面白い話がいくつかあるが、さすがに現代の小説のレベルと比べてしまうと、古さは否めない。昔の特撮やアニメを見ているような感覚であろうか。
童話のシンデレラが、人手を経ることで、もともとは貧しい家の少女が王子に見初められるだけの話から、かぼちゃの馬車やガラスの靴などが後に加わって面白くなったように、モーパッサンの作品もエッセンスを取り出してリメイクすればずっと面白くなるのだろう。
神話や昔話が、今で言う著作権フリーで、無数の人手が加わることで完成度の高い物語となったのに対し、近代文学は著作権が守られることで、作家という職業が成り立つことと引き換えに、後世の作家が先人の作品に手を加えることが出来なくなることで、失ったものもあるのだろう。
 | モーパッサン短編集（一） (新潮文庫) モーパッサン 新潮社 |
