○ fuckinウェブ英語 38“buck”お金

buck バック　


Ad bucks flood into swing states（Reuters）　


米大統領選で、２候補が拮抗している州に大量の広告費を投入　



buck はもともと「雄鹿」だが、「米ドル」「お金」の意味を持つ。ニュースの見出しによく使われる。

○ fuckinウェブ英語 37“norm”基準

norm ノーム　

標準、基準　　


複数で：規範、模範　


a ～：ノルマ、基準労働量



U.S.，DPRK end talks on finance norms
Reuters Thur.Nov.22 2007NY


They ended a fouth round of talks on Tues. dat aim to teach Pyongyang dat counterfeiting，money‐laundering and sececy r not tolerated in da glocal financial　system.


だけど、ブッシュも相変わらずmoranだよなぁ。基準とか規範とかという言葉の全くない国に、　

このnormsの話しをするんだから。　　

○ fuckinウェブ英語 36“curb”抑制する

curb


Canada urges Palestinians to curb terrorism（AFP）

カナダ政府、バレスチナ自治政府にテロの抑制を要請


curbは、curve（曲がる）と混同しやすいが、　

名詞で、歩道の「縁石」
動詞では、「抑える」という意味で、curb infration（インフレを抑制する）などに、頻出する。

○ fuckingウェブ英語 35“dire”恐ろしい

dire：ダイアー　


Iran showing restraint in Iraq despite dire relations with U.S.：Khatami（AFP）


イランのハタミ大統領、米国との関係が最悪の中でイラク問題での自制を表明　


dire は形容詞で、「恐ろしい」「悲惨な」という意味。

○ Cold Harlem Slang：cold…

Dis is real Halem Slang.


〈Cold〉：exceeding，well，etc.，as in

“He was cold on dat trumpet.”



〈Dig〉：understand，

“Dig me？”means
“Do u get me？
Do u collar da jiver？”



〈Lightly，slightly and politely〉：

doin thing perfectly

○ fuckinウェブ英語 34“cull”間引く

cull カル　


French ecologists demonstrate against wolf cull（AFP）


フランスの環境団体が、狼の駆除に反対し抗議デモへ　


cull は他動詞で「（質の悪い家畜や果物を）間引く」「淘汰する」という意味だ。

○ fuckinウェブ英語 33“clue”手がかり

clue クルー　


Head lice provide clue to prehistoric lives，loves（Reuters）


「毛じらみ」が先史人類の研究の「糸口」に　



clueはクイズの「手がかり」。クロスロードパズルのヒントもclueだ。　
調査研究の「糸口」の意味もある。



このclueは、前回のエルをとったcueと近い意味ですね。

○ fuckinウェブ英語 32“cue”合図

cue キュー　


Yen falls，takes cue from Jpn stocks'retreat(Reuters)

円相場下落、日本株からの撤退の合図か　


cue は「きっかけ」「合図」「手がかり」。ビリヤードのキューも、このcueだ。

○ fuckinウェブ英語 31“ire”憤怒

ire：憤怒、怒り　

　　動詞　怒らせる　


Plastic incineration rise draws ire（jpt Sat.Nov3 2007）

○ fuckinウェブ英語 30 “oust”追放する

b を　o に変えて　

oust アウスト　


Sparkin unease in Haiti，ousted leader heads back to region（AFP）


追放された指導者カリブ地域に帰還へ。ハイチ情勢に不安　

oust は「追放する」、国外退去、強制退去、（コミュニティからの）追放、　（人事での）更迭などのケースでよく使う。　

もう一つ、（法）で、
…を（土地、建物から）立ち退きさせる。　
…から（土地、財産権を）取り上げる。


ということでこの言葉もウェブ、メディアの世界で頻繁に使われる。　



このfuckinウェブ英語は、ウェブ、メディアの世界に頻出する３～４文字の短語で、高校や大学で習った記憶はない。またTOEIC試験勉強のための単語集にもほとんど出て来ないものばかりだ。　

特に、たとえば、最初のほうの　
“cog”
“spat”
“dip”
“nip”
“jolt”
“loom”
“feud”

“woo”
“mire”

“stem”

とか、海外のメディアやウェブの中で極めてよく見かける。

このfuckinウェブ英語は２００語くらいなので、このカテゴリーを最後まで見続けていただくと海外ウェブ、メディア理解の上で、無敵になります。乞ご期待～

○ fuckin ウェブ英語 29 “bust”逮捕する

bust バスト　


Intl counterfeiting ring busted（AFP）


国際偽造集団を逮捕　


胸の「バスト」もbustだが、　
動詞では、「逮捕する」という意味。「破産」「破綻」という意味もある。

○ fuckinウェブ英語 28“buoy” 勇気づける

buoy ブーイ、ボイ　

Oil majors buoy European stocks（Reuters）

石油メジャー株、欧州株式下支え　



buoyは名詞で、海に浮く「ブイ」だ。　
動詞では、「支える」「勇気づける」という意味になる。　
「ブイ」によって浮力が与えられるというニュアンスですね。

○ fuckinウェブ英語 ２７“boon”恩恵

boon 【bu：n】

Back‐to‐school seen a boon for electronics stores（Reuters）

米家電屋、新学期シーズンの始まりで恩恵へ　



boonは「面白い」や「愉快な」という形容詞の意味もあるが、上の場合、名詞で「恩恵」や「利益」となり、よく見かける。　

○ fuckinウェブ英語 “coax”

South Korea seeking to coax DPRK　back to sixway talks（Reuters）

韓国、北朝鮮に六ヶ国協議への復帰を説得


coaxは「説き伏せる」「おだてて～させる」そのニュアンスは「人や子どもをなだめすかして～させる」という感じだ。

○ fuckinウェブ英語 25"cog" 歯車

この"cog"はあんまりメディア上でよくみかけるので、２回目の登場で～す。　
Growing Up in 1970s Florida，I Was a Small Cog in US′s Integration Project.wsp Wed Jul 11，2007
cog：カグ　歯車の歯の意味、日本語の歯車と同様「組織の一員」。significantやcentral などの形容詞がつくと「中心的な役割」と肯定的な意味に使われる。
Head coach credits Bulger with being a significant cog in da Rams′offensive wheel.（Reuters） セントルイス・ラムズのヘッドコーチは、バルガー選手を攻撃の要として信頼している。