２０１６年５月１３日（Fri.） 来週の予定ですが、デンマークの首都コペンハーゲン（CPH）でビア・フェスティバルが開催されるとの情報です。（ニュースソース： CPH POST ONLINE ５月１３日発 ）
＜原文の一部＞
Talk about a brewalution
May 13th, 2016 11:00 am| by TheCopenhagenPost
CPH Beer festival
May 19-21; Lokomotivværkstedet, Otto Busses Vej 5A, Cph SV; 125kr, plus 100kr for 10 samples; ale.dk
They’re promising barrels of fun at the annual Beer Festival, hosted by the Danish Beer Enthusiasts’ Association.
This year the location for ale-supping and pint-pulling is the old locomotive workshop near the Fisketorvet mall.
More than 60 brewers will tickle your tastebuds with their fermented wares. The big breweries like Carlsberg are there of course, but don’t forget to look out for the smaller ones such as Ugly Duck Brewing Company, Brewalution and The Cider House.
For 100kr you get 10 samples, whilst the more ambitious might want to double up! (PS)
（抜粋）来週になりますが、５月１９～２１日（Thu.～Sat.）の間、コペンハーゲンの Lokomotivværkstedet と言う場所で、ビア（ビール）・フェスティバルが開かれるそうです。
ビール愛好家協会（？）主催の恒例行事で、有望な醸造元も含まれ、６０以上のメーカーが参加するそうです。有名な Carlsberg はもちろんのこと、他にも、小さいけれど、忘れては欲しくないいくつかのメーカーもある・・・と伝えています。
１００DKK（デンマーク・クローネ）を払うと１０種類のサンプルが楽しめる・・・。
＊＊＊
デンマークはご存知のように北欧の１ヶ国です。この５月に入って、急激に夏（短い）に向って行く印象があります。この楽しい期間を思う存分に楽しみたいと考える彼ら・・・。 私も２０１２年の４月末～７月末までの９０日間を首都のあるシェラン島で暮しましたが、その実感を体験しました。
なので、この記事にあるCPHでのビア・フェスティバルは、「夏」スタートの喜びの表現の一つではないでしょうか。
日々の暮らしの中にも、楽しいひと時は加えたいものです。
＊
下のグラフは、この先１週間の気温予想です。（出典： DMI） ５～１５℃ぐらいを推移しています。
また、開催場所に関する地図も掲載しておきます。 （出典： Google Earth ）
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＜原文の一部＞
Talk about a brewalution
May 13th, 2016 11:00 am| by TheCopenhagenPost
CPH Beer festival
May 19-21; Lokomotivværkstedet, Otto Busses Vej 5A, Cph SV; 125kr, plus 100kr for 10 samples; ale.dk
They’re promising barrels of fun at the annual Beer Festival, hosted by the Danish Beer Enthusiasts’ Association.
This year the location for ale-supping and pint-pulling is the old locomotive workshop near the Fisketorvet mall.
More than 60 brewers will tickle your tastebuds with their fermented wares. The big breweries like Carlsberg are there of course, but don’t forget to look out for the smaller ones such as Ugly Duck Brewing Company, Brewalution and The Cider House.
For 100kr you get 10 samples, whilst the more ambitious might want to double up! (PS)
（抜粋）来週になりますが、５月１９～２１日（Thu.～Sat.）の間、コペンハーゲンの Lokomotivværkstedet と言う場所で、ビア（ビール）・フェスティバルが開かれるそうです。
ビール愛好家協会（？）主催の恒例行事で、有望な醸造元も含まれ、６０以上のメーカーが参加するそうです。有名な Carlsberg はもちろんのこと、他にも、小さいけれど、忘れては欲しくないいくつかのメーカーもある・・・と伝えています。
１００DKK（デンマーク・クローネ）を払うと１０種類のサンプルが楽しめる・・・。
＊＊＊
デンマークはご存知のように北欧の１ヶ国です。この５月に入って、急激に夏（短い）に向って行く印象があります。この楽しい期間を思う存分に楽しみたいと考える彼ら・・・。 私も２０１２年の４月末～７月末までの９０日間を首都のあるシェラン島で暮しましたが、その実感を体験しました。
なので、この記事にあるCPHでのビア・フェスティバルは、「夏」スタートの喜びの表現の一つではないでしょうか。
日々の暮らしの中にも、楽しいひと時は加えたいものです。
＊
下のグラフは、この先１週間の気温予想です。（出典： DMI） ５～１５℃ぐらいを推移しています。
また、開催場所に関する地図も掲載しておきます。 （出典： Google Earth ）
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊