NPO法人 三千里鐵道 

NPO法人 三千里鐵道のブログです。記事下のコメントをクリックしていただくとコメント記入欄が出ます。

盧大統領の遺言  そして、ニムの沈黙

2009年06月24日 | 南域内情勢


インタビューのおおよその要約です。

バカとつけられたでしょ。
今までのあだ名の中で一番気に入っています。
政治をする人が馬鹿になったら、国が良くなるんじゃないかと思うんです。

近くを見たら損に見えることでも遠くを見たら利益になるかもしれません。
損か得か、目の前の利害関係のことばっかりに目を奪われていると、利己的な行動しかできなくなるでしょう…・

だから、バカというのが好きなんです。

私たちは、あなたのこの言葉に同意します。
この言葉を胸に刻んでいきたいと思います。

6.28講演集会まであと1週間。

2009年06月21日 | NPO三千里鐵道ニュース

早いもので、6.28講演集会まで、あと一週間となった。

今年の6.15記念集会に林東源先生を招くことを計画したのは今年初めのこと。
そのころは、ただ、先生のお話をみんなで聞こうという“だけ”のことだった。

それから約半年、講演会を目前に控えた今は、ただ聴くなどということが許されないような情勢になってきた。

金大中と盧武鉉の時代に南北で培ってきたすべてのものが崩れ去ろうとしている。
そればかりではない。ブッシュが退場してオバマ政権になったことで淡い期待を抱いたというのに、李明博が音頭を取って米日韓軍事同盟を強化しながら北を圧迫するように仕向けている。

韓国国内では、強権政治がよみがえり、民主主義は形骸化されている。たまりかねた人々は、大学教授や仏教界など、80年代民主化運動を上回るほどの人々が連署した『時局宣言』を発表しながら李明博政権に再考を促しているが、ブルドーザーの異名を取る彼の耳には届くことはないようだ。

また、海外同胞に大きな役割が課せられているように思う。

三千里鉄道は、6.15共同宣言を受けて結成されたささやかな団体に過ぎないけれど、6.15共同宣言がこのように無残に踏みにじられてしまうのを黙って見ているわけにはいかない。

まずは、6.28集会に、一人でも多くの人に集まっていただき、そして、海外同胞の私たちが今すべきことをともに考え討論したいと思う。



放送内容、科学的! 検察が歪曲解釈 BSE専門家・教授反論会見

2009年06月20日 | 南域内情勢



検察が<文化放送> ‘PD手帳’製作陣5人を名誉毀損と業務妨害疑惑で不拘束起訴した.
,獣医師と医師など狂牛病専門家たちと法学教授,言論人など各界専門家たちが, 19日検察の起訴内容に反論した。 パク・サンピョ‘国民健康のための獣医師連帯’政策局長,ウ保健医療団体連合政策室長,パク・ギョンシン高麗大教授等は、この日ソウルで記者会見を行って、“昨年PD手帳の放送内容は、科学的に十分に可能な問題提起であった”として“むしろ検察が政治的な目的で放送内容をわい曲解釈して,製作陣に疑惑をかぶせている”と主張した


△ “科学的に適切だった”
パク・サンピョ局長は“検察は狂牛病と関係がない‘座り込む(ダウナー)牛’の動画をPD手帳が見せ,字幕等を通して,狂牛病が疑われる牛に仕立てたと主張したが,米国がダウナー牛をできないようにしたことは明白な狂牛病危険予防措置”、“実際米国で発生した3件の狂牛病の牛は皆ダウナー牛の症状と関連があったし,米国政府の資料でもダウナー牛が狂牛病の危険が高いと明確に明らかにしている”と指摘した。

パク局長はまた狂牛病特定危険物質(SRM)と関連して,PD手帳が虚偽報道をしたという検察発表に対しても、“報道した内容の中でイ・ミョンバク政府が2008年牛肉交渉で輸入を許した部位には、日本,ヨーロッパ連合,香港,台湾などで狂牛病特定危険物質と指定され,輸入が禁止された部位があったことは明白な事実”と反論した。 彼は引き続き“昨年牛肉交渉が終わった後,イ・ミョンバク政府は日本,台湾,中国なども近い将来輸入条件を韓国と似たように緩和するつもりだといったが,現在までその国々は輸入基準を全く変えていない”とし、“むしろイ・ミョンバク政府が虚偽事実を流布した”と話した。

検察はPD手帳が米国人アレーサ・ビンスンの死亡原因を意図的にわい曲報道したと発表したが, 当時は米国言論なども人間狂牛病を最も疑う状況であったという。 ウ・ソクキュン室長は“検察が持っているアレーサ・ビンスンのお母さんインタビュー資料でも,‘人間狂牛病が推定される結果が出た’と神経科医師が話したというくだりが出てくる”と明らかにした。
これに関連,パク・ギョンシン教授は“PD手帳製作陣がアレーサ・ビンスンの死因に関連して, 報道した内容が刑事処罰を受けなければならないならば, これに対して報道して,狂牛病が疑われると扱った米国のすべての言論は刑事処罰を受けなければならない”と明らかにした。

■ “報道指針よりきびしい弾圧”
チェ全国言論労働組合委員長は“検察が政府政策を批判した報道を名誉毀損と認定した”として“これは過去の報道指針よりきびしい言論弾圧”と指摘した。

この日記者会見席で‘検察の民主主義破壊活動中断を促す’という題名で発表された法学教授104人の声明も、検察が‘政治的捜査’をしたと、より強力に批判した。
声明では、“検察が虚偽による名誉毀損でPD手帳製作陣を起訴したが、報道内容の中でどの部分が虚偽なのかは特定さえ出来ずにいる”とし、“PD手帳製作陣をはじめとして,ミネルバ,広告主不買運動,ヨンサン惨事などの捜査で見せた検察の態度は、法執行よりは単に独裁政権を防衛するため、批判者らを公然と威嚇している”と批判した。
声明にはキム・ハンソン(延世大)・キム・ミョンヨン(尚志大)・ソ・ギョンソク(インハ大)教授など全国の法学教授らが参加した。


韓国の検察は犬察(これ韓国人の揶揄)になった。三権分立の民主主義の根幹は完全に崩れたのか。大好きなPD手帳、それを支えた5人が起訴された。
早速脇役の朝鮮日報が一面で個人メールの文書まで出して非難すると、親分青瓦台は、MBC首脳陣の退陣を求めてきた。
一方で一触即発の軍事的緊張! 運河もチャンジャヨン事件(女優自殺事件)も、話題にもならないまま…、深い政治の闇の中で、今何が進んでいるのか。namsang


ノムヒョン収監のため、独房を秘かに準備していた

2009年06月20日 | 南域内情勢



安養刑務所,ノ・ムヒョン前大統領独房準備波紋

  記事入力2009-06-19 09:29 [オーマイニュース ソン・テシク記者]

▲ OBSは18日"安養(アンヤン)刑務所がノ・ムヒョン前大統領収監に備えて,独房を準備した"と報道した。


安養刑務所が故ノ・ムヒョン前大統領の独房を極秘裏に準備したことが分かり、波紋が広がっている。 これは盧前大統領を不拘束起訴することにしたという検察の主張と真っ向から反することだ。

OBSTVは18日夕方、<ニュース755>で"先月中旬安養刑務所が、盧前大統領の拘束収監に備えて、A某刑務官をチーム長とする5~6人の特別チームを構成し、極秘裏に独房を作ろうとした"と報道した。

この報道によれば,刑務所側は6.6㎡の独房施設では盧前大統領を受け入れ難く,20㎡の新しい独房を作る計画だったことがわかった。 安養刑務所関係者は、OBSとのインタビューで"施設がないから盧前大統領が入ってくることになれば、独居施設に受け入れることになる"と明らかにした。

また,この放送は"通常最高検察庁が請求した拘束令状が発給すれば、管轄のソウル拘置所に収監されるが, 盧前大統領の場合は、兄ノ・ゴンピョン氏と側近のチョン・サンムン前秘書官がソウル拘置所に収監されていて、これらと分離収監するために安養刑務所を選んだ"と明らかにした。

OBSは引き続き、"盧前大統領逝去直後に報道された検察方針は、当初から不拘束起訴だった,(報道が)事実ならば検察が不拘束を検討していたにもかかわらず、法務部は拘束を想定していたという話になる, 法務部が検察指揮権を行使しようとしたという疑いも"と報道した。

法務部は全面否認... "訂正報道要請する予定"

法務部は19日報道解明資料を通じてOBS報道内容を全面否認した。 法務部は"安養刑務所に事実関係を確認したこと,特定事件(ノ・ムヒョン前大統領)と関連してTFチームを構成したり独房準備など受け入れを備えた事実がなかった"と明らかにした。

また,法務部は"、盧前大統領に関連, いかなる指示事項も安養刑務所に出したことがない"とし、"法務部は事実無根の内容を報道した京仁放送に対して、訂正報道を要請する予定"と伝えた。

あるネチズンは
…無罪可否は初めから考慮対象ではなかった,彼らは'ノ・ムヒョン'という象徴性を汚すことが目的だった,盧前大統領が囚人服を着て手錠つけて、彼が独房に入いるシナリオを組んでいたのだ"と指摘した。





林東源、ハンギョレ平和講座でMBに直撃弾

2009年06月20日 | 南北関係関連消息


"イ・ミョンバク,南北合意書、読んでみたことあるのか?"

イム・ドンウォン,ハンギョレ平和講座で、MBに'直撃弾'

2009年06月19日(金)11:09:36キム・ヤンヒ記者yang275@hotmail.com


後一週間ほどで林東源先生、名古屋に来られる。どんなお話が聞けるのか、今からわくわくする。この記事の内容は略。
ハンギョレ平和財団主催で、南北問題に携わった丁世鉉先生など5名が、レレーで講座に立つ。一番バッターが林先生。この続きは名古屋で…。

その日が来たら  統一念願プロジェクト

2009年06月19日 | 南北関係関連消息

韓国のオールスターが歌う『その日が来たら』です。



その日が来たら  統一念願プロジェクト



그날이 오면

[박상민] 수없이 계절은 바껴도
[이효리] 변치않는 단 하나
[옥주현] 그대를 향한 내 그리움
[김종국] 그리워 너무 그리워

[김범수] 우리의 이별은 너무 길다
[세븐] 이젠 만나야만 한다
[휘성] 서운한 마음은 모두 잊자
[신화] 우리는 하나니까

[거미] 우리의 소원은 단 하나
[이정현] 다시 만나야만 한다
[왁스] 너와 나 두 손 꼭 잡고서
[화요비] 기쁜 노래를 부르자

[이승철] 모두가 기다리고 있다 우리 다시 만날 그 날
[김건모] 기쁨과 행복의 눈물로 세상 가득할 그 날을

[전체]
그리운 백두산 산새 소리
한라산이 춤을 출 때
가슴에 맺혔던 애달픔이
이제야 녹는구나
우리의 소원은 단 하나
다시 만나야만 한다
너와 나 두 손 꼭 잡고서
기쁜 노래를 부르자
통일 노래를 부르자


その日がくれば
日本語訳ー

数えきれない程季節は変わっても
変わらないのは、ただ一つ
あなたに向かう私の想い
堪らなく愛しく懐かしい

私たちの別れはあまりにも長い
今、会わなければならない
恨めしさ、寂しさは皆忘れよう
私たちは一つだから

私たちの願いはただ一つ
また会おう
君とぼく、両手を固く握り
喜びの歌を唄おう

皆が待ちのぞむ、私たちがまた会うその日を
喜びと幸福の涙で、この世を満たすその日を

[全体]
白頭山山鳥の囀りにあわせ
漢拏山が踊りだす
心にわだかまっていたハン(恨)が
やっと溶けはじめる
私たちの願いはただ一つ
また会おう
君とぼく、両手を固く握り
喜びの歌を唄おう
統一の歌を唄おう


그날이 오면 - 통일염원 프로젝트

거미, 김건모, 김범수, 김종국, JK김동욱, 더 자두, 마야, 박상민, 화요비, 변진섭, 서현수, 세븐, 신화, 옥주현, 은지원, 이승철, 이애숙(코리아나), 이정현, 이효리, 인디고, 전인권, 조은, 조수미, 쥬얼리, 최진희, 최현수(바리톤), 태진아, 페이지, 플라워, 코요태, 휘성, NRG, WAX, UN, VOS)参加

このプロジェクトについては、意外なことに韓国でもあまり知られていなかったようだ。
ここにきて、韓国のたくさんのブログで紹介されている。

調べてみると、2004年12月にアルバムが発売されている。
タイトルは、『Love/ 사랑 통일염원』というもので、この映像は、そのアルバムのプロモーション用に作られたものだった。

残念なことにこのアルバムは現在、どのお店でも 売り切れで購入できない。

以下は、このアルバムの紹介。

대한민국 최고의 가수들이 평화와 통일의 메신저로 나선다. 21세기를 통일한국의 시대로 만들어가기 위한 한반도의 평화와 안녕을 위한 전 국민적인 염원을 담은 노래 `사랑`으로 한 마음, 한뜻으로 모였다. 사다법인 한국연예제작협회는 최고의 인기가수들이 참여하여, `한반도의 평화와 안녕을 기원하는` 프로젝트 음반을 제작하겠다고 밝혔다.

분단의 현실을 슬기롭게 극복하고 향후 21세기는 `통일시대`로 발전해가자는 취지로 한반도의 평화와 안녕을 기원하는 메시지를 담을 예정이다. 이번 프로젝트는 평화, 통일, 자유의 메시지를 노래에 담아 남북한 전국민에게 들려줌은 물론이고, 한반도의 평화를 기대하는 해외에도 대대적인 홍보를 계획하고 있으며, 한반도의 평화는 물론이고, 나아가 세계의 평화를 기원하는 의미있는 프로젝트가 될 것이며, 특히 이번 프로젝트 `사랑`의 음반수익금은 북한어린이를 돕는데 쓰여질 예정이다.

프로젝트에 참가하는 가수는 세계적인 소프라노 조수미를 비롯하여 전인권, 태진아, 최진희, 이승철, 변진섭, 박상민, 김건모, 이효리, 옥주현, 왁스, 유진, 김종국, 김범수, 마야, KJ김동욱, 코요태, 박화요비, UN, 플라워, 이정현, 리쌍, 페이지 등등 국내 최고의 인기가수 40여개팀이 참여하였다.

본 음반의 구성은 2가지 컨셉으로 첫번째 컨셉은 `평화와 통일을 염원하는 창작곡`으로 구성되고, 두번째 컨셉은 `세대간의 화하`을 중심으로 기존가요곡을 리메이크 했다.

앨범수록곡


DISC 1

1. 그 날이 오면
2. 한 마음으로
3. 다리
4. 두 손 잡고서
5. 그 날이 오면 (조수미 VER.)
6. 그 날이 오면 (어린이 합창단 VER.)
7. 그 날이 오면 (바이올린 VER.)
8. 그 날이 오면 (피아노 VER.)
9. 그 날이 오면 (기타 VER.)
10. 그 날이 오면 (MR VER.)

DISC 2
1. 사랑으로
2. 바람 바람 바람
3. 우리는
4. 사랑의미로
5. 남행열차
6. 독도는 우리땅
7. 친구여
8. 재회
9. 휘파람 (SPECIAL)
10. 반갑습니다 (SPECIAL)




韓米首脳会談ー統一への巨大な障壁

2009年06月17日 | 朝米関係関連消息

<寄稿>冷戦回帰を宣言した最悪の首脳会談
オバマはフレーム転換で外交的失敗を挽回せよ

2009年06月17日(水)14:07:19チャン・チャンジュン92jcj@hanmail.net
チャン・チャンジュン(新しい世の中研究所常任研究委員)

最悪だ。 今まで韓米首脳間でこのような最悪の共同ビジョンを発表した前例がない。

核の傘・拡散抑止:目標と手段の矛盾

オバマは核兵器がない世界を追求している。 しかし米国の核兵器と核の傘が、核拡散を促進させた。 米国の核保有はソ連の核保有を引き起こした。 これに刺激を受けて,英国,フランス,中国が核武装化に入った。 一方、先端核で武装した米国が同盟国に提供する核の傘は、核軍備競争を広めた。

米国の核の傘政策に対する対応で、ソ連と中国はさらに多く,さらに破壊力ある核兵器開発に拍車をかけた。 結局米国の核保有と核の傘提供が国際的な核拡散の導火線になったのだ。 したがって核兵器がない世界のために米国が取らなければならない最初の行動は、核の傘公約を廃棄するということでなければならない。 ところで核の傘提供とは…。 目標と手段が矛盾し、目標に真実性がない。

米軍の戦略的柔軟性完成:米軍の自由な出入りを保障

‘共同ビジョン’は“米国は韓半島と領域内、およびその他地域に駐留する軍事力で、これを支援することになる”ことを明文化した。 これで米本土の兵力だけでなく、海外駐留米軍が韓半島に自由に入ってくることが保障された。
このような合意は韓半島核問題解決を、より一層複雑にさせるだろう。 韓半島に米軍兵力が自由に出入りする状況を、中国が歓迎するわけがない。 いや激烈に反対するだろう。 北側は自身を狙った軍事力支援と理解するだろう。口では平和的解決を望むが、結局米国が願うのは軍事力を前面に出した対北朝鮮圧迫だと北側は解釈するだろう。

吸収統一合意:冷戦回帰宣言の決定版

最も深刻なのは、韓米両首脳が吸収統一を合意したのだ。 ‘共同ビジョン’は“同盟を通じて……自由民主主義と市場経済原則に立った平和統一を達成するように”と明示した。
去年11月イ・ミョンバク大統領が米国を訪問して“自由民主体制で統一するのが究極的な目標”という発言をした。 北側が南北関係断絶を最終的に決めた発言だった。 今回の宣言はイ・ミョンバク政府の吸収統一方針を韓米両国の共助で現実化すると合意したも同然だ。 韓米両首脳が6.15共同宣言と10.4宣言を言うまでもなく、イ・ミョンバク大統領が強調してきた1991年の南北基本合意書まで否認する格好になった。

オバマ,‘MB共助フレーム’から抜け出せ

今回の発表文は、共同声明でもなく、共同発表文でもない‘共同ビジョン’という点に問題の深刻性はより増す。 言葉どおり2009年6月16日は、今後韓米関係において、21世紀未来ビジョンを提示する文書であるためだ。
韓半島を冷戦状態に戻して,核の傘と核拡散抑止戦略を構築し,すべての米国軍の自由な出動を保障することを、21世紀韓米の共同ビジョン,すなわち共同の戦略方針として合意したのだ。

問題解決はより一層見通しが暗くなった。

オバマが一番最初にしなければならないことは、MBフレームからの脱皮だ。

‘MB共助フレーム’は、オバマの立場としては危険この上ない。 オバマが真に北米対話を通じて,問題解決を望むならば、イ・ミョンバクとの距離をおくことを試みなければならない。
イ・ミョンバク大統領は首脳会談前から5者会談を主張したし,記者質問の答えでは“韓国は北朝鮮の威嚇に対して強力に対応する準備ができている”として戦争も辞さない発言をした。 たとえ修辞的表現としても“対話を通じて交渉を通じて”を強調したオバマの発言とは、明確な対照をなす。

戦争共助と平和的解決は、決して並行されることはない。 現在イ・ミョンバク政府が対北強硬路線を捨て平和的解決に転換するとは、期待できない。
それならオバマの選択は一つだ。 ‘MB共助フレーム’から抜け出すことだ。
フレームの転換,これこそオバマが、今回の韓米首脳会談で犯した失敗を収拾する唯一の道だ。


緊急寄稿を、乱暴に割愛しエキスの部分だけ載せた。
朝鮮半島の平和と統一にとって最大の障壁は、アメリカの韓半島戦略。チェンジを掲げたオバマも救世主にはほど遠いのか!
6.15、10,4を迎えるために、何度もアメリカに飛びネオコンまでも説得したという林東源先生。 今回の6.28講演でどのような発言をされるんであろうか。


6.15日本地域委員会開催ー統一旗連署運動開始!

2009年06月16日 | NPO三千里鐵道ニュース
統一ニュースは、在日の「朝鮮新報」が伝える、骨子つぎのような内容の報道を載せた。本会議には都相太理事長も出席した。祖国からのアピール文と併せてご覧あれ。



6.15宣言9周年日本地域委第3次総会開かれる‘統一旗連署運動’を中心事業に... 南側と北側に伝達

2009年06月16日(火)01:14:49イ・ケファン記者khlee@tongilnews.com



6.15共同宣言9周年際して,6.15日本地域委員会が開かれた。

この日総会でクァク・トンウイ6.15日本委員会議長は挨拶で、“全ての同胞が支持歓迎する民族統一綱領の6.15共同宣言9周年をむかえる今日、南北関係は最悪の危機に瀕している”、“キム・デジュン前大統領は行動しない良心は悪の側といったが、今南では民主回復のための民衆闘争が溶岩のように燃え上がっている”、“今こそ在日同胞が祖国統一運動に果敢に進む時”と話した。

日本地域委員会は今後、“△全ての同胞の指向と念願とは異なるあらゆる事大売国,反北朝鮮対決策動を暴露糾弾して南北共同宣言支持の雰囲気を高める宣伝事業を展開、△6.15共同宣言9周年,10.4宣言2周年記念行事をはじめとする統一行を無数に組織、△‘6.15共同宣言,10.4宣言実践統一旗連署運動’を広げ、△日本地域委員会の強化と海外側委員会の団結,海外同胞統一運動の活性化に寄与する”という4事業を提示した。

‘統一旗連署運動’を中心事業に定めて

特にこの日“在日同胞らの統一念願が刻まれた統一旗を作って,共同宣言実践意志を一つに集め誇示する‘統一旗連署運動’を中心事業に定めた”と紹介した。
すなわち,‘統一旗連署運動’は各階層の広範な同胞ら,学生少年ら,南側から来た同胞ら,そして日本の連帯勢力らも積極的に参加する広範な運動として展開し,また海外各地域に訴えて‘統一旗連署運動’を海外すべての地域を網羅する事業として展開するということだ。

次に,この日総会では日本地域委員会副議長のNPO法人‘三千里鉄道’のト・サンテ理事長と平和統一協会 アン・ビョンオク副会長,在日韓国青年同盟中央本部ムン・セヒョン委員長が討論をした。

引き続き今月27日ドイツベルリンで開催される、6.15共同宣言9周年ヨーロッパ同胞統一行事に参加する日本地域代表らが発表された。

総会最後に‘統一旗連署運動’の始発式を行い、総会参加者らが統一旗に各自の名前を書き,運動の開始を宣言した。



海内外全同胞に送る呼訴文

2009年06月15日 | 南北関係関連消息


6.15共同宣言実践南北海外委員会が昨日発表したものです。
翻訳しました。一読お願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・

海内外全同胞に送る呼訴文

-6.15共同宣言発表 9周期にあたって-

今日私たちは歴史的な 6.15共同宣言発表 9周年を迎えている。
6.15共同宣言の発表は私たちの同胞が半世紀以上にわたった分裂と対決の歴史を押し出して、自主的平和統一の新時代、 統一繁栄の新らしい歴史を開いて行くことを世界の前に堂々と誇示した歴史的宣言でした。

6.15共同宣言を履行することで、切断された民族の血脈と国の地脈がつながり、南北間の多方面的な接触と協力事業が活発に進み、統一運動は各階層広範な大衆が参加する全国民足跡運動に転換されました。
海外でも民族分裂による同胞社会の反目と不信をはたきおとし、和解と団合を志向して行く新しい時代が開かれるようになりました。

このようなの中で 2007年10月、南北首脳の再会ができ、6.15共同宣言の基本精神に基礎をおいた南北関係発展と国の統一、 平和繁栄を成すための具体的な方向を明らかにした10.4宣言が用意されました。

しかし今日歴史の前進を戻してしまおうとする内外の深刻な挑戦によって南北共同宣言が否定され、その大事な果実が深刻な脅威を受けており、甚だしくは軍事的対決局面は先鋭化され予測することができない状況にまでなっています。
私たちは試練と難関を敢然と蹴飛ばして、民族の和解と協力、共同繁栄と平和統一を必ず成し遂げようとするわが同胞の一つになった心と意志を集めて海内外同胞に次のように熱烈に訴えます。

1. 6.15共同宣言と 10.4宣言を履行して行こう!

南北共同宣言は互いの存在を否定しながら対決して来た過去と決別して、南と北が互いに尊重して和合しながら自主統一を志向して行くことを宣布した民族共同の統一宣言です。
情勢が複雑で環境が難しいほどその正当性と生命力が確証された南北共同宣言を徹底的に履行して行かなければなりません。
民族の尊厳と利益を徹底的に守り、我が民族どうし力を合せて自主的に統一を開拓して行く具体的方途が南北共同宣言にあります。
南北共同宣言を実践するところに、民族の自主と平和統一、共同繁栄を成す道があります。
私たちは歴史的な 6.15共同宣言が発表された6月15日から10.4宣言が採択された 10月 4日までを《6.15共同宣言と 10.4頂上宣言履行のための運動期間》と宣布します。
同族間の対決と反目を排撃し、和解と協力、統一のための民族の統一大長征をもっと力強く主導していきましょう!

2. 対決と戦争を反対して平和を守護しよう!

対決と戦争は民族的惨禍をもたらすだけです。
この地で戦争危険を高める武力増強と戦争策動を徹底的に阻止させて行かなければなりません。
韓半島での核問題を根源的に解決して、この地の平和と安定を守護することは譲歩することができない私たちの原則です。
この地に存在するすべての戦争危険をとり除いて国の平和と同胞の安寧を守って行くための反戦平和運動を元気良く開けて行きましょう!
南北対決をけしかけながら自国の軍事力を増強し、在日同胞を不当に弾圧する日本軍国主義者たちの策動は絶対に受け入れることができません。
祖国解放 64周年、安重根烈士の伊藤博文処断 100年、光州学生事件80周年、《韓日合併条約》捏造 99年などを契機として、日本の敵対行為と軍国主義復活策動に反対する大衆的な運動を積極的にしましょう!

3. 南北共同宣言の旗の下、海内外全同胞が一つに固く団合して行きましょう!

南北共同宣言実践運動はこの地で対決と戦争に反対して平和と繁栄を成そうとする愛国愛族運動で世界平和に寄与する運動です。
私たちは南北共同宣言履行のための実践活動に加えられる不当な弾圧を力強く糾弾します。
また民族の和解と団合、平和統一を妨害しようとする誤った制度と慣行は撤廃されなければなりません。
海内外全同胞が南北共同宣言履行のために心と気持ちを一つに合わせて行きましょう!

党派と階層、地域と所属の差を越え、固く団結して現難局を打開し、6.15時代をもっと前進させて行きましょう!

今平和と統一に向けた私たちの将来には大きな試練と障害が立ちふさがっています。

しかしその何をもってしても自主統一、平和繁栄の新しい時代に向けた同胞の前進を戻すことはできません。

民族の和解と平和、統一と繁栄に対する楽観と信心をもって南北共同宣言の履行のために皆が立ち上がりましょう!!

来年は歴史的な 6.15共同宣言 10周年になる年です。
海内外全同胞が 9年前 の6月のその感動、その熱情、その勢いで力強く走り、6.15共同宣言発表 10周年を統一愛国の輝かしい勝利で意味深く迎えましょう。

6.15共同宣言実践南側委員会
6.15共同宣言実践北側委員会
6.15共同宣言実践海外測位元会

2009年 6月 15日

by maneappa



6.15 時局宣言続くー仏教界の総本山も

2009年06月15日 | 南域内情勢


'6.15宣言' 9周年行事・時局宣言続く
2009-06-15 15:48 |最終修正2009-06-15 15:54

国政基調、転換要求宣言

反共団体は北核実験・ミサイル発射糾弾

(ソウル=聯合ニュース)キム・テギュン,ソン・ジンウォン記者= 6.15南北共同宣言9周年の15日進歩と保守陣営が各々関連行事を行った。


ペク・キワン統一問題研究所長など'自主統一元老' 273人は、ソウル明洞の教会で、6.15共同宣言履行を通した南北関係復元を、政府に要求する時局宣言文を発表した。

彼らは"米国との核傘同盟を強化して,韓半島問題を解決しようとするのは、民族の共倒れに繋がる、 戦争と永久分断を招く外勢共助を中断し、平和統一のための民族共助の道を進もう"と主張した。

大邱と光州, 全州, 清州, 昌原などでも6.15共同宣言実践南側委員会と全国農民会総連盟の各地域本部らが、記念式と記者会見等を通して,共同宣言条項の誠実な履行を政府に促した。

16日に予定される韓米首脳会談を控えて平和統一を求める人々など、反戦団体と農民団体の韓米FTA 農畜産非常対策委も各々記者会見を行って,政府政策を批判した。

反面、傷痍軍警会,在郷経友会,〇〇戦友会など反共団体会員1万5千人余りは、午後3時ソウル駅広場で'戦争挑発阻止国民大会'を開いて,核実験とミサイル発射など北朝鮮の挑発を糾弾した。

これらは"北朝鮮は自分たちが見えることができる最後の武力カードを皆出して,身代金を高めた後,交渉テーブルに座ろうとする。 こういう行動は国際社会の非難から抜け出すことはできなく、自ら孤立と破滅に陥る"と非難した。

引き続き"政府はその間国民を混乱に落とした戦時作戦統制権還収議論を直ちに中断し、韓米同盟をさらに強化して,対北朝鮮政策を全面修正しろ"と促した。

ノ・ムヒョン前大統領逝去で触発された各界の時局宣言も続いた。

弘益大教授33人は、この日午前校内で"現政権になって,民主主義が深刻に毀損されて社会統合が急速に瓦解している"として、"国民は支配と強制の対象ではない”と宣言した。

仏教曹渓宗僧侶らは、この日午後曹渓寺大雄殿の前で'イ・ミョンバク政府の懺悔と民主主義発展を念願する大韓仏教曹渓宗僧侶1千447人時局宣言'を発表、政府の国政運営基調転換を求めた。

天主教正義具現司祭団も午後3時明洞カトリック会館で聖公会大ハン・ホング教授の時局講演の後、非公開全国司祭団非常時局会議をした。午後7時には龍山惨事現場で、時局ミサを行った。








DJ, 自殺しろー保守言論、反DJの大合唱

2009年06月15日 | 南北鐵道関連消息



DJ、自殺しろーチョン・ヨオク支持者,保守言論の反DJの大合唱

2009年06月15日(月)01:20:36チョ記者( chh@mediatoday.co.kr)


"キム・デジュン氏はノ・ムヒョン前大統領のように自殺をしろ!!…生きられるだけ生きたので "国民の前から消えるか、北朝鮮に帰って気楽な余生を送ったらどうか。"(チョン・ヨオク議員を支持する集い・会長の声明)
"国民が選んだ現政権を攻撃することに、皆立ち上がれと民衆を扇動するのは、民主化の歴史を逆流させる罪を犯すことであることを、DJは悟らなければならない"(東亜日報13日付社説)

以下省略。この中見出しだけですべて推測できる。

ノムヒョン国民葬の期間沈黙していた保守勢力が勢いづいている。打倒DJ決起大会を開き、理性を欠いた卑劣で下品な言葉で、批難、攻撃している。
こんな反北、反民主・進歩を標榜する保守本流が、韓国ですんなり受け入れられてきた現状があった。そしてこの時期にまた噴出している。

一部でDJまで死ぬんじゃないかと、憂慮している。そうなったらもう韓国は終わりだと嘆くネチズンもいた。

でも僕は民心を信じたい。ニューライト保守が断末魔の如く騒げば騒ぐほど、民はその正体を見抜いて行くであろう、と。



6.28講演会最終打ち合わせーサラオにて開催、終了後一杯!

2009年06月15日 | NPO三千里鐵道ニュース


6.28も2週間後に迫ってきた。
韓事務局長から経過報告があり、当日の流れや任務分担があった。併せて、定例総会に提出される2009年度活動方針案に関する検討、ニュースレター14号の編集内容などに関する意見交換があった。
終了後、都サラオ館長の計らいで会食を。当日の成功を期した。
追伸ー孫さんの後は申正九先生、撮影者は南。














安重根義挙100周年シンポジウムー名古屋で開催

2009年06月15日 | NPO三千里鐵道ニュース



6月14日、愛知韓国人会館5階大講堂において、安重根義士を偲ぶシンポジウムがあった。会場を埋め尽くした観衆(おそらく400名は越していたようだ)。シンポジウムは、映像、基調報告に続き異色のパネラー(岐阜女子大・森澤久雄、総連側・金宗鎮、前韓国学校長・尹大辰)による多角的な研究発表とコメントで進められた。
大変参考になったシンポジウム、上野さん、それから関係者の皆さん、ご苦労様。