9月19日(火)
1.蚊と蝿
毎日蚊が誰かの血を吸って痒いことおびただしい。女生徒のなかには蚊に刺されて
腫れ上がり病院で治療受けた人もいました。蝿はしつこいのが数匹ぶんぶんとんでいる。昔日本で経験した様な、ここは自然あふれる田舎です。
2.猫
宿舎兼学校のCARINGANO HOTELには3匹の猫がいて時々食事時に現れ一緒に会食
するも全くなつかず。他にも教会や農家等に猫をたくさん見た。
とりあえず全ての猫に「チョモ」となずけた。
3.TVと日本のニュース
日本のニュースに全く興味が無くなって,ヤフーでネット検索する気が全く
起こらず、又イタリアのTVもほとんど見ない。
今が楽しいからかも知れないが、なぜかニュースを聞かないのは新鮮な気がします。時折女房などからのトピックスのメールで十分と思っています。
4.牛乳
イタリアの流通はすべからく日本のように発達していないので、ロングライフの
牛乳しかなく、まずいので飲んでません。チーズは豊富なので全く問題無し。
5.気候
このあたりは夏と冬が長く春、秋はあっとゆうまにすぎてゆくとのことです。
6.あもーれ
イタリア男に対抗すべく、女子生徒にいろんな言葉でくどく練習台になってもらう
様に接していますが、日本語で「なんばぬかしちょると」とすげなくされています。明日はジャンの助手で有能なマリエラさんとの会話を伝えます。
1.蚊と蝿
毎日蚊が誰かの血を吸って痒いことおびただしい。女生徒のなかには蚊に刺されて
腫れ上がり病院で治療受けた人もいました。蝿はしつこいのが数匹ぶんぶんとんでいる。昔日本で経験した様な、ここは自然あふれる田舎です。
2.猫
宿舎兼学校のCARINGANO HOTELには3匹の猫がいて時々食事時に現れ一緒に会食
するも全くなつかず。他にも教会や農家等に猫をたくさん見た。
とりあえず全ての猫に「チョモ」となずけた。
3.TVと日本のニュース
日本のニュースに全く興味が無くなって,ヤフーでネット検索する気が全く
起こらず、又イタリアのTVもほとんど見ない。
今が楽しいからかも知れないが、なぜかニュースを聞かないのは新鮮な気がします。時折女房などからのトピックスのメールで十分と思っています。
4.牛乳
イタリアの流通はすべからく日本のように発達していないので、ロングライフの
牛乳しかなく、まずいので飲んでません。チーズは豊富なので全く問題無し。
5.気候
このあたりは夏と冬が長く春、秋はあっとゆうまにすぎてゆくとのことです。
6.あもーれ
イタリア男に対抗すべく、女子生徒にいろんな言葉でくどく練習台になってもらう
様に接していますが、日本語で「なんばぬかしちょると」とすげなくされています。明日はジャンの助手で有能なマリエラさんとの会話を伝えます。
やっと乳ばなれができた??
俺はもてると自慢していたのは誰だっけ!!
イヤイヤ、イロ男さま。
イタリアの田舎の女性はいかがですか?
言葉に訛りはあるんでしょうか?
訛りフェチより。