今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

mmmg の MATRYOSHIKAカードはver.3まで出てるみたい

2007年04月08日 23時06分59秒 | 今日のわたくしゴト
ソウルタワーのエレベーターを降りて
1Fについて、出口に向かう途中のお土産売り場で買った
MATRYOSHIKAのカード。

時間が無くて、けっこう急がなくてはいけない時だったのですが、
諦めずに、買っておいて良かった。

millimeter/milligramのHPへ行ってみたら、
私が買ったカードの「MATRYOSHIKA」は
既にver.3 まで出ているようです。
サンタクロースのは、見なかったなあ。

上段・左:茶色のMATRYOSHIKA&緑のMATRYOSHIKA。各1800W

上段・右:カードを入れてもらったお持ち帰り袋

下段・左:買ったら、おまけに頂いたマグネット 定価だと1800Wらしい

下段・右:白の雪が降るソウルタワーとバックが水色のカード 2500W

下段の二つには「N SEOUL TOWER」の文字入り。

あれ、しろくまさんちで拝見した「mmmg」だあ。

2007年04月08日 22時40分46秒 | 今日のわたくしゴト
しろくまさんちで教えていただいた
韓国のステーショナーリー
millimeter/milligram

今日、先々月の韓国旅行のスーツケース片付けをしていたら、
見つかりました。
millimeter/milligramの製品。

ソウルタワーで、ひとめ惚れして買った
可愛いマトリョーシカのカード。
カードを入れてくれた袋も
millimeter/milligramのデザイン。

そして、サービスでもらった、
鳥と松ぼっくりのマグネット。

インターネットのHPが
載っていたので、よろしかったら
行ってみてください。
http://www.mmmg.net

宮 第16話

2007年04月08日 14時03分03秒 | Koreanisch ドラマ
イカの干物と戯れる皇太子妃。
私がちょっと見なかったうちに、
自然に手を繋げるようになっていた、皇太子。

夏の離宮。

元ボーイスカウトなんだ。
ネクタイしたまま。

スーパーで買い物。
たまねぎの袋を担いで皇太子。

滋味斎が、厨房?
素泊まりなんだね、、、。

「なあ、ずっと一緒にいよう」で、
ご飯つぶの応酬。

「自由にしてやりたいと思うし、手放したくないと思う」

日の出を見に来たのに、
雲っていて、見えず。

「皇室は全部リモコンなのね」
なぜか、バカップルの写真を
ともに見せられる、コン内官。

イ・スンレ女史は保険業界の伝説。

チェギョン弟の「ブタ!」発言は、
「テジ」だったんですね。ようやく聞き取れた。

え、いつのまにか、自動車事故あったの?

太皇太后から、車、貰ったの?

ユル君、シンパパにお目どおり。
韓国工芸品の密輸入の件。

本来は皇太子の仕事なんだ、、、。

ヒョリン、出会いの駅で、一人、駅のベンチで「の」の字。

最初から、知ってたと、
伯父さんの病院の個室を手配してくれた、ヒョリンのアッシー君。

シンママ、恵政殿と記者さんの関係を
コン内官から聞く。

お見舞いにやってきたシン君に。
ロザラインの例えを出す、ヒョリン。

プロポーズまでしていたんだねえ、シン君。

シン君人形のを叩きつづける、チェギョン。

恵政殿、切り札のお見舞いへ。
黄色と青のスーツ。

ユル君も黄色で、ファミリーでお揃いの黄色。

「シンが廃位になったら私も苦しみます」というヒョリンに
天国へ行くために必要な地獄への道と諭そうとする、ユルママ。

ユル君とシン君は、私服が似てきたねえ。
胸元ざっくり。

シン君が、スーツで登場することで、辛うじて、差別化。

恐ろしいな、恵政殿。

シン君を一人にしておくのは、
自分が辛い、イヤだという、チェギョン。

ヒョリンと密会を試みる、シンママ。

「ヒョリンは間違っている」というチェギョン。
「手に入らないから」と答えるユル君に
「無理に手に入れようとは思わない、それは、エゴだから」
と答えるチェギョン。

ますます、行き場のないユル君の気持ちです。

皇太子、あんなふうに、街中で車でグルグルしていたら、
もっと簡単にパパラッチに捕まると思うんですけど、、、。

皇太子、入っていったホテルは、プラザかな?

スーツでホテルにいるシン君てば、素敵。

春のワルツ第1話巡り会い

2007年04月08日 00時22分29秒 | Koreanisch ドラマ
ウィーン市庁舎前、反対側に、ブルク劇場。
新年。

イナ、不憫だな。
自分が今回の訪問を秘密にしておいて、って言っておいたのが、アダ。

それにしても、チェハが最初に練習した設定のお城みたいな建物は、どこなんだろう。
イナが泊まることになっていたのは、ザッハーホテルで、ベタですね。

世界一、かわいいイナよりって、スゴい手紙。
子供イナ、大人イナを縮小コピーしたのかと思うほど、そっくり。

子供チェハ、よく見ると、ああ、あの子供なんだ、髪の毛が長いだけで、、、。
「顔は、まあまあ」、でも失礼なチェハ。

そう言えば、クリスという名前は、最後のほう、ほとんど出て来なかったような。

ウニョンのニコちゃんマークは、第一回から、登場していたんですね。
そして、「嫌なヤツ」発言も、第一回から登場。

クマちゃんセーター、その後、ウニョンが着ること、あったっけ?