花の公園・俳句 ing

日本は素晴しい花の国。美しい花々と公園、四季折々の風景を記録したいと思います。我流の俳句は06年3月12日からです。

善き隣人 サマリタン

2012年06月08日 07時39分46秒 | ばら     
淡いアプリコットカラーに少しピンクが射す薔薇、サマリタン Samaritan 
(Floribunda) 。

強いアニス、シナモン、フルーティ、スパイスの複雑な香りがあるそう
です。プレートには Samaitan とありますが、r が抜けています。

Samaritan はアメリカでの販売名で、サマリア人、また 「善きサマリア人
(good Samaritan) =困っている人の真の友」 のことです。
口語訳聖書 「ルカによる福音書」 第10章25 ~37節にこうあります。

10:25 するとそこへ、ある律法学者が現れ、イエスを試みようとして
言った、「先生、何をしたら永遠の生命が受けられましょうか」。

10:26 (イエスは) 彼に言われた、「律法にはなんと書いてあるか。
あなたはどう読むか」。

10:27 彼は答えて言った、「『心をつくし、精神をつくし、力をつくし、
思いをつくして、主なるあなたの神を愛せよ』。また、『自分を愛する
ように、あなたの隣り人を愛せよ』 とあります」。

10:28 (イエスは) 彼に言われた、「あなたの答は正しい。そのとおり
行いなさい。そうすれば、いのちが得られる」。

10:29 すると彼は自分の立場を弁護しようと思って、イエスに言った、
「では、わたしの隣り人とはだれのことですか」。

10:30 イエスが答えて言われた、「ある人がエルサレムからエリコに
下って行く途中、強盗どもが彼を襲い、その着物をはぎ取り、傷を
負わせ、半殺しにしたまま、逃げ去った。

10:31 するとたまたま、ひとりの祭司がその道を下ってきたが、この
人を見ると、向こう側を通って行った。

10:32 同様に、レビ人もこの場所にさしかかってきたが、彼を見ると
向こう側を通って行った。

10:33 ところが、あるサマリヤ人が旅をしてこの人のところを通り
かかり、彼を見て気の毒に思い、

10:34 近寄ってきてその傷にオリブ油とぶどう酒とを注いでほうたい
をしてやり、自分の家畜に乗せ、宿屋に連れて行って介抱した。

10:35 翌日、デナリ (銀貨) 二つを取り出して宿屋の主人に手渡し、
『この人を見てやってください。費用がよけいにかかったら、帰り
がけに、わたしが支払います』 と言った。

10:36 この三人のうち、だれが強盗に襲われた人の隣り人になった
と思うか」。

10:37 彼が言った、「その人に慈悲深い行いをした人です」。そこで
イエスは言われた、「あなたも行って同じようにしなさい」。 
(カッコ内rocky補)

サマリヤ人は当時のユダヤ社会では蔑まれていたそうで、そういう
人をあえて善き隣人としたところがイエスの教えの革命的なところ
であり、また既成の宗教勢力から憎まれる原因でもあったでしょう。

欧米ではこれに基づいて 「善きサマリア人の法」 (英:good Samaritan
law) があり、「災難に遭ったり急病になったりした人など (窮地の人)
を救うために無償で善意の行動をとった場合、良識的かつ誠実にその
人ができることをしたのなら、たとえ失敗してもその結果につき責任を
問われない」 という趣旨の法だそうです。

このバラには別名も多くあります。
• English Sonnet ™(展覧会名) • Fragrant Surprise • HARverag (登録名)
• キング・アーサー  King Arthur ® (floribunda, Harkness, 1988)
• ローレンス・オブ・アラビア Lawrence of Arabia (floribunda, Harkness 1988)

作出者  イギリス  ハークネス  Harkness  1988年以前。
販売者  イギリスで Harkness & Co. Ltd. 1991 年、'Fragrant Surprise' で。
     アメリカで Heirloom Roses, Inc. 1996 年、'Samaritan' で。
     同じくアメリカで Jackson & Perkins Co. 1999 年、'Samaritan' で。
 
       (神奈川県平塚市 花菜ガーデン 120602)
 
                              
       ◆梅・さくら・ばらなど花品種と 「公園ランキング」 の
        私のホームページはこちら→ 「花の公園 花リスト」

       ◆このブログの検索ウインドウが右上にあります。プルダウンして、
        「このブログ内で」を選択し、短い1単語だけで検索してください。
        2単語以上だと機能しません。

       にほんブログ村 花ブログへ ←クリックすると私の「花の公園」にポイントが入ります。 
                応援お願いします。







コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 2種ある? フリオ・イグレシ... | トップ | ミルラが薫るオールドローズ ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ばら     」カテゴリの最新記事