「白夜」のアナスターシャ

　アナスタ－シャ。
　その名前の意味は、
　たしか「甦る」だと、ドラマのなかで
　本人が言ってたよね。

　篠田真由美さんの『アベラシオン』でも
　アナスタシアと言う名前の女性が登場し
　その人は生まれた時に死産かと思ったら
　生き返ったから
　アナスタシアだった気がするのですが。
　寝る前に読み返してみよう。

　ビョン様は「アナスターシャ」と呼ぶけれど
　ロシア人キャスト（と思われること）は
　「アナスタシーア」と聞こえます。

　ロシア人キャストの発音
　「アナスタシーア」は
　カメラのフラッシュのよう。
　フラッシュの一瞬の煌き。
　「アナスタシーア」という
　輝く瞬きの言葉。
　本当に甦りそうな音のつながりです。