◯○ Love is like a booger, 🔜でもようやく手に取ると、

2018-04-29 09:01:52

○ Love is like a booger, 🔜でもようやく手に取ると、

17/01/09 08:01 ♪ちょっぴりジョークJOKE
Love is like a booger,

you pick and pick at it. Then when you get it you wonder how to get rid of it.



-　Mae West　（メイ・ウエスト）　-


愛は鼻くそみたいなもの。あなたはどうにかしてほじくり出そうとする。でもようやく手に取ると、あなたはその処分に困ってしまう。

（米国の女優 / 1893～1980）
Wikipedia（日本語版） / Wikipedia（英語版）




more


同じ過ちを2度と繰り返してはならない。お金になるなら話は別だけど
Don’t ever make the same mistake twice, unless it pays



いい子は天国に行ける。でも悪女はどこへでも行ける
Good girls go to heaven, bad girls go everywhere


女性は過去を持った男が好き。でも、プレゼント（現在）を持った男はもっと好き
Women like a man with a past, but they prefer a man with a present