日本の旅終わりま〜す。I traveled all over the Japan..

いよいよ旅の最終番、、自然災害が至る所で起こり、、

ある意味恐怖が隣り合わせな日本の旅でしたが、

10日ヨルダンに帰ることとなりました。 

 

 

一体どちらが危ないのか検討もつきませんが、

相変わらずありがたいことに日本で癒されて帰ります。。🙏🙏🙏🙏🙏🙏

 

 

While Typhoons and earthquakes happening,

I traveled all over the Japan..

It seems the risk of getting into natural disasters

are equally distributed throughout the Japan.. But yet,

Japan never fails to relax my mind and body!

I thank everyone who enriched my trip! (Northern Japan Obon Trip 2018)