ケルン（ドイツ）のクリスマスマーケットの７つあるうちのメイン会場
Weihnachtsmarkt am Kölner Dom
ケルン大聖堂前の広場で開催されているクリスマスマーケットにやってきました。
中央に光るツリーがあります。
ここは中に入ることが出来、屋台がひしめき合っています。
ちょうどツリーの下にはステージが設置されていて
コンサートが開かれており、たくさんの人が聴き入っていました。
ステージすぐ横の屋台では煙がもくもく
煙で前が見えないほどですが、ここのステーキサンドウィッチが美味しいと
お友達に聞き（おととしも来たときに食べました）またまたやってきました。
ハムのステーキを焼いてパンにはさんでくれる屋台もあるのですが
こちらのステーキ肉の方が数段美味しいです！
ヨーロッパでは珍しい脂つきのジューシーなお肉、
なんといってもパンにしみこむ肉汁がなんともいえません！
雑貨屋さんの屋台は、キラキラ光るオーナメント屋さん
こちらの広場にもポーランド食器屋さん
そしてまたまたクリッペ屋さん
かわいい木製のソリを見つけました！
これに紐をつけてツリーのオーナメントにしたらかわいいなぁ～なんて
ひそかに考えましたが、お店の前に店主さんを待っているお客さんが
多すぎたのでまた次回に＊
実はこの会場でシジュンとは別行動でした。
ケルン大聖堂の前でブルガリア人のお友達と待ち合わせ
とってもきれいな彼女は実はわたしと同じ歳だと知り、愕然としました。
そういえば、語学学校の先生も同じ歳なのにすごく色っぽいんです。
ひさびさの再会ということでつもる話もあるでしょう♪
と、1時間程度別行動になりました。
実はかなり疲れていた妊婦のわたし
旦那さまと大聖堂内で休もうということになったのですが
ちょうどミサの時間とかさなってしまい内部まで入れませんでした。
まめちゃんも疲れていたのか、吐いてしまったあと
旦那さまの腕の中で眠ってしまったので
近くのスタバでゆっくりすることに。
今回ケルンのクリスマスマーケット行きにシジュンを誘ったのは
旦那さまと一緒にいろいろ考えた結果だったんです。
＊まめちゃんの機嫌、妊婦のわたしの体調に無理にあわさず
もしものときは１人でも行動できる人
＊本当はわたし達家族以外にあと２人乗れる車なのですが、
長時間車に乗っていると大きなおなかで足の付け根が圧迫されてしんどくなるので
体勢を変えれるように後部座席はまめちゃんのチャイルドシートと
わたしの２人で使用したいので誘えるのは１人だけ
＊人見知りのまめちゃんがその人に慣れていること
＊食べたいもの、飲みたいもの、食べたくないもの、飲みたくないものなど
自分の意見をはっきり言える人（一緒に行動するときに気をつかわれると困るので）
結果、シジュンを誘ってとっても良かったです。
イタリア人の彼は年始までアメリカに出張中なので１人というのも
とってもタイミングがよかったんです。
きっとブルガリア人のお友達と一緒に行動してくれていなかったら
わたしたちがスタバで休むことも気を使ってできなかったし
（せっかくケルンまで来たのにスタバで１時間も時間をつぶすなんてもったいない）
食べたいもの、飲みたいものもはっきり言ってくれたので
（わたし達が食べるから食べる、食べないから食べないというのがない）
とても楽でした。
しかし、ドライバーの旦那さまは１人で運転しなくちゃいけない上に
まめちゃんのバギーを持っていくのを忘れてしまったので
まめちゃんが疲れたらずっと抱っこ（わたしは妊婦なので）
さらに、シジュンとの英語会話
かなり疲れたようです。
ありがとう。
※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。
ケルン（ドイツ）のクリスマスマーケット７つのうちのひとつ
Köｌner Altstadt（旧市街のマルクト）
入口にはとてもかわいいゲート
ぐるぐる高速の観覧車もあり、屋台の屋根の上には熊のヌイグルミが
機械仕掛けでシャボン玉を飛ばしています。
ゲートの横にはこちらもグルグルまわる空中ブランコにのったぬいぐるみ達
手動オルゴールのおばぁちゃん
このオルゴールから水が飛び出る仕組みになっていて
まわりに集まっている子供たちが水をかけられて喜んでいます。
旧市街のクリスマスマーケット内の食べ物のお店をちょこっとだけ
ピッツァ屋さんなのですが、鉄板で生地を焼いていて
なんとも不思議なピッツァです。
こちらは焼きりんごにバニラソースをかけたもの
焼きりんごは屋台のうしろにあるオーブンで焼かれるので
あつあつ焼きたてのものがいただけます。
他にApfelpunch（アップルパンチ）も見つけたのですが
とても長い列が出来ていたので断念
屋根に小人発見！
観覧車のあるあたりは子供のおもちゃの屋台が続いていました。
木製のカトラリーや食器などを扱うお店
オリーブの木でできたお皿がとてもかわいかったのですが
店主さんがなかなか他のお客さんと話すのをやめず（世間話？！）
値段を聞くことが出来ず、あきらめました。
クリッペを自分で作成される方用？！のミニチュア屋さん
小さな動物たちやキリストなどなど１つのパーツから買えます。
こちらは木製のくるみ割り人形や煙出し人形屋さん
わたしは以前ケーテで煙出し人形（サンタクロース）を購入しているので
「見るだけ、見るだけ」と心の中で唱えながら誘惑に負けないようお店の前を通り過ぎました（笑）
ポーランド食器屋さん
ルーヴェンの郊外にもポーランド食器を専門に取り扱っているお店があるのですが
ドイツの方が物価が安いのか、こちらの露天の方が安く感じました。
リンゴポットほしいなぁ～♪
クリスマスマーケットを３つはしごして
たくさん歩いたので、Ｃａｆｅでひとやすみすることになりました＊
シジュンと旦那さまはチャイニーズガバメント？！の話を楽しそうにしているので
わたしはまめちゃんと2人で特大バナナシェイクを飲みながらお話
難しそうな話は下手にちゃちゃを入れず、まめちゃんの相手で乗り切ります。
途中、シジュンの彼（イタリア人）の話になったときなど分かりそうな話のときは
単語で話に参加しますが、まめちゃんを理由にところどころ会話から抜けます。。。
まめちゃんがいてくれて良かった！
ってこれ（逃げ道を作る）がダメなんですけれどね。。。
次はメイン会場のケルン大聖堂前の広場です。
ここで今回は最後になります。
※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。
ケルンのクリスマスマーケット7つのうち１つのKöｌner Altstadtへ行く途中にある
Galeria Kaufhof（ガレリア・カウホフ）デパートの
ショウウィンドゥに飾ってあるSteiff（シュタイフ社）のぬいぐるみ達
大人も子供も立ち止まり見入っています。
シュタイフのぬいぐるみが機械仕掛けになっていて動きます。
有名なティディベア以外の動物たちもたくさんいます＊
まめちゃんもガラスにはりつくようにジッと見ています。
以前、ローテンブルグのシュタイフのお店に行ったときに
お店の入口にあった大きな大きなティディベアが欲しいと言ったまめちゃん。
３０ｃｍくらいの大きさのものでも3万円くらいするシュタイフのティディベア
ひとつひとつ職人さんの手作りでもわたしたちの金銭感覚では
子供のおもちゃとしては辛いものがあり・・・。
今回は「かわいいねぇ～」「これはここでしか見れないんよ」
「欲しいねぇ～でも買えない（いろんな意味で）からここでちゃんと見ておこうね」と（笑）
観賞用に１つ欲しいなぁ～なんて思いますが、きっと他の
おもちゃと区別がつかないまめちゃん
大人な理由で取り上げるわけもいかないので今は我慢です。
あぁ～それにしてもかわいいっ♪
次からまたクリスマスマーケットの記事にもどります＊
※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。
ドイツのケルンのクリスマスマーケット会場７つのうちのひとつ
Markt der Engelにやってきました。
こちらのマーケットにはKäthe Wohlfahrt（ケーテ・ウォルファルト：通称ケーテ）の
屋台も併設されています＊
名前の通り、屋台の屋根の部分にはエンジェルがたくさんデコレーションされていて
たくさんの木の枝に星型のライトがつけられていますが、
まだ外が明るいため残念ながらきれいに見えません。
インフォメーションには本物の天使がいます（笑）
というのは、冗談で天使に扮したかわいらしい女性がいらっしゃって
パンフレットををもらうことができます。
このMarkt der Engelにはドイツの伝統菓子である
バームクーヘンのお店もありましたよー。
日本ではどこでも買えるバームクーヘンですがベルギーではなかなか見ません。
なぜかマジパン入りというバームクーヘンが最近スーパーのクリスマス特集コーナーで
置かれていましたが、マジパンの苦手なわたしは買うのをためらってしまいました。。。
こちらは薪釜で焼くパンとピッツァ屋さん
おなかが空いてきたので、はぐれていた旦那さまに連絡をとると
「まめちゃんと一足早くお肉を食べているよー！」と。
シジュンと一緒に旦那さまに言われた場所へ向かうと半分くらい食べられた
串刺しお肉のサンドウィッチを持ったまめちゃんと旦那さま発見！
旦那さまはこの寒い中、ケルシュビール（ケルンの地ビール）をごくごく
わたしたちもここで各々食べ物を買ってランチタイムに♪
焼き栗屋さん発見！
焼きたての焼き栗を円すい形の紙袋に入れてくれました。
10個入りを購入♪
皮を割ってから焼いてあるのできれいに剥くことが出来ます。
日本の茶色い甘栗と違いとって鮮やかな黄色の栗
お尻が黒くこげているのはご愛嬌＊
ほっくほくの焼き栗にみんなでにっこり笑顔
結局半分以上まめちゃんが食べちゃいました（笑）
ドイツといえば木製オーナメント
迷いに迷って（１つの旅先で１つのオーナメントと旦那さまに言われているので）
中央に写っている組み立て式の雪の結晶のオーナメントを購入＊
見れば見るほど誘惑に負けて欲しくなってしまいます。。。
お友達へのプレゼント分、両親へのクリスマスプレゼントに！
と勝手な言い訳をつけて、あと３つ違うものを購入しちゃいました（笑）
この天使のマーケット内にはBlack Sheep(ブラックシープ)の
お店も出店しています。
実はお友達にプレゼントでもらったブラックシープのミトンの片側がなくなってしまったので
イギリス旅行に行ったときにブラックシープを取り扱っているお店を探していたのですが
季節が初夏だったため見つからず・・・
こちらのお店でもベージュのミトンがあるかどうか聞きましたが
ソールドアウトということで、黒色のものを購入しました。
アラン編みがとてもかわいくて気に入っています。
あとはカリグラフィーのペンを扱っているお店
カリグラフィーの教室、また習いに行きたいなぁ～＊
おなかいっぱいで食べれなかった炭火焼きサーモン屋さん
いいにおいと煙がそこらじゅうに行き渡ってます。
そしてキリスト生誕の様子を再現している置物クリッペ
（独）Weihnachtskrippe：クリッペ
（仏）Crèche de Noël：クレッシュ
（英）Nativity scene
夜になって再度この天使のマーケットに来てみると
木にデコレーションされていた星型ライトがきれいに光っていて
とてもロマンティックな雰囲気になっていました♪
こころなしかお昼よりも夫婦やカップルが多いかも？！
次はKöｌner Altstadtですが、その前に道中の・・・。
※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。
ドイツのケルンで開催されているクリスマスマーケットへ
シジュンを誘って行ってきました。
（独）KÖLN
（英）Cologne
駐車場が込むかもしれない、ということで朝9時半にシジュンのおうちにお迎え♪
まめちゃんは大好きなシジュンにまったく人見知りせず
終始笑顔でお話していました。
ちなみにシジュンとまめちゃんはオランダ語会話
旦那さまとシジュンは英語会話
シジュンとわたしは・・・英単語会話（笑）
まずはMärchenweihnachtsmarkt
Rudolfplatzで開催されています。
目印は画像うしろに写っている塔
ケルンのクリスマスマーケットには７つの会場が点在しています。
このMärchenweihnachtsmarktのクリスマスマグカップには
象徴の塔の絵が描かれています。
あとは２つ合わせるとこの塔になるマグカップもありますよ♪
ここでもホットオレンジパンチをごくごく
モンシャウのクリスマスマーケットで飲んだオレンジパンチの記事はこちら
↓
「Ｍonschau（モンシャウ）のクリスマスマーケット」
ここの広場で開催されているクリスマスマーケットは
屋台の屋根の上に人形のデコレーションがしてあり
とてもかわいいです♪
ブレーメンの音楽隊？！
煙突の上で洗濯物を乾かす？！
寝ている人にいたずら？！
ピッツァ屋さんの上にはなぜかパンを作って焼いている
小人たちがデコレーションされていました（笑）
小人人形以外にも樽やソリ、車輪や木箱
一見ガラクタにも見えるようなものもデコレーションされていたりして
それはそれでかわいらしいです＊
そしてゴミ箱！
まめちゃんのうしろ（サンタさんの横）のお菓子の家らしき
オブジェは実はゴミ箱
アドヴェントキャンドルのゴミ箱もあります。
2年前にケルンのクリスマスマーケットに来たときは
もっともっといろいろなゴミ箱を写真におさめたのですが
今回はこの2枚（徐々に感動が薄れてきている？！）
デコレーションされたクッキーを売っているお店
ドイツっぽくプレッツェルを売っているお店もありました。
暗くなる前にシジュンとまめちゃんとパチリ♪
さぁ次はMarkt der EngelへＧｏ！
本物のエンジェルに遭遇？！（笑）
※現在、コメント欄を閉じさせいていただいています。