この道はいつか来た道…

ああ、なんということだ。
私自身は、韓統連の会員でもないし、韓統連の方針に全的に賛成できるものでもない。
しかし、政権がその団体が気に食わないからといって、その構成員の旅券発給を拒否するなんてこと、どうしてできるのだろう。
思想や良心の自由を認めないとあっては、民主主義国家を標榜するのを今すぐ辞めて、独裁政権時代に回帰したと宣言すべきだ。

本当に情けない国になり下がったものだ。
せっかく民主主義を勝ち取ったはずだったのに…

………………・

駐日領事部、旅券発給の条件として韓統連脱退強要

●統一ニュース
http://www.tongilnews.com/news/articleView.html?idxno=84769

　9日在日韓国民主統一連合(韓統連,議長孫亨根)は、駐日本韓国領事部が韓統連会員であることを理由に韓国旅券発給を拒否していているとし、記者会見持った。
　韓統連の報道資料によればソン・セイル副議長はこの日記者会見で“李明博政権の韓統連会員に対する不当な旅券発給拒否は盧武鉉前政府の政策の継承性を否定して独裁政権時代に歴史を逆に戻す行為”とし“韓統連は在日同胞の基本権である祖国の自由往来権を守る闘いを通し、民主主義後退を阻止し、6.15共同宣言と10. 4宣言による祖国の自主的平和統一を実現”することだと明らかにした。

　記者会見場にはソン副議長をはじめとして、領事部から'韓統連脱退確認書および誓約書'提出を強要されたキム・イヘ東京本部常任委員が参加し、<朝日新聞>、<毎日新聞>をはじめとする日本各言論が取材に臨み高い関心を見せた。

　韓国留学を計画していたキム・イヘ氏は去る5月14日担当領事が“韓統連会員を継続するのか自身が決定しなさい”と脱退を強要し、翌日15日'脱退確認書および誓約書'を郵送しろという連絡を受けた時に脱退提出を拒否した。
　今月1日領事部に結果を聞いたキム氏に領事部は“旅券を発給することができない”と通告した。
　しかし記者会見前日である8日、領事部は金氏に“パスポートが発給されるかも知れない”と連絡、この問題の世論化に制約を加えようと試みたと思われる。
　李明博政府になってから、進歩的在外同胞団体に対する入出国が難しくなっており、去る４月18日仁川空港を通して入国した韓統連孫亨根議長など2人の在外同胞団体幹部に対して電撃押収捜索が実施されたことがある。

6月抗争汎国民大会、各地で開催

左から、ソウル、釜山、光州


２２年前の６月抗争、再現されるか？
2009/06/10　

広場はまたロウソクのあかりの海になった。 ‘6月抗争継承・民主回復汎国民大会’が開かれた10日午後、ソウル広場には市民10万人余り(警察推算2万2000人余り・主催側推算15万人)が集まって,民主主義回復を祈るロウソクのあかりを灯した。 市民らは‘イ・ミョンバク大統領の率直な謝罪’と‘民主主義回復’を叫んだ。 この日午後6時頃から集まり始めた人波はソウル...


記事を読んで感じたことnamsang

１．２２年前６月抗争の導火線になったイハンヨル（延世大）、朴チョンチョル（ソウル大）の拷問、暴行死が, 今回はノムヒョン前大統領、カン牧師の覚悟の自決が, 民主化のうねりを加速させたのでは。ノムヒョンの４９祀までが,
一つのヤマ場か？

２．全国の主要都市で同時多発的に集会が開催された。ソウル大から始まった時局宣言は教育、言論、法曹、宗教などに広がり、この動きは海外にまで広がっている。パクチョンヒ時代の命を賭した時局宣言に比べ迫力には欠けるが、それでも生活をかけた決起だ、さらに大きな声になることを期待したい。

３．ソウルでは大会２部の司会を権へひょが。豊橋の民族学校へコンサート収益金を全額寄付した冬ソナのへひょさんだ。久しぶりだ。ノムヒョンの釜山選挙の時、権女史（親戚？）と一緒に応援したいきさつがある。国民葬のチェドン氏他、韓国の芸能人の意識の高さに頭が下がる。そうそう、売れっ子朴ヨンハは３時間３０分並んでご焼香したそうだ。

４．この動きにMBは、みんなで育てた大切な民主主義が、一部の主張に利用されようとしている、みたいなメッセージを発した。「みんな」の中にMBも含まれているのだろうか。因みに、当日動員された戦闘警察は２万、警察発表で参加者２万２千が本当なら蝋燭一つに警察官一人を監視につけたことになる。
集会後、強制解散に要した時間はたった１０分。軍事作戦以上に訓練されている。
全斗煥は軍隊、MBは警察で民衆の声を圧殺しようとしている。
あ、そう。広場に「大運河反対」の横断幕もあった。

５．それでも保守言論、ハンナラ党はこの動きを貶し、軽く見ようとしている。蝋燭の灯が下火になったころを見計らって、大統領選挙当時MBを押上げたあのニューライト連合の大逆襲があるのかも。北の動きを逆利用するようなカタチで反転攻勢に出るのかも…。

６．周辺の友人たちの関心の低さ？に驚かされている。保守言論のスピーカーよろしくノムヒョンを罵倒する者も…。どう対応していいか分からない。覚醒を待つしか、あるいは促すしか手法は無い。と、諦めながらも、やはり焦ってします。

開城工団を撤収する会社社長「職員を安全に…家族は常に不安」

昨日の中日新聞には失望した。

このことに関する記事で、
見出しがこうなっていた。

開城工団　韓国一社　完全撤収へ
開始以来初
北の揺さぶり影響

これじゃあ、北のせいでという風にしか読めない。
実際はどうなのか。
この社長さんのお話のどこをとっても北のせいと思わせる言葉がない。
中央日報のことだから、そういう言葉を期待していた可能性高いけれどだ。

要は、南北関係の悪化により開城工団事業が視界不透明になったことが原因であり、企業家としては当然の判断としか言いようがない。

問題は、なぜ、視界不透明になったのかということだ。
それを北のせいだと思い込んでいるこのソウル特派員の築山英司記者に、私は怒っている。

これは明日、抗議しないといけないな。

ソウル支局にも電話するけれど、
本社にしっかり抗議しておこう。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116461&servcode=500§code=510

開城工団を撤収する会社社長「職員を安全に…家族は常に不安」
（ 中央日報Joins.com 2009.06.10 12:49:53 )


初めて開城（ケソン）工業団地から撤収するという意を明らかにしたスキンネットのキム・ヨング社長（４１）は「長い間、当社の職員の安全について悩んで下した決定だ」とし「ある職員の家族は私をつかみ、泣きながらどうか北朝鮮には行かせないようにしてくれと哀願してきた」と話した。

「初めは海外バイヤーに南北経済協力の次元で生産された製品ということで大きく訴える力を持っていたが、今はむしろ納品時期に合わせることができないという不安感となっている」と述べた。キム社長は１９９４年、毛皮事業を始めて９７年９月、開城工業団地に入居した。昨年の売上は６２億ウォンで、このうちの２５億ウォンを開城工業団地を通じて上げた。９日午前、ソウル九老洞（クロドン）にあるスキンネット事務所でキム社長に会った。

－－開城工業団地から撤収を決意した理由は。

「事業家として決断を下さなければならないと思った。職員の安全問題をいちばんに考慮した。昨年末から開城工団への通行が制限されて以来、南北関係が冷え込んで工団に常駐または出入りする職員の家族たちが心配するようになった」

－－南北実務者接触が１１日に予定されている。そのときまで待ってみることはできなかったか。

「日々大変だった。１１日の決定がどう出るか期待することはできない。それで勇気をふりしぼった」

－－これまで開城工業団地で利潤を残さなかったか。

「開城工業団地に投資した資金は保証費、設備費など５１万ドル程度だ。２００７年９月に入居したが、累積赤字が１３万ドルだ。昨年までは北朝鮮勤労者たち技術教育名目だと思って我慢した。しかし今後も南北関係が現在のままだったら、これを乗り越える方法はもうないと判断した」

－－再入居するつもりはないか。

「昨日、開城工業団地で北朝鮮勤労者班長に会い『必ずまた帰ってくる』と言った。しかし職員の安全が保障され、通関・通行・通信などいわゆる“３通問題”が解決されなければならない。開城工業団地で企業の経営がある程度保障されたとき、また行くことができる」

－－開城工業団地で生産した物量はどのようにするのか。

「中国の北京に工場が１つある。そちらに回すつもりだ。開城工団物量が全体の４０％程度になる。中国は開城工業団地より単純人件費が高いが、経営環境を考慮すれば悪くない方だ」

－－撤収を考慮している他企業もあるか。

「当社は投資規模が比較的小さいため損失も大きくない。しかし投資額が数十億に達する企業は何もできない状況だ」

－－北朝鮮で人件費を上げると言っているが。

「開城工業団地に入居した多くの企業は中国と同じぐらいの経営権が保障されれば北朝鮮が要求する水準まで賃金の引き上げをする意向もある。今回、政府間接触でもこの点を強調しなければならない」




ちなみに、中日のWEB版の記事も載せておく。
記事から受ける印象の違いを私は問題にしたい。

ここには、私が問題にしている見出しがない。
そもそも共同配信のものではないか…

http://www.chunichi.co.jp/s/article/2009060901000307.html
韓国企業が開城工業団地から撤収　稼働以来初めて
2009年6月9日 12時12分

　【ソウル９日共同】韓国統一省報道官は９日、南北協力事業である北朝鮮の開城工業団地に進出している韓国企業１社が完全撤収を決め、８日に同団地の管理委員会に「廃業」を届け出たと発表した。同団地が２００４年末に操業開始して以降、完全撤収を決めた企業が出たのは初めてという。

　報道官によると、北朝鮮の２回目の核実験実施や、同団地で韓国企業、現代峨山の韓国人男性職員が拘束されるなど、安全問題への不安が高まったことも撤収理由の一つとみられる。

　同団地をめぐっては１１日に南北当局間の実務会談が予定されているが、北朝鮮側が労働者の賃金の大幅引き上げなどを要求した場合、撤収を決める企業がさらに増える可能性がある。

　韓国メディアによると、同社は衣料製造会社で、投資額は小規模。最近は製品の注文が減少していた。報道官は「同団地を安定的に維持、発展させる政府の方針に変わりはない」と語った。

　同団地には今年３月末時点で韓国の約１００企業が進出。韓国から陸路で運び込まれる原材料を使って北朝鮮労働者約３万９千人が衣料など軽工業品を製造している。