goo blog サービス終了のお知らせ 

怠慢主婦 ドイツで同居 

日本食を食べなくなり義両親のしもべと化し、すでに何年になるだろう。遠い目しながら今日も行き抜いてやるぞっ

風呂敷、ときどき外出時に活躍

2022年02月27日 | 日本

イタリア人R子さんの古い炊飯器を実験的に

うまく作動するか確かめるために持ち帰った。

彼女は大きめの紙袋に入れてくれたが、

私は風呂敷を用意して行った。

130cm四方の大判風呂敷だ。

私のリクエストによるいただき物で、

ここでは風呂敷本来の目的より

テーブルクロスやクッションカバーのようにして使っている。

R子さんの4合炊きの炊飯器が上手く収まり、

肩に掛けてバスで移動した。

日本在住時から、風呂敷慣れしていた。

マレーシア(インドネシア)バティックを正方形に切って

端の始末をして風呂敷にしていた。

イラン育ちのアフガニスタン人に

「あ、こうやって荷物を運ぶ習慣は

イランにもありましたよ」

と言っていた。

折り紙や風呂敷などは

日本独自のものと思われがちだが、

世界中で似たような物事は多く起こるものだ。

しょせん、人間、同じような発想をする傾向にあるということだ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


お勧め占い師

2022年02月06日 | 日本

半年ほど前に見つけたんだ。

占い師のけんけん先生。

彼の研究と経験からの占いは

他の占い師とは全く違うもののようだ。

大勢いるファンの応募からの抽選に、

私が当選したようなのだけれど、

外国在住の私の宛先にもきちんと送ってくれた。

たくさんある動画を観てほしい。

占いに大枚はたいても運勢はよくならないんだ。

これがけんけん先生のやり方だ。

占い師けんけんTV

 


対馬の浜御塩を使った製品を持っている自慢

2021年06月09日 | 日本

在独日本人仲間K子さんからの差し入れ。

彼女のご実家からの貴重な品なのに・・・

海苔であることだけではなく、

印刷された内容にもうれしい私。

右の品には「対馬の釜炊き塩」

左のには「対馬の浜御塩」とあるのが

私をさらに喜ばせている。

なぜかというと、理由はこれ。

このゲームを手にして10カ月、

未だに飽きずに続けているくらい好きだ。

カルビーのポテトチップスにも

この対馬の塩が使われているらしいではないか。

ちょいと手に入れてみたいけれど、

まあ、それは贅沢すぎるので諦めておく。

 

 

 

 


日本が舞台のものが面白く感じる外国生活

2021年03月01日 | 日本

外国生活で初めて

日本の良さを発見する人も多いだろう。

私もその一人のようで、

ゲームもやっぱり日本が舞台のがお気に入り。

アメリカで制作されたこのゲーム、

黒沢映画に傾倒したスタッフたちが作ったので、

このような白黒画面に変更できる。

その黒沢映画がどんなものだかよく知らない私。

「世界のクロサワ」と呼ばれるくらいなのだから、

もしかしたら、ここの図書館にあるかもしれない、

って検索したら、七人の侍、羅生門などのDVDがあった。

数か月ずっと貸し出し中なので、

これまたドイツの黒沢ファンが独り占めしているのか。

来週がその人の返却期限、そして願わくば

図書館も開館になると期待して、

黒沢映画を借りに行こうと思う。

 

 

 


いただき物で嬉しいものはいろいろがあるが・・・

2020年12月10日 | 日本

ドイツ在住経験のある

現在日本住まいの女性から贈り物が届いた。

開封して一番に思ったのは・・・・

「よくご存じで」

あればいいな、と日ごろ思っているものが

ばっちりと。

もちろんしょうゆや味噌もうれしいのだが、

そのような重量のあるものを送ってもらうのは、

送料負担を考えると、凄まじく高価なものになり、

「申し訳ない」

と送ってくださる方に感じてしまうんだ。

ふりかけとかお茶漬、海苔など

軽くて簡単に飯のお供になる品々は、

義母の前で調理する必要もないので

安心して使える。

軽量、安価なので、送ってくださる方に

それほどすまない、って気分にならない。

ありがたい、って気持ちのほうが大きくなる。

国際郵便は手間がかかるので、手紙やカードでも嬉しいものだ。

 

 

 

 


単純にうれしくなる光景

2020年11月02日 | 日本

撮影に失敗。

機会があればもう一度撮って掲載しよう。

日本メーカーの名前が入っているんだ。

もう、それだけでも嬉しい。

いろいろ衰退激しい日本。

オリンピックが延期で開催されるかも疑問になってきた。

いま、再びロックダウンの西欧州からの選手と

レスリングや柔道などで濃厚接触したいか?

 

あれ?

テーマが外れてきたみたいだ。

家電店で日本メーカーを見ることが

少なくなってきた昨今だもの。

 

 


日本メーカーの名前が珍しくなってしまった現在か?

2020年08月18日 | 日本
YouTubeを見ていたら、
途中に入る広告に
日本メーカーのものがあった。

すぐさまスクリーンショットを撮った。

家電製品の多くが
韓国や中国メーカーのものが広まっているここ。
広告もそれらのものばかりで、
初めのころは珍しいと思ったものの、
いまじゃあ、普通だ。

珍しく、日本メーカーの広告が入ったということで、
激しく反応してしまった。
昔は、ちょうど今の中韓製品のように、
日本メーカーのものが
うようよあったそうだ。

日本の品が珍しくなってきた、
ってことで、見つけて喜んでいる私さ。















日本ビールが普通に買えるドイツ

2020年08月08日 | 日本
大都市の酒専門店などには
以前から扱いがあったのだろう。
この田舎町で日本のビールが
普通のスーパーで売られるとなると
かなりうれしい。

あのテレビコマーシャルも
ぜひここで放映されるように
なってほしい・・・・
無理だろうなっ


在外選挙のススメ

2016年07月02日 | 日本
応援してね!人気ブログランキングへ

日本人仲間と第24回参議院選挙に行ってきた。
2008年こちらに移住当初、在留届を提出しようとミュンヘン領事館を探したのだけれど、見つけることができずに断念した記憶がある。
日本とドイツの街の構造、建物や看板の違いで、慣れないと探し当てることが難しいと思ったものだ。
私の後に続く人が少しでも減るよう(同行したE子さんの許可を取って)領事館入り口を撮影公開。

スマートフォンを持つのが普通の現在だ。地図さえ必要ないかも?

選挙期間中はちゃんとこんな案内表示もあった。
「何度も繰り返し使っているみたいね」
と、E子さんが感心していた。

在外選挙制度ができて、すでに20年くらいになるだろうか?
始まって数年間、マレーシアの日本大使館に勤務していた友人は「たくさん日本人が住んでいるのにほとんど来ないのよね」と嘆いていたのを思い出す。
現在はどうなのだろうか。
私は欠かさず投票している。
外国に住む日本人が、諸外国からの人々より在住・永住許可が早くおりること、日本の運転免許証の翻訳を提出するだけで現地の免許を取得できる、など(ドイツでの経験だが)は日本の国力が影響していることをはっきりと認識するものだ。
ドイツ人に「日本車は素晴らしい」と褒められたりするのも、国の経済力にかかっているのだろう。
日本が没落しないよう、外国から注意深く見守る行動の一つとして、選挙機会を逃さないようにしている。



ドキッとするシャツ

2016年06月24日 | 日本
応援してね!人気ブログランキングへ

留学生N子さんと大学の学食で私の弁当を食べてた。N子さんが向こうの席を指差して「あ、日本語」と言った。
意味がわからず、振り返ると、日本語が印刷されたTシャツの若者が座っていた。
私たちの気を引いたことに機嫌を良くした彼は、撮影の申し出を快く受けてくれた。

日本市場向け製品か?ともあれ、まともな日本語であることにほっとした。
こちらの人の入れ墨、ハチャメチャな日本語なことが多いものね。

もっと、話をしておけばよかったな。
どういったいきさつでこのシャツを手に入れたのか知りたかった。



あなたに質問、お土産について

2016年06月20日 | 日本
高校生の知人が三週間後に日本旅行に行く。お父さんドイツ人の教員で、お母さんはポーランド人。三人きょうだいの真ん中、教育熱心な家庭。
ひと月近い日本滞在中、四家庭でホームステイをするのだそうだ。彼女のお母さんからメールが来て、世話になるそれぞれの家庭にどんなお土産が喜ばれるかと尋ねられた。
手元にある古い「地球の歩き方 ドイツ」などを広げてみた。いや、私にはブログ読者という相談相手がいるんだ!
ご意見募集中。

日本でも売られているこの品。夏場は高温で溶けてしまう?
有名メーカーのチョコレートもいいかな。でも、やはり気温の問題で持ち運びに気を遣うかな。
うう・・・これは重すぎ?
重い上に、高価すぎ。
こういった品は私が好きだ。調理法を訳して親族に配ることもあり。
ニシン南蛮漬け。おいしいが、土産としては色気が無さすぎ。

・・・・私の頭の中はこんな風。
お知恵拝借願いたい!










「藁の盾」ドイツ市場版

2016年06月18日 | 日本
応援してね!人気ブログランキングへ

アジア映画が好きな友人が貸してくれたDVD。

アルファベットで書かれているタイトルを読んでも全くピンと来なかった。
ワラノタテ?? その下のDie Gejagten は獲物か犯人を追う人たちという意味だと想像できた。

ネットで検索せず、前知識無しで観た。
面白かった。
持ち主の彼女は「暴力的なシーンが多くて、ちょっとね」と言っていたけれど、昨今、この作品程度の暴力シーンは普通じゃあないか、と思った。ん?日本の作品はそういうのが多くて、私は子供の頃から慣らされてしまっている可能性がある?

こちら市場向けの日本の作品は、日本で買うより安く手に入る様子だ。ちゃんと、日本語音声でも聴けるので嬉しい。まあ、私は買ってまで、日本映画を見ようとは思わない。また、彼女が何か買ったら貸してもらう予定。

差し入れ その2

2016年04月18日 | 日本
応援してね!人気ブログランキングへ

 ←クリックで拡大。あまりきれいな画像ではなくてごめんなさい。

夫からの差し入れが再び届いた。
小包の重量は16キロ。送料1万3000円、品物合計金額もそれくらい。
高い高い食品だけれど、再び、彼の気持ちには喜んでいる私。
おいしいとはほとんど思えない。懐かしい、とも思えない。安全性だって、確かじゃあない。この地球上で農薬や化学物質で汚染されていない地域はあるのだろうか。
しかしながら、捨てるわけにはいかない。いくらかは友人や親族に分けたりしているけれど、彼らも困っているかもしれない。
「この、真っ黒くて酸っぱいパン、どうしよう」と普通の日本人が思うのは当然だ!
トーストして、クリームチーズをぬって、その上にたっぷりとジャムをのせるとおいしいんだ。便通がよくなるのがうれしい。
さあさあ、がんばって食べることにしようっ




























寿司で遊ぶ

2015年10月24日 | 日本
応援してね!人気ブログランキングへ

図書館でこんなゲームの貸し出しがされていることを知った。「スシ・ゴー!」怪しい漢字「餓猫」が効果的。

箱の中身はこんな風。

カードに印刷された寿司の数々。

白いお餅のようなものは帆立かな?箸が湯飲み茶碗に立っているのはなんとなく落ち着かない。わさびのウンチ盛りって・・・ま、お遊びの道具だ、仕方がない。

天ぷらやプリンって・・・。もしかして、欧州人にとって寿司って回転寿司が普通になってしまったのだろうか。

欧州土産にはよさそうな品かもしれない。ヨーロッパ人は寿司をこんな風に見ている、ってことで。


世界一明るい日本

2015年10月16日 | 日本
応援してね!人気ブログランキングへ

何度も訪問している友人宅の壁についているこれ。何だかわからなかった。

物を引っ掛けるためには高すぎる位置だし、照明器具らしい電球も見えなかったからだ。

電灯だった。
 
今回は子守を頼まれ、数時間を二歳児と二人で過ごしたので、いろいろ室内のものを触ってみたんだ。
へへ、何も悪さはしていないぞ~。
スイッチを入れると、こちらからは見えない壁側に電球があるのだろう。壁に反射した光の効果をねらった間接照明だ。
日本では普及しにくいだろうと思う。
煌々とした明るさを一般家屋の照明に求められる場合が多いのではなかろうか。夫が日本に住んでいたとき、いつも自宅の照明が蛍光灯で明るすぎることを嘆いていたものだ。
たびたび通ったマレーシアでも、一般家庭の照明は暗めのことが多かった。彼らが好んでそうした暗めのものを使うのか、電気消費量の節約なのか、詳しいことはわからない。

こちらに来て、初めて間接照明を使った部屋を見たときは、その美しさに感動したものだ。
ただ、やっぱり、明るさが足りないのは否めなかった。読書や縫い物・編み物には不向きな照明。
この写真は写り込んでいるオムツでわかるだろう、子供部屋だ。まだ二歳だから眠るときだけに使う部屋だ。この小さな間接照明だけで充分の様子。


以前、実家付近のスーパーマーケットの照明が明るすぎて、入店すると目がちかちかすることを「お客様の意見」として投書したことが合った。店側の回答は「明るい方がお客様に喜ばれます」だった。
日本の家屋もスーパーも事務所も地下鉄駅も、どこもみんな世界一明るい電灯が使われていることだろう。