平日は
6時まで
クレジットOK
Weekdays
Open until 18:00
Credit card okay
17時で閉まってしまう日本より便利だと思いました。特別な所は、日本でも夕方18時までやっていますが…。
しかもクレジットカードが使える！ あー日本の郵便局でも早く使えるよーになって欲しいです！
In Japan, our post office closes at 17:00, only special ones open until 18:00.
We can use our credit cards at the Korean Post Offices, it's convenience!! I hope Japanese post office will allow us to use our credit cards!
こちら切手です。郵便局で出したのとは別に、日本に出す分の切手を1枚欲しい(何とか通じたようです) と伝えましたら、こちらを渡してくれました。
540ウォン(約54円)だと、日本よりお得ですね。日本から海外へはどこでも今現在で70円です。
Here are stamps. I bought them when I bought the stamps for sending cards to overseas at the office, the officer understood what I'd like to have. Thank you.
When we send a post card from Japan to overseas, it costs us 70 yen. 540won(around 54 yen) is more reasonable than from Japan.
こちら街中の郵便ポスト。同じ赤い色なので見つけやすいかも？ (でも数はそんなにないかも？ の印象あり)
余談ですが、ポストの右手側の壁にあるビール？の宣伝ポスターをやたら見ました。
Here is a post in the town. It has the same colour to ours, it's easier to find it but I thought that there were not so many posts in the city.
That's another story, you could find an add poster at the wall next to the post, I saw it many times and anywhere.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
6時まで
クレジットOK
Weekdays
Open until 18:00
Credit card okay
17時で閉まってしまう日本より便利だと思いました。特別な所は、日本でも夕方18時までやっていますが…。
しかもクレジットカードが使える！ あー日本の郵便局でも早く使えるよーになって欲しいです！
In Japan, our post office closes at 17:00, only special ones open until 18:00.
We can use our credit cards at the Korean Post Offices, it's convenience!! I hope Japanese post office will allow us to use our credit cards!
こちら切手です。郵便局で出したのとは別に、日本に出す分の切手を1枚欲しい(何とか通じたようです) と伝えましたら、こちらを渡してくれました。
540ウォン(約54円)だと、日本よりお得ですね。日本から海外へはどこでも今現在で70円です。
Here are stamps. I bought them when I bought the stamps for sending cards to overseas at the office, the officer understood what I'd like to have. Thank you.
When we send a post card from Japan to overseas, it costs us 70 yen. 540won(around 54 yen) is more reasonable than from Japan.
こちら街中の郵便ポスト。同じ赤い色なので見つけやすいかも？ (でも数はそんなにないかも？ の印象あり)
余談ですが、ポストの右手側の壁にあるビール？の宣伝ポスターをやたら見ました。
Here is a post in the town. It has the same colour to ours, it's easier to find it but I thought that there were not so many posts in the city.
That's another story, you could find an add poster at the wall next to the post, I saw it many times and anywhere.
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
