デトロイトに着きました。It arrived at the Detroit airport.

デトロイト空港に着きました。
ステフアンがスポーツカーでお迎えにきてくれました。

夕食にベジタリアンメキシコ料理をご馳走になり、川原さんを歓迎。
ステフアントと川原さんは、17年前振りに再会されました。

月日は遠慮なく経って行くのを感じながら、ステフアンのアメリカ仕込み、川原さんの日本の年輪を重ねた、東洋医学の実績を交換しながら、一週間の滞在を有意義に過ごして頂きたいと思います。

ステフアンが朝一番に言った事は、川原さんは、日本のプリンス風だということでした。(笑)
レクチャーの時の川原さんは、ユーモアを交えて雄弁ですが、普段は無口な方です。

男性二人で気が合ったようですね。
人を癒す仕事は定年がなく、死ぬまで勉強です。