和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

複数の主題にThisを付ける

2024-09-02 23:23:01 | ChatGPT
Is it natural English to say or write, "In this device, method, and program, a processor executes a number of processes"?
ChatGPT:

The phrase "In this device, method, and program, a processor executes a number of processes" is grammatically correct, but it might sound a bit formal or technical.

A slightly more natural way to express this in English could be:

"In this device, method, and program, the processor carries out several processes."

This version uses "carries out" instead of "executes," which can sound a bit more natural in conversational or less formal technical contexts. However, if you're writing for a highly technical audience, the original phrasing is perfectly acceptable.

あなた:
Is it OK to put "this" in front of more than one different subjects, that is a device, a method, and a program in the above case?
ChatGPT:

Yes, it is acceptable to put "this" in front of more than one subject, like in the phrase "In this device, method, and program." However, it is somewhat unusual and can make the sentence feel a bit clunky or awkward.

If clarity or smoothness is a concern, you might consider rephrasing the sentence to avoid repetition or to make it clearer:

  1. "In this device, as well as in this method and program, a processor executes a number of processes."
  2. "In this device, method, and program, the processor executes several processes."

Both maintain the meaning while slightly improving readability. The original structure is correct, but it could be refined depending on the style you prefer.

あなた:
Give me other examples that begin with "In this" followed by more than one subjects, like "In this A, B, and C".
ChatGPT:

Certainly! Here are some examples that begin with "In this" followed by more than one subject:

  1. "In this book, lecture, and discussion, we explore the themes of identity and belonging."
  2. "In this study, experiment, and analysis, the results were consistent across all variables."
  3. "In this proposal, plan, and strategy, we aim to increase efficiency and reduce costs."
  4. "In this policy, guideline, and procedure, employee safety is the top priority."
  5. "In this film, script, and soundtrack, the director's unique style is evident."

These examples follow the same structure as your original sentence, using "In this" to introduce multiple subjects.

2020388143(INTERGRAPH CORP [US])
INTRODUCTION

[0068] In this day and age, artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) are being used ever more frequently across a wide range of technologies and applications. 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 個別の寸法を比較する:each... | トップ | 要約書の冒頭表現:provided ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ChatGPT」カテゴリの最新記事