告知です。
来週の月曜日から金曜日（１４日～１８日）にかけて、２回目のサッカーキャンプを開催します。
場所：Slocan Park (29th stationのすぐ真裏)
時間：午前９－１２時
料金：２０ドル/日 （ドロップインでの参加OK）
対象年齢はU６～U13で、私が担当するのは主にU６，７，８，９の子ども達になります。
レベルに関係なく、みなが楽しめる内容で行う予定ですので、興味がある方は直接ご連絡ください。dec12171985@hotmail.com
*男女もちろん問いません。
Just a quick announcement on the upcoming soccer camp on the spring school holiday.
It will be held on 14th to 18th of March, which starts from next Monday.
Place: Slocan Park(at the rear of 29th skytrain station)
Time: 9am to 12pm
Cost: 20 dollars/day(on a per diem basis)
We will welcome kids at any levels as long as they love soccer between U6 and U13. I'm most likely in charge of the class for U6 to U9.
If you're interested in the program, feel free to contact me on dec12171985@hotmail.com