I don't know why
You think that you could hold me
When you couldn't get by by yourself
なんで君は自分で出来ない時に俺を頼れると思うんだろう
And I don't know who
Would ever want to tear the seam of someone's dream
誰が知らない人の弱点を引き裂きたがるんだろう
Baby, it's fine, you said that we should just be friends
結構なもんだよ、私らはただの友達っていうのは
Well I came up with that line and I'm sure
俺もそんな感じだし
That it's for the best
それがベストだと確信だ
If you ever change your mind, don't hold your breath
心変わりとかは無理せずに
'Cause you may not believe
信じないかもしれないけど
That baby, I'm relieved
俺、救われたんだよ
When you said goodbye, my whole world shined
君のさよならで、俺の世界は丸ごと輝いたんだ
Hey hey hey
It's a beautiful day and I can't stop myself from smiling
今日は素晴らしい日だ、笑顔が止められない
If we're drinking, then I'm buying
みんな呑んでて、俺は払ってる
And I know there's no denying
それは間違いない
It's a beautiful day, the sun is up, the music's playing
今日は素晴らしい。日が昇り、音楽が鳴ってる
And even if it started raining
雨になろうが
You wouldn't hear this boy complaining
君がこれを聞くことはないし
'Cause I'm glad that you're the one that got away
君は出て行ったんだからな
It's a beautiful day
こいつは素晴らしい日だ
It's my turn to fly, so girls, get in line
今度は俺の番だ、女の子達並んで
'Cause I'm easy, no playing this guy like a fool
俺は単純だからな、こいつを馬鹿にするなよ
'Cause now I'm alright
今の俺は大丈夫なのさ
You might've had me caged before, but not tonight
前なら俺をカゴに入れただろうけど、今夜はないぜ
And you may not believe
信じないとは思うよ
That baby, I'm relieved
俺が救われたなんて
This fire inside, it burns too bright
このうちなる炎は、眩過ぎる焔
I don't want to say “so long”, I just want to say “goodbye”
またいつか なんて言いたくないんだ。さよなら ってだけ言いたいんだ。
It's a beautiful day and I can't stop myself from smiling
今日が素晴らしくて笑顔が止められない
If we're drinking, then I'm buying
みんな呑んでても俺は払ってる
And I know there's no denying
疑いようもないんだな
It's a beautiful day, the sun is up and the music's playing
素晴らしい日だ、日が昇り音楽が鳴る
And even if it started raining
雨になっても
You wouldn't hear this boy complaining
君にこれは聴こえないし
'Cause I'm glad that you're the one that got away
君が去って僕は嬉しいんだ
'Cause if you ever think I'll take up
君に俺のもしもを思うことがあるなら
My time with thinking of our break-up
僕らの別れの時の俺の思いだな
Then you've got another thing coming your way
また違うものが見えるでしょう
'Cause it's a beautiful day
今日は素晴らしい日だからさ
michealbubletobeloved2
☆
オルタナティブしかない時って
オルタナティブ響くわあ
You think that you could hold me
When you couldn't get by by yourself
なんで君は自分で出来ない時に俺を頼れると思うんだろう
And I don't know who
Would ever want to tear the seam of someone's dream
誰が知らない人の弱点を引き裂きたがるんだろう
Baby, it's fine, you said that we should just be friends
結構なもんだよ、私らはただの友達っていうのは
Well I came up with that line and I'm sure
俺もそんな感じだし
That it's for the best
それがベストだと確信だ
If you ever change your mind, don't hold your breath
心変わりとかは無理せずに
'Cause you may not believe
信じないかもしれないけど
That baby, I'm relieved
俺、救われたんだよ
When you said goodbye, my whole world shined
君のさよならで、俺の世界は丸ごと輝いたんだ
Hey hey hey
It's a beautiful day and I can't stop myself from smiling
今日は素晴らしい日だ、笑顔が止められない
If we're drinking, then I'm buying
みんな呑んでて、俺は払ってる
And I know there's no denying
それは間違いない
It's a beautiful day, the sun is up, the music's playing
今日は素晴らしい。日が昇り、音楽が鳴ってる
And even if it started raining
雨になろうが
You wouldn't hear this boy complaining
君がこれを聞くことはないし
'Cause I'm glad that you're the one that got away
君は出て行ったんだからな
It's a beautiful day
こいつは素晴らしい日だ
It's my turn to fly, so girls, get in line
今度は俺の番だ、女の子達並んで
'Cause I'm easy, no playing this guy like a fool
俺は単純だからな、こいつを馬鹿にするなよ
'Cause now I'm alright
今の俺は大丈夫なのさ
You might've had me caged before, but not tonight
前なら俺をカゴに入れただろうけど、今夜はないぜ
And you may not believe
信じないとは思うよ
That baby, I'm relieved
俺が救われたなんて
This fire inside, it burns too bright
このうちなる炎は、眩過ぎる焔
I don't want to say “so long”, I just want to say “goodbye”
またいつか なんて言いたくないんだ。さよなら ってだけ言いたいんだ。
It's a beautiful day and I can't stop myself from smiling
今日が素晴らしくて笑顔が止められない
If we're drinking, then I'm buying
みんな呑んでても俺は払ってる
And I know there's no denying
疑いようもないんだな
It's a beautiful day, the sun is up and the music's playing
素晴らしい日だ、日が昇り音楽が鳴る
And even if it started raining
雨になっても
You wouldn't hear this boy complaining
君にこれは聴こえないし
'Cause I'm glad that you're the one that got away
君が去って僕は嬉しいんだ
'Cause if you ever think I'll take up
君に俺のもしもを思うことがあるなら
My time with thinking of our break-up
僕らの別れの時の俺の思いだな
Then you've got another thing coming your way
また違うものが見えるでしょう
'Cause it's a beautiful day
今日は素晴らしい日だからさ
michealbubletobeloved2
☆
オルタナティブしかない時って
オルタナティブ響くわあ
