Campagnolo カンパニョーロ と Zeus ゼウス

Campagnolo カンパニョーロとZeus ゼウスは、非常によく似た製品です。
（エイ)出版社「カンパニョーロ完全読本」に「Ｂ級カンパの怪しい世界」としても
取り上げられています。
以前読んだ雑誌には、当時スペインが輸入パーツに高額な関税を掛けたため自国で
パーツを製作し、それがカンパのコピーに繋がった、とあった記憶があります。
真実かどうかは、確かめてはいません。
しかし、普通に考えてもあまりにも似ています。
手元にあるのは、フロントディレーラーですが、カンパとゼウスを比べて見ると、


左：カンパ　　右：ゼウス

写真のカンパは、言わずもがなのレコード。通称：ナメクジ、です。
ゼウスの製品名は・・・、スイマセン。細かな名称を知りません。



バンドの形までそっくりです。そこまで真似なくても良い気がしますが・・・。



裏側も似ていますね。
しかし細部では、多少の違いはあります。カンパには、アームの支点にスプリングワッシャーが
有りますがゼウスには無いなど。


私のZeusにはおまけの話がありまして・・・
このフロントディレーラーを実際に取り付けようとしたところバンドの付け根が
もげてしまったのです。



それほど力を入れてビスを締めたつもりはなかったのですが、写真の様に。
（既に２０年ほど前の話です。）
その後、友人が「アルミの溶接ができるからやってあげようか？」と言ってくれたのですが
本気で使うつもりも無かったので今もそのままです。

もげた部分を見てみると金属に不純物でも入っていたのでしょうか？
そんな感じの断面です。専門家ではないのであくまで個人の感想です。