花の公園・俳句 ing

日本は素晴しい花の国。美しい花々と公園、四季折々の風景を記録したいと思います。我流の俳句は06年3月12日からです。

中国4大美女 王昭君のバラ

2015年07月17日 09時21分09秒 | ばら     
白に近いピンクで、芯が濃い目の八重咲のバラ、賽昭君 Sai Zhao Jun 
(サイザオジュン、また サイザウチェン、サイザウツィンとも) (China /
Bengale)。  

花びらがクシャクシャのロゼット咲きで、時にピンクの縁取りがあります。
四季咲き、中輪、微香~強香です。

昭君は王昭君でしょう。彼女は前漢末の元帝の後宮におり、紀元前33年、
匈奴 (きょうど) の王 呼韓邪単于 (こかんやぜんう) が漢人女性を妻に
求めたとき,自ら申し出て単于に嫁ぎ、1子を生みました。(物語では、
単于が元帝の王女を妻に求めたとき、帝は後宮の中で身代わりを探し、
醜い絵のせいで彼女が選ばれ、帝はその時になってあまりの美貌に驚いた
ものの、やむなく嫁がせたということです。そして、女官たちから賄賂を
取って美人に描き、賄賂をしなかった昭君を醜く描いたというので、絵師
たちを処刑したそうです。)
呼韓邪単于の死後は即位した弟の妻となり2女を生んだそうですが、兄弟
で同じ人を娶るのは中国文化では禽獣の行為で、厳しくタブーとされる
ことでした。
彼女の墓といわれるものは多いですが、内モンゴル自治区のフフホト
市にあるのが有名で、そこでは単に昭君と呼ばれているそうです。

中国四大美女の一人に数えられ、伝説や物語の素材として広く知られて
います。賽はサイコロではなく、神仏にお詣りする意味だと思いますが、
彼女が塞外 (長城の外) の地に嫁ぐことを 「昭君出塞」 と呼んでいます
ので、賽はもともとは塞かもしれません。
Yahoo 翻訳ではなぜか 「競」 と訳すのですが、これは意味がわかりま
せん。

中国産、作出者・作出年不明。
     (千葉県佐倉市 佐倉草ぶえの丘 2015年7月14日、
                  2014年5月17日、2013年10月31日)
     
     ◆梅・さくら・ばらなど花品種と 「公園ランキング」 の
         私のホームページはこちら→  「花の公園 花リスト」
 
     ◆このブログの検索ウインドウが右上にあります。プルダウンして、
     「このブログ内で」を選択し、短い1単語だけで検索してください。
        2単語以上だと機能しません。

     にほんブログ村花ブログへ ←クリックすると私の「花の公園」に
       ポイントが入ります。 応援お願いします。




上2枚は 佐倉草ぶえの丘 2015年7月14日。

これは 同 2014年5月17日。


最後は 同 2013年10月31日。


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« あの 小林よしのり氏 が安保... | トップ | ルビーレッドの パパ・エムレ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ばら     」カテゴリの最新記事