○ Lion & Michael Schumacher

Michael Schumacher and David Coulthard r on safari together.
Evening comes and set up their tent.
Both go to sleep.
Coulthard wakes up in da middle of da night.

Schumacher isn't in da tent.
Coulthard can hear something coming from outside da tent,

so he peeps out and sees Schumacher running around da tent like crazy,
with huge lion chasing after him.

Coulthard shouts out,
“Run faster,he's gonna catch u!"

Breathlessly，Schumacher calls back，

“Don't worry,
I lead by three laps!"


ミハエル・シューマッハとデビット・クルサードが探検旅行に出かけた。
夜が来て、２人はテントを張り、眠りについた。
夜中、クルサードが目を覚すとシューマッハがテントにいない。　

クルサードは外で何かの物音を耳にした。　

そこでテントの外を覗いてみると、　

大きなライオンに追いかけられたシューマッハが、テントの周りを気が触れたように走り回っていた。　

クルサードは叫ぶ。　

「早く走るんだ。ライオンにつかまるぞ！」


シューマッハは息絶え絶えに叫び返した。　

「心配するな！　僕のほうが３周リードしてる！」