slim pickens does The right thing and rides the bomb to hell

Take me for a ride
俺を乗せてくれ
I'm the one you pushed aside
おれこそが押し出されたやつだけど
But it's coming back to you
きみに帰ってきてる
Yeah, it's coming back to you, hey!
君に跳ね返ってるぜ、ヘイ！

Run to the sound
音に走れ
Take it back and double down
取り返して二倍返し
'Cause it's coming back to you
君に戻ってきてるから
Yeah, it's coming back to you
君に戻ってきてるんだぜ

Ah-ah-ah, well we're pouring gasoline
俺たちはガソリンを注いでるよ
So dance around the fire that we once believed in
だからこそ信じた火の廻りを踊るんだ

Ah-ah-ah It'll never be the same, now
おなじようになることはないな
'Cause there's nothing left for us to bleed
流血するほどの事はなにもないから
Give it up, the champions of greed
あきらめろよ、貪欲の王とかは
So come around and have another round on me
近くに来てまた別の回とかどうさ

Dance, fucker, dance, let the motherfucker burn! hey!
クソダンスを踊ろうぜ、クソ不快なやつを燃やそうぜ！ヘイ!

Snake's in the grass while you are living in the past
君が過去に生きる間は蛇が草の中にいる
Say what're you gonna do?
ならどうする？
Yeah what're you gonna do? -hey!
どうすんのかな？

Earn, never learn
稼げ、何も学ばない
When you're cheering while it burns
それが燃えるうちに君が応援するときには
Yeah we're coming after you
みんな君についてきてるんだぜ
Yeah we're coming after you -hey!
みな君の後をきてるんだ

Slim Pickens, well he does the right thing
スリムなピッカー、彼は正しい事をやるぜ
And he rides the bomb to hell
地獄への爆弾に乗る
Yeah, he rides the bomb to hell
かれは地獄への爆弾に乗るぜ

Watch the pulse, it quickens after every little sting
動悸を見ろ、全ての針のあとに急かすぜ
If you're gonna go to hell
君が地獄行きなら
Drink it up, you might as well
飲み干せ、君ならするだろ

Are you really gonna take it like that?
おまえマジでそんなんするんか？
Riding on the missile with the cowboy hat, and
カウボーイハットを被ってミサイルに乗ってさ

Ah-ah-ah, well the world is gonna end
世界は終わるんだなぁ
So dance around the fire that we once believed in
一度は信じた炎の廻りを踊ろうぜ

Ah-ah-ah Wanna tear it down again, now
もっぺん引き裂きたいな
'Cause there's nothing left for us to bleed
なんも俺たちに残されてないし
Give it up, the sons of anarchy
諦めろよ、その無秩序な息子
So come around and have another round on me
回りに来て違うのをやろうよ

Dance, fucker, dance, let the motherfucker burn! hey!
クソダンスを踊ろうぜ、クソ気持ち悪いやつを燃やそうぜ！

Are you really gonna take it like that?
ってまじでやんのか？
Riding on the missile with the baseball bat, and
野球のバットをもってミサイルに乗ってるし

Ah-ah-ah, well we're pouring gasoline
俺たちガソリンを注いでるし
So dance around the fire that we once believed in
一度は信じた炎の廻りを踊ろうぜ
Ah-ah-ah, it will never be the same
前とは違うから
The takers and the liars that we all believed in
みんなが信じた嘘つきとかもって行くやつ
Ah-ah-ah, well we're going down in flames
俺たちみんな炎の中におちていく
So dance around the fire
火の廻りを踊ろう
We dance around the fire
俺たちファイヤーの周りを踊る

'Cause it's never left for us to be
みんなに残されるものじゃないし
Give it up, the champions of grief
諦めろよ、悲しみの王者達
So come around and have another round on me
じゃ、廻りに来てまたもう一回するぜ

Hey! -hey!

Dance, fucker, dance, let the motherfucker burn! hey!
クソダンスを踊ろうぜ、不快極まりないやつをもやそうぜ！






days is fucking
日がなクソだらけ



is motherfucking days
不快極まりないな












theoffspringdaysgoby⑫











































































































































































































































☆
開き直りに決まってんだろ