Cobaringの生涯学習ブログ

食事+αで若返りと健康維持の情報を公開しています。

Wow,the fans are pretty harsh,aren't they?

2014-09-30 21:32:08 | 日記
o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о


ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。

①おそらく…だろう

②ひぇ~、ファンの人は結構きつい(=厳しい=容赦ない=残酷な)んですね。

③ええ、そりゃあのめり込んでいますから。

④彼女はたぶんフランス語がうまいんでしょうが,私は彼女がそれを話しているのを見たことがないんです.

⑤彼らが配ったこの紙は何?

⑥オールスターの投票用紙だよ。

⑦投票する[を行う]

⑧投票で選ぶ

⑨投票にかける.





∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.





①supposedly
※発音はスェポウズィdリィ

②Wow,the fans are pretty harsh,aren't they?

③Yeah,we really get into it.

④She is supposedly a good speaker of French,but I've never seen her speak it.

⑤What is this paper they gave out?

⑥It's an all-star ballot.

⑦cast a ballot

⑧elect by ballot

⑨put it to the[a] ballot
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Not really. The tradition came out of a misunderstanding,didn't it?

2014-09-30 07:57:13 | 日記
o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о


ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。


①「すばらしい成績ね」
「いやそれほどでも」.

②それって今日はテレビ買えないってこと?

③誤解。勘違い。

④今日はどうだった?

⑤勘違いが慣例になったの?

⑥(私達)やることたくさんあって。




○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о




①“Your school records are excellent."
“Oh,not really."

②Does this mean we can't go TV shopping today?※語尾を上げるというよりgo辺りから語尾まで直線的に上がっていく感じ。

③misunderstanding

④ The tradition came out of a misunderstanding,didn't it?


⑤So,what's new today?

⑥We have lots to do.
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする