってたけど、
まあ足上がった瞬間に、もうバッチリになっちゃうんですよ。」
『南光』
日付が変わるまで稽古は続けられました。
初日まで残された時間はだんだんと少なくなって来ました。
（翌朝？直美さんとまいちゃんとざこばさんが
楽屋口前の道路を歩いている映像）
『南光』
まいちゃんが気になって
お父さんのざこばさん来ましたよ～。
＜ざこば＞「え～一人で歩いてんのん？」
＜直美＞「当たり前やん」
＜ざこば＞「なんか周りをお付とかＳＰとか」
＜直美＞「ＳＰって・・・ＳＰゴールデンカレーじゃないから」
＜ざこば＞「なんで、誰も襲わへんのかいな」
（ざこばさんをぶつ直美さん・・・）
＜直美＞「お疲れちゃーん」
（反対方向から来る猿弥さんに向かって）
＜猿弥＞「サンサカシンソンソーン（←？）
どうもおはようございます。素敵なお嬢様で（ざこばさんに）」
＜まい＞「ギャハハハハ」（４人で楽屋入り）
【１０月３１日通稽古】
『南光』
ここからスタッフのインタビューを交えて、
通し稽古の様子を見てもらいましょう。
＜振付：前田清実＞
「ご覧になったお客様が帰りに♪狸御殿と口ずさんで
楽しんで帰って頂ければ、と思っております」
＜照明：塚本悟＞
「あの～ミュージカル的要素も入ってるし、
そいでこう照明で色々変化をつけて、
え～やらなきゃいけなことも沢山あったものですから」
＜振付：藤間左近＞
「え～洋舞はみなさん歌舞伎のメンバーは初挑戦ですので、
もう～大変なことにはなっているんですけど」
＜装置：金井祐一郎＞
「全部絵で表現しているんですけど、でまあ人間世界と狸の世界を上手く、
こうお客さんが違いが分かるように」
『南光』
この男もまたまたやって来ましたで。
（タージンさんの映像）
通し稽古は順調に進んでゆきます。
＜衣装：桜井久美＞
「狸のマークはマフラーにもついているんですよ。分かってくださったら」
『南光』
さあ、いよいよ明日は初日です。
＜舞台監督：助川順子＞
「今はとてもおだやかです。ああ、開くな～と思ったので。
あとは皆さんにお任せして、あと問題がないように
フォローアップできればいいなと思っているだけです。」
＜作・演出：斎藤雅文＞
「早くお客さんに見て欲しいですよ。
そうしないとやっぱり結局いくら稽古場で考えて
もしょうがないものが必ずありますから、
もう、後は神様、お客様、直美さんですよ」
＜タージン＞「いよいよ明日初日でございます」
＜直美＞「明日はなんやろ、お皿に乗ってるハンバーグやったら
上に乗ってる黄身を、スルスルスルーっと吸うとこから
始まるって感じかな」
【直美語録：４「初日を控えて」ハンバーグの上にのっている
玉子の黄身だけを吸う】
＜タージン＞「そんな食べ方しはるんですか」
＜直美＞「あたし大好きなのそれ」
＜タージン＞「あのハンバーグの上の目玉焼き」
＜直美＞（ちゅ～～っと吸うマネ）
＜タージン＞「あ、じゃあ結構明日は美味しいところですね」
＜直美＞「そうです。頑張ります明日」
＜タージン＞「是非とも期待しております」
＜直美＞「これつけまつげ？
（タージンのうすーい前髪のぽやぽやを触って）」
＜タージン＞「つけまつげ違いますやん、
チャームポイントで置いてますねん。
今日は驚きました。見ましたら舞台の満月祭のところ、
いったんぐっと静寂がきたかと思いましたら
舞台からこぼれんばかりの月の中、
ず～っと上がってくるシルエットが美しいなと思ったら煌びやか、
目がまばゆいばかりの登場でございました。」
＜直美＞（耳をかっぽじる仕草のあと）
「だからね、このコメントがね～あの～クソうざいねん」
＜タージン＞「クゾうざいって、いや、今の表現力、
良かったんじゃないですか？」
＜直美＞「もう、なんか、ゴテゴテなんかね、
あなたはねどういう感じかと言うたらね、
次の日の冷めたすき焼き！」
＜タージン＞（泣きマネ）「ウウウ、脂肪分固まってるやつ？
くわ～あんまり食べたくない」
＜直美＞「う～んでも美味しいよ。おうどん入れたら」
＜タージン＞「おうどん入れたらね。ひと手間かけたら美味しい」
＜直美＞「おやすみなさい」
＜タージン＞「はい、頑張って下さい」
＜直美＞「ありがとう。タージンさんまた来てね」
＜タージン＞「は～い」
『南光』
片付けられたロビー。
衣装さんだけが最後のチェックに余念がありません。
【１１月１日公演本番初日】
『南光』
そして、迎えた初日。
この日は久しぶりの秋晴れ。
劇場の前には朝早くからお客さんの姿が見えます。
（客席に出演者、関係者が座っている。
役者さんによっては頭はすでに羽二重、白塗りの方も）
＜男性の声＞「おはようございます。
あらためまして初日おめでとうございます。」
＜全員＞「おめでとうございます。」
＜直美＞「台詞が、あの黙ったと思ったら相手喋って下さいね。
いや、まだここで何喋ったろか、どないしたらいいか
分からへんとこもあるんですけど、
あのいい意味で助け合いでお願いします。
あたし、やっぱり付け睫毛つけませんので、よろしくお願いします」
（全員の拍手）
＜秀哉＞「え～では三本締めでご唱和下さい。
お願いを致します。よろしいですか。いよ～っ」
（全員で三本締め）
「おめでとうございます。ありがとうございます」
『南光』
開場です。この日を待ちわびたお客さんが
客席へと誘導されていきます。
楽屋には溢れんばかりの花、花、花。
一番最初に出番を迎える市川右近さんが舞台へと向かいます。
やっぱり心なしか緊張してはるみたいです。
＜右近＞「下へ参ります。下でございます」
（楽屋エレベーターのボタンを押しながら）
『南光』
おや、結構余裕でんな。ついに初日の幕が開きました。
（舞台上右近さんの出の場面のあと、
楽屋エレベーターに乗り込む直美さんの映像へ）
＜直美＞「はぁ～（ため息）」
『南光』
直美ちゃんはスタンバイのため奈落へと向かいます。
（舞台上のレビュー？と奈落の直美さんの対比映像）
（直美さん付き衣装さんが最後の着付けチェックをしている）
＜直美＞「どないなるんやろうな」（奈落で一人控える直美さん）
「あ～っ。何回しても初日はいややな」
＜撮影隊＞「あ～そうですか」
＜直美＞「でもね、お客さんがね芝居さしてくれはるしね、
役者が役者が芝居してると思ったら大きな間違いでね、
ホントさしてもろってるって感じやな。」
（きぬた姫セリ上がり）
『南光』
直美ちゃんのど派手な登場にお客さんは大喜びですが、
舞台裏はまさに戦闘状態です。
宙乗りも大歓声と共に終わり、公演も無事幕を迎えました。
＜猿弥＞「良かった終わった。無事になんとなく、終わるもんだね」
＜右近＞「お客さんに非常に受けていただいて、
え、あの～本当に嬉しいです」
＜笑也＞「（寄るカメラに対して）アップに耐えられない」
＜直美＞「疲れたなぁ。この衣装脱げるのクリスマスだね。
初めてちゃう？ツリーより派手な衣装（娘狸たちに向かって）」
＜斎藤＞「あ、もうほっとしてます。ありがとうございます。
終わりよければすべて良し」
（直美さんの楽屋）
＜撮影隊＞「終わりました初日。いかがでしたか」
＜直美＞「え～だってまだこれからやもん」
＜撮影隊＞「まだ、そうですね、大阪でひと月」
＜直美＞「東京でひと月。うーん、やっぱ疲れましたね、
今日だからみんな、まあ、全部、なんやろ、
昨日やっぱり寝られへん、どうしても
みんな聞いたら三時間ぐらいしか寝てへんって言うてたから、
まあ、ちょっと今日みんなゆっくり寝られるんちゃいますかね。
はぁ～。」
＜撮影隊＞「如何でございますか、あの手ごたえとしては」
＜直美＞「なんでこんな仕事選んだかな思うよね。
う～ん、でも、もうお客さん喜んでくれはることだけやね～。
あと、別に何もないねー。うん。
まあとにかくボチボチと頑張ります。」
＜撮影隊＞「いつも仰る、一日、一日」
＜直美＞「そうです」
＜撮影隊＞「重ねて」
＜直美＞「半紙積んでるみたいなんで、最後になったら破れない、
ちゅーやつやね。電話張ですよ、あたしらの仕事。
みんなホント大変な仕事選んだけどね、
ホンマ、頑張らんとね。ありがとうございます。
おおきに、ありがとうございます。」
＜撮影隊＞「すいません、長い間」
＜直美＞「おおきに、ありがとうございました」
『南光』
このお芝居で２１世紀歌舞伎組の皆さんも
喜劇に目覚めたのではないでしょうか？
そして、直美ちゃんもお笑いだけじゃなしに、
健気な女の部分も出てましたよ～。
直美ちゃ～ん、惚れ直したよ～。深い関係にはなれへんけど～。
『南光』
このお芝居の目玉のひとつが
直美ちゃんと猿弥さんの宙乗りです。
市川猿之助さん直々に手ほどきを受けたという直美ちゃん、
今回が二回目の宙乗りです。
上げる人が大変やで～（宙乗りの稽古風景）
＜特殊効果・宙乗り担当：田中義彦氏談話＞
「もう、あの感じで、最初は怖い怖いって言ってたけど、
まあ足上がった瞬間に、もうバッチリになっちゃうんですよ。」
『南光』
日付が変わるまで稽古は続けられました。
初日まで残された時間はだんだんと少なくなって来ました。
（翌朝？直美さんとまいちゃんとざこばさんが
楽屋口前の道路を歩いている映像）
『南光』
まいちゃんが気になって
お父さんのざこばさん来ましたよ～。
＜ざこば＞「え～一人で歩いてんのん？」
＜直美＞「当たり前やん」
＜ざこば＞「なんか周りをお付とかＳＰとか」
＜直美＞「ＳＰって・・・ＳＰゴールデンカレーじゃないから」
＜ざこば＞「なんで、誰も襲わへんのかいな」
（ざこばさんをぶつ直美さん・・・）
＜直美＞「お疲れちゃーん」
（反対方向から来る猿弥さんに向かって）
＜猿弥＞「サンサカシンソンソーン（←？）
どうもおはようございます。素敵なお嬢様で（ざこばさんに）」
＜まい＞「ギャハハハハ」（４人で楽屋入り）
【１０月３１日通稽古】
『南光』
ここからスタッフのインタビューを交えて、
通し稽古の様子を見てもらいましょう。
＜振付：前田清実＞
「ご覧になったお客様が帰りに♪狸御殿と口ずさんで
楽しんで帰って頂ければ、と思っております」
＜照明：塚本悟＞
「あの～ミュージカル的要素も入ってるし、
そいでこう照明で色々変化をつけて、
え～やらなきゃいけなことも沢山あったものですから」
＜振付：藤間左近＞
「え～洋舞はみなさん歌舞伎のメンバーは初挑戦ですので、
もう～大変なことにはなっているんですけど」
＜装置：金井祐一郎＞
「全部絵で表現しているんですけど、でまあ人間世界と狸の世界を上手く、
こうお客さんが違いが分かるように」
『南光』
この男もまたまたやって来ましたで。
（タージンさんの映像）
通し稽古は順調に進んでゆきます。
＜衣装：桜井久美＞
「狸のマークはマフラーにもついているんですよ。分かってくださったら」
『南光』
さあ、いよいよ明日は初日です。
＜舞台監督：助川順子＞
「今はとてもおだやかです。ああ、開くな～と思ったので。
あとは皆さんにお任せして、あと問題がないように
フォローアップできればいいなと思っているだけです。」
＜作・演出：斎藤雅文＞
「早くお客さんに見て欲しいですよ。
そうしないとやっぱり結局いくら稽古場で考えて
もしょうがないものが必ずありますから、
もう、後は神様、お客様、直美さんですよ」
＜タージン＞「いよいよ明日初日でございます」
＜直美＞「明日はなんやろ、お皿に乗ってるハンバーグやったら
上に乗ってる黄身を、スルスルスルーっと吸うとこから
始まるって感じかな」
【直美語録：４「初日を控えて」ハンバーグの上にのっている
玉子の黄身だけを吸う】
＜タージン＞「そんな食べ方しはるんですか」
＜直美＞「あたし大好きなのそれ」
＜タージン＞「あのハンバーグの上の目玉焼き」
＜直美＞（ちゅ～～っと吸うマネ）
＜タージン＞「あ、じゃあ結構明日は美味しいところですね」
＜直美＞「そうです。頑張ります明日」
＜タージン＞「是非とも期待しております」
＜直美＞「これつけまつげ？
（タージンのうすーい前髪のぽやぽやを触って）」
＜タージン＞「つけまつげ違いますやん、
チャームポイントで置いてますねん。
今日は驚きました。見ましたら舞台の満月祭のところ、
いったんぐっと静寂がきたかと思いましたら
舞台からこぼれんばかりの月の中、
ず～っと上がってくるシルエットが美しいなと思ったら煌びやか、
目がまばゆいばかりの登場でございました。」
＜直美＞（耳をかっぽじる仕草のあと）
「だからね、このコメントがね～あの～クソうざいねん」
＜タージン＞「クゾうざいって、いや、今の表現力、
良かったんじゃないですか？」
＜直美＞「もう、なんか、ゴテゴテなんかね、
あなたはねどういう感じかと言うたらね、
次の日の冷めたすき焼き！」
＜タージン＞（泣きマネ）「ウウウ、脂肪分固まってるやつ？
くわ～あんまり食べたくない」
＜直美＞「う～んでも美味しいよ。おうどん入れたら」
＜タージン＞「おうどん入れたらね。ひと手間かけたら美味しい」
＜直美＞「おやすみなさい」
＜タージン＞「はい、頑張って下さい」
＜直美＞「ありがとう。タージンさんまた来てね」
＜タージン＞「は～い」
『南光』
片付けられたロビー。
衣装さんだけが最後のチェックに余念がありません。
【１１月１日公演本番初日】
『南光』
そして、迎えた初日。
この日は久しぶりの秋晴れ。
劇場の前には朝早くからお客さんの姿が見えます。
（客席に出演者、関係者が座っている。
役者さんによっては頭はすでに羽二重、白塗りの方も）
＜男性の声＞「おはようございます。
あらためまして初日おめでとうございます。」
＜全員＞「おめでとうございます。」
＜直美＞「台詞が、あの黙ったと思ったら相手喋って下さいね。
いや、まだここで何喋ったろか、どないしたらいいか
分からへんとこもあるんですけど、
あのいい意味で助け合いでお願いします。
あたし、やっぱり付け睫毛つけませんので、よろしくお願いします」
（全員の拍手）
＜秀哉＞「え～では三本締めでご唱和下さい。
お願いを致します。よろしいですか。いよ～っ」
（全員で三本締め）
「おめでとうございます。ありがとうございます」
『南光』
開場です。この日を待ちわびたお客さんが
客席へと誘導されていきます。
楽屋には溢れんばかりの花、花、花。
一番最初に出番を迎える市川右近さんが舞台へと向かいます。
やっぱり心なしか緊張してはるみたいです。
＜右近＞「下へ参ります。下でございます」
（楽屋エレベーターのボタンを押しながら）
『南光』
おや、結構余裕でんな。ついに初日の幕が開きました。
（舞台上右近さんの出の場面のあと、
楽屋エレベーターに乗り込む直美さんの映像へ）
＜直美＞「はぁ～（ため息）」
『南光』
直美ちゃんはスタンバイのため奈落へと向かいます。
（舞台上のレビュー？と奈落の直美さんの対比映像）
（直美さん付き衣装さんが最後の着付けチェックをしている）
＜直美＞「どないなるんやろうな」（奈落で一人控える直美さん）
「あ～っ。何回しても初日はいややな」
＜撮影隊＞「あ～そうですか」
＜直美＞「でもね、お客さんがね芝居さしてくれはるしね、
役者が役者が芝居してると思ったら大きな間違いでね、
ホントさしてもろってるって感じやな。」
（きぬた姫セリ上がり）
『南光』
直美ちゃんのど派手な登場にお客さんは大喜びですが、
舞台裏はまさに戦闘状態です。
宙乗りも大歓声と共に終わり、公演も無事幕を迎えました。
＜猿弥＞「良かった終わった。無事になんとなく、終わるもんだね」
＜右近＞「お客さんに非常に受けていただいて、
え、あの～本当に嬉しいです」
＜笑也＞「（寄るカメラに対して）アップに耐えられない」
＜直美＞「疲れたなぁ。この衣装脱げるのクリスマスだね。
初めてちゃう？ツリーより派手な衣装（娘狸たちに向かって）」
＜斎藤＞「あ、もうほっとしてます。ありがとうございます。
終わりよければすべて良し」
（直美さんの楽屋）
＜撮影隊＞「終わりました初日。いかがでしたか」
＜直美＞「え～だってまだこれからやもん」
＜撮影隊＞「まだ、そうですね、大阪でひと月」
＜直美＞「東京でひと月。うーん、やっぱ疲れましたね、
今日だからみんな、まあ、全部、なんやろ、
昨日やっぱり寝られへん、どうしても
みんな聞いたら三時間ぐらいしか寝てへんって言うてたから、
まあ、ちょっと今日みんなゆっくり寝られるんちゃいますかね。
はぁ～。」
＜撮影隊＞「如何でございますか、あの手ごたえとしては」
＜直美＞「なんでこんな仕事選んだかな思うよね。
う～ん、でも、もうお客さん喜んでくれはることだけやね～。
あと、別に何もないねー。うん。
まあとにかくボチボチと頑張ります。」
＜撮影隊＞「いつも仰る、一日、一日」
＜直美＞「そうです」
＜撮影隊＞「重ねて」
＜直美＞「半紙積んでるみたいなんで、最後になったら破れない、
ちゅーやつやね。電話張ですよ、あたしらの仕事。
みんなホント大変な仕事選んだけどね、
ホンマ、頑張らんとね。ありがとうございます。
おおきに、ありがとうございます。」
＜撮影隊＞「すいません、長い間」
＜直美＞「おおきに、ありがとうございました」
『南光』
このお芝居で２１世紀歌舞伎組の皆さんも
喜劇に目覚めたのではないでしょうか？
そして、直美ちゃんもお笑いだけじゃなしに、
健気な女の部分も出てましたよ～。
直美ちゃ～ん、惚れ直したよ～。深い関係にはなれへんけど～。
