あやや、中国でも草薙剛逮捕の報道が

酔っ払って裸になって、人気スターが日本で逮捕

<script type="text/javascript" language="javascript" src="http://www.chinadaily.com.cn/js/08tools_e_1.js"> </script>

Updated: 2009-04-24 08:51

　SMAPの草薙君の逮捕が何と中国でも報道されております。。ちょっと恥ずかしいなぁ。木村拓也は当地でもかなり人気が有り、中国人も若い女性はSMAPは知っている人は意外に多いんですよね。

　まぁ内容は日本の報道の通りで原文のまま下記に記しておきます。

　Tsuyoshi Kusanagi, a member of hugely popular group SMAP, was arrested on the spot after neighbors complained a drunk man was making a fuss in the park, a Tokyo Metropolitan Police official said on condition of anonymity, citing department rules.

"I caused trouble to many people. I am deeply sorry," 34-year-old Kusanagi was quoted by public broadcaster NHK as saying.

His arrest was the top news item in Japan with major TV networks repeatedly reporting the arrest and broadcasting footage showing Kusanagi being escorted to a police van.

The pop star, sitting on the grass, resisted the arrest, saying: "What's wrong with being naked?" public broadcaster NHK reported earlier. His clothes were bundled in a ball near him.

Kusanagi surged to stardom following his 1991 debut as part of the five-member SMAP, which dominated Japan's pop music scene, and starred in TV dramas and films. Kusanagi, fluent in Korean, is also popular in South Korea.

http://www.chinadaily.com.cn/world/2009-04/24/content_7710753.htm