先月末、夫と韓国ソウルに行ってきました。
半年ぐらい経つと韓国が恋しくなる＾＾；
今回は通訳してくれる娘がいないので
私がなんとか頑張らなくてはいけません。
とりあえず「みょ・・ん・・ど・・ん」レベルの読みと片言の韓国語。
ま、なんとかなるでしょう。。か？
まずは明洞から
あ、今回は食べたもの中心に書いていきますね。
メイン通りの屋台でトッポッキの入ったウインナー
けっこうこれでお腹いっぱい
ドラマ「野王」にも出てきたカフェへ
夫はなんのこっちゃわからんけど私の後をついてきて連れてこられる。笑
きなことお餅の入ったパッピンス（かき氷）
丼大の器なので二人で分ける。
食べきれず 少し残しました。
新堂のトッポッキ通り
「私たち結婚しました」のヨンソが来店したお店へ。
入ってしばらくして焦ったー
メニューは全部ハングル、お店のおばさんも日本語全然無理！！
ジェスチャーでどうにかなると思っていたけど、伝わらんもんやねぇ
隣の席のお客のおじさんが「今！トン！今！」と通訳してくれる。
トンというのがお金だというのはわかったので
おぉ！先払いね
とやっとわかったという次第。
数少ない知っている単語のひとつ
ミヤネヨー（ごめんなさい）
と言うとおばさんもおじさんも笑ってくれて ふぅ～やれやれ。
これで二人分 ｗ１１０００（1100円ぐらい）
これに付いてきた
夫がこのたくあんのふたを開けた途端！
汁がダウンジャケットとジーンスにかかり 臭い臭いと騒いでおりました。
この先、この旅大丈夫か？？