韓国の
ダイソー楽しい
違い探し
DAISO in S.Korea
Enjoy shopping
Finding the differences
通の方には今更的な感じかもですが、韓国にもDAISOはあり(シンガポールにもあるそうです)、違い探しが楽しいですねぇ。値段は1000ウォンから3000ウォン(〜？)とあり、日本のように100円じゃないものを強く主張はしていないので、値段をキチンと確認する必要があるかもです。
左手奥のは紙石鹸で、懐かしいと思って、その右側にある猫デザインのネイルポリッシュは日本で見ないな〜と思ったので爆買いしてしまいました。他に犬とワニのデザインがありましたが、買うなら猫ですね。
For some people who may already know DAISO in S.Korea (Singapore, too!). The price is from 1000won to 3000(--?)won, may be careful the prices, which is 1000won. On the left hand side, at the backward, they are paper soup, we used to have, not now? (Or, could find it in a special shop?), I felt some nostalgic. On the other side, there are cat-designed nail polishes, I love cat, I bought lots, as I didn't find it in Japan. It has the other designs, dog and crocodile, I should buy the cat.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
ダイソー楽しい
違い探し
DAISO in S.Korea
Enjoy shopping
Finding the differences
通の方には今更的な感じかもですが、韓国にもDAISOはあり(シンガポールにもあるそうです)、違い探しが楽しいですねぇ。値段は1000ウォンから3000ウォン(〜？)とあり、日本のように100円じゃないものを強く主張はしていないので、値段をキチンと確認する必要があるかもです。
左手奥のは紙石鹸で、懐かしいと思って、その右側にある猫デザインのネイルポリッシュは日本で見ないな〜と思ったので爆買いしてしまいました。他に犬とワニのデザインがありましたが、買うなら猫ですね。
For some people who may already know DAISO in S.Korea (Singapore, too!). The price is from 1000won to 3000(--?)won, may be careful the prices, which is 1000won. On the left hand side, at the backward, they are paper soup, we used to have, not now? (Or, could find it in a special shop?), I felt some nostalgic. On the other side, there are cat-designed nail polishes, I love cat, I bought lots, as I didn't find it in Japan. It has the other designs, dog and crocodile, I should buy the cat.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
