べるぎぃ*さばく

兵庫→京都→兵庫→東京→ベルギーへお引越ししました。
日々のちょっとした出来事をつづってます*

韓国のお米のジュース「シッケ」

2012年05月31日 | * かぞく *



毎日まめちゃんの幼稚園のお迎えに行く道には
たくさんのお花が咲いていて、
次はどんなお花が咲くのか考えるだけでとても楽しみ*



ラベンダーのつぼみも大きくふくらみ色づいてきました。


そういえば去年ちょうどこの時期に引っ越してきました。

その頃は、ご近所中がラベンダーでいっぱいで
みんなで打ち合わせしてラベンダーを育てているのかな?
なんて思いながら歩いていました(笑)




もちろんお花の大好きなまめちゃんも帰り道は
「あっあそこにまた違うお花が咲いてるねぇ~♪」
嬉しそうによって行きます。


ご近所(幼稚園までの道)つながりの記事はこちら

春の陽気に誘われて*

クロッカスとまつごっくり*

菜の花畑をさがしに・・・。

2日間つづけて鴨・・・。

癒される*

ご近所の春*




途中でちょうどまめちゃんと同じ幼稚園に通っているスヨンとジアを
お迎えに行っていたママのソンジュに会い、韓国のジュースをいただきました*



さっそくまめちゃんが飲みたい!ということなので
お庭でお茶タイム♪


このソンジュのお友達が作ったお手製ジュースは
お米で出来た「シッケ」という名前のジュースで
韓国ではとってもポピュラーな飲み物





ペットボトルの下にはたくさんのお米の粒が入っています。


「材料はライス・シュガー・ウォーター・ヨッキムなので
子供でも授乳中でも飲めるわよ!」と教えてもらったのですが
ヨッキムとは何か分からないまま、ひとくちゴクリ。


トロっとした甘いジュースで濃厚なのでゴクゴクとは
いけませんが日本の甘酒からアルコールを抜いたような
感じで美味しいです*


ところでヨッキムってなんだったのかな?と思い
ジュースを飲みながらスマホで「シッケ」について検索


わたしの聞き間違えていたようで「ヨッキム」ではなく
「ヨッキルム」だったようで正体は「麦芽」でした。




まめちゃんには「スヨンが大好きな韓国のジュースなんだって♪」と説明

うん、間違ってないはず!


とても手間のかかるジュースをプレゼントしてくれてありがとう♪




まめちゃんが早々とお茶タイムを切り上げ
お庭のトランポリンで遊んでいる間
わたしはお庭のお花観察







ほんのつい先日まで緑色のつぼみばかりだったバラですが
5輪も咲いていてビックリ!


ピンク色のつぼみもたくさんあるので
これからどんどん咲いてくれそうです*




まめちゃんのお砂場の横にはトケイソウがちょこちょこと





とても大きなつぼみだなぁ~と思っていたら
こんなに花びらがいっぱいついた純白のお花が咲きました*

芍薬かなぁ?


おおきなつぼみの時の記事はこちら

Lente * Spring * 春




あじさいもちょこちょこ咲き始めました。




これは何のつぼみかな?



わたしの産前産後に母が植えてくれたお花やハーブたちは
母に聞けばわかりますが、前の住人の方が植えられたものは
どこに何があるのか全然わからないので
お花が咲いてから驚くことばかりです。



前の住人さんはtheベルギー人でとっても適当

自分の言動に責任がないというか・・・(涙)


そのせいで賃貸契約内容で大家さんや管理会社ともめてもめて・・・


思い出すだけでも泣きたくなる出来事でしたが
このお庭に関してだけは「嬉しいサプライズをありがとう」と
伝えたいです。






※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。



sacre willyのLe fontainebleau (フォンテーヌブロー)など*

2012年05月29日 | * あまいもの *



~ パリ旅行での食べ物のお話 ~



ホテルから歩いて5分のラファイエット(食品売り場)で
毎日のように翌日の朝食を購入しました。


その中で気に入ったものをちょこっとだけ*


まずはsacre willyのLe fontainebleau (フォンテーヌブロー)



「ヨーグルトを買おう!」と思い、乳製品売り場で見つけてしまった
フロマージュブランと泡立てた生クリーム、マンゴーを混ぜたデザート


フロマージュブランの記事はこちら

しあわせな朝食♪


全然ヨーグルトじゃないけれど
かわいい瓶の入れ物とカリグラフィーのラベルに心魅かれ
おもわずジャケ買いしちゃいました(笑)




そして朝食に食べるはずが、食いしん坊のわたしは
いてもたってもいられず、ホテルの部屋でデザート代わりにひとくち・・・


ひとくちで終わる訳もなく、ふたくち・・・

まめちゃんと旦那さまといっしょにあっという間に完食



まったりとしているのですがたくさん空気が入っていて
ムース状になっているのでフワフワ


旦那さまのお気に入りに追加です!




ちなみにわたしは自分で選んだフォンテーヌブローより
まめちゃんの選んだヨーグルトの方が気に入ってしまいました。



SWISS DELICE(スイスデリス)というスイスのメーカーのヨーグルト
 
生クリームのように濃厚なヨーグルトで
わたしはフワフワなフォンテーヌブローより
こちらの方がお気に入り*


まめちゃんも自分で選んだヨーグルトの方が気に入ったようでした。


お値段は3倍近くsacre willyのフォンテーヌブローの方が高いのですが(笑)





そして旦那さまの大好きなANGELINA(アンジェリーナ)のマロンペースト



今まではチューブのマロンペーストしか見たことがなかったのですが
瓶に入ったものを見つけて嬉しそうな旦那さま*


そしてマロンペーストのうしろに写っているのは
パン好きなら一度は食べてみたいサンジェルマンデプレにある
Poilane(ポアラーヌ)のパンドカンパーニュ(田舎パン)


こちらのカンパーニュはラファイエットの食品売り場だけじゃなく
街のスーパーなどにも置いてあったり(ベルギーだとRobにあります)
日本では空輸しているのでとても高いお値段のようですが
パリではとても気軽に購入できますよー*


スライスしたカンパーニュはそのまま食べても
たっぷりとマロンペーストを塗って食べても♪

わたしはポアラーヌのパンが大好きなのですが
実は旦那さまは少し酸味があるので苦手なのです・・・(笑)



ポアラーヌ、カンパーニュつながりの記事はこちら

パリでお買い物 * The 3rd day of Paris stay

パリのブーランジェリー

「ぱんぱん岡山」


ちなみにポアラーヌのエコバッグはリネン100%で
とてもかわいく(お値段はかわいくありませんが)
母とパリに旅行したとき(2年前)に購入し
今でも愛用しているお気に入り*


何度も洗っているのでリネンのクタッとした感じも出てきて
さらに容量もたっぷり入るのでかなり気に入ってます!

そぅそぅテイクアウト用の袋もかなり素敵なのでせっかくパリに来たのなら
スーパーよりも本店で購入するのをオススメします*





次の日はヨーグルトのかわりに栗のパッケージに魅かれ
Nestle(ネスレ)のLa Laitiere(ラ・レティエール)の
Maron Sui's (マロン・スイス)を購入





こちらはマロンペーストをそのままムースにしたような感じで
栗の味は濃厚ですが、とっても軽くシュワシュワ♪


わたしには少々甘すぎる感はありますが
栗好きにはたまらないです*



フェルメールのパッケージのラ・レティエール

ベルギーのスーパーでは良く見かけるのに
この栗のついたパッケージはみたことがないような・・・


見逃しているだけかな?


さっそくおさんぽがてら探しに行こう♪





フェルメールの「牛乳を注ぐ女」でボケる旦那さまの記事はこちら

ヨーロッパのお気に入りお菓子♪


ラ・レティエールのプリンの記事はこちら

もんぶらん。


フェルメールつながりの記事はこちら

ヨハネス・フェルメールをたずねてデンハーグへ

デルフトの街をおさんぽ




栗つながりでもうひとつ購入したものは
またのちほどの記事で・・・。





※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。





ブルターニュ菓子専門のお店Maison Georges Larnicol(メゾン・ジョルジュ・ラルニコル)

2012年05月27日 | * たび(フランス) *



エッフェル塔周辺をおさんぽし、セーヌ川クルーズした後は
サンジェルマンデプレ地区にあるブルターニュ菓子専門のお店
Maison Georges Larnicol(メゾン・ジョルジュ・ラルニコル)




夏のバカンスでブルターニュ地方へ行く予定なのですが
ブルターニュ菓子専門店というのが気になってしまい
ひとあし先にパリでお味見♪




クイニーアマン(直径約15cm)の小さいサイズクイネット(直径約5cm)

ラムレーズン、シトロン、チョコ、キャラメル、フランボワーズなど
いろいろな味があって選ぶのが楽しくなります。


わたしはナチュラル、旦那さまはシトロンをチョイス*


ちなみに、クイニーアマン(kouign amann)とは
フランスのブルターニュ地方の伝統的なお菓子で
ブルターニュ語でバター(amann)のお菓子(kouign)




メゾン・ジョルジュ・ラルニコルはブルターニュ菓子専門店ですが、
ショコラティエでもあるので店内にはたくさんのチョコレートが並んでいます。



フランスでは珍しくセルフサービスのショコラティエなので
古い棚に入ったショコラを自分で小さなスコップを使って
袋に好きなだけ好きな物を詰めます。


ちなみにベルギーのショコラティエでも
チョコレートは店員さんにひとつひとつお願いして
箱に詰めてもらうので言葉が通じないとちょっと不便です。。。




まめちゃんが「コレとコレと・・・それじゃないの!」
「あっコレをもっと入れてちょうだい」

と、旦那さまにお願いしているところ(笑)




わたしのおめあてはクイニーアマンとこの瓶に入った
ペースト状の塩バターキャラメル



お会計のときにキレイな女性好きのまめちゃんが
店員さんに「ハロー」と挨拶

すると、「良い子ね♪」と言ってガレット(クッキー)を袋にたくさん詰めて
プレゼントしてくれました。



実はセルフサービスのためチョコレートが手に取れる場所にあり
子供がそのまま手を伸ばして触ったり食べたりすることが
あるようなのですが、まめちゃんは1度さわりそうになったのを
旦那さまが注意したあとは指差すだけでチョコレートに
さわろうとしなかったのをしっかり見ていたらしく
2人の店員さんに誉められました。


店員さん達は相当子供には敏感になっているようです(笑)



最近、卵が入った加工品が少しずつ食べれるように
なってきたまめちゃん


このいただいたガレットは食べれるかな?!



お店を出た後は近くのスタバで休憩



どうしても我慢できなくなって、さっき購入した
ショコラとクイネットをパクリ*


パイ生地の外側を塩バターとお砂糖でカリカリにしているので
ひとくちかぶりつくとジャリっとした食感とカリッとした食感

そして噛むとたっぷりのバターが染み出てきます。


「美味しいぃ~!」


でも・・・

すっごく高カロリーなお菓子


小さなクイネットなので違う味も試せますが
大きなクイニーアマンだったら1個でおなか一杯になりそうです。



まめちゃんもストロベリープラペチーノとショコラを
嬉しそうに堪能していました♪


ちなみに上の画像は旦那さまの選んだ「ムール貝」の形をしたショコラ


形も質感もムール貝そっくり!

中にはガナッシュが入っていて一番外側には
黒いパリパリとした食感の何かが・・・。

味はまったくムール貝ではありませんが
とっても美味しく斬新でした。



ちなみにメゾン・ジョルジュ・ラルニコルは
MOF(フランス最優秀職人の称号)のショコラティエ

なのにチョコレートがどれでも100g、4.5€均一なのは
とっても良心的な価格で嬉しい限りです*


もっと買っておけば良かったなぁ~。




* おまけ *


セーヌ川クルーズのあと暑すぎてヘロヘロになってしまったまめちゃん



涼しい木陰を探していたら
いつの間にか誰かのお宅の前にちょこんと座っていました(笑)




この日は相当歩いたのと日光が強く気温が30度を超えて
暑かったせいか、お夕飯を食べにオペラ座からマドレーヌ寺院付近を
歩いている途中、まめちゃんは鼻血が出てしまいました。



明日はローランギャロス


大丈夫かなぁ・・・。





※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。



パリといえば、セーヌ川

2012年05月27日 | * たび(フランス) *



パリといえばセーヌ川

セーヌ川といえば、船でパリをめぐるセーヌ川クルーズ




エッフェル塔沿いのセーヌ川から出発するクルーズは
いろいろな会社、そしてツアーがありましたが
約1時間のツアークルーズに乗ることにしました。

8箇所乗り降り出来る1日乗車券も考えましたが、
乗るたびに長蛇の列に並ぶのは辛いので
並ぶのは1度きりのクルーズツアーに決定*



2階席の一番うしろの席を確保

以前、母と乗ったときは別の会社のセーヌ川クルーズだったので
イヤホンで説明を聞くことが出来たのですが
今回の船はイヤホンではなく建物などの説明は
英語やフランス語など交互に放送で行われていました。





出発!


乗り物が大好きなまめちゃんはかなり楽しそう♪






















シテ島のノートルダム大聖堂あたりでUターンし
また来た道を戻ります*




夏には毎年セーヌ川沿いにビーチが出現するのですが
まだ5月・・・。


とてもお天気が良いのでビーチがなくても
水着で日光浴をしている人達がたくさんいます。













エッフェル塔が見えてきたのでそろそろセーヌ川クルーズもおわり♪



あっ旦那さまがずっとカメラを持っていたので
1枚も写っている写真がない!


と、気づいたわたしはあわてて席をチェンジして(旦那さまはわたしたちの前の席)
抱っこしていたこつぶちゃんを渡し、カメラを受け取りパチリ(笑)



慌てすぎてエッフェル塔が切れちゃいました。。。





ちなみに船に乗りたい!とはりきっていたまめちゃんでしたが
太陽がギラギラ照りつける船の2階席はとても暑く
1時間のクルーズが終わる頃には疲れてしまいこんな顔に・・・(笑)



本当に暑くて暑くてどうしようもなかったセーヌ川クルーズ

まめちゃんもこつぶちゃんも熱射病にならなくて本当に良かったです。



ちなみに旦那さまは買ったばかりのミラーレス一眼を片手に
とても楽しそうにパリの街並みを撮影していました。




次の記事はお茶タイム(クィニーアマン)♪




※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。





パリといえば、エッフェル塔

2012年05月27日 | * たび(フランス) *



大好きなフランス

大好きなパリ

そして、大好きなエッフェル塔



メトロのTrocadero駅を降りるとそこはエッフェル塔を
見るのに最高の舞台

Palais de Chaillot(シャイヨー宮)




ひさびさのエッフェル塔にわくわくのわたしとまめちゃん♪

残念ながら逆光となってしまっています。。。




階段を降り、トロカデロ庭園をゆっくりおさんぽしながら
エッフェル塔に近づいていきます。




シャイヨー宮とエッフェル塔を結ぶセーヌ河に架かる橋(イエナ橋)を
渡る前にまめちゃんはエッフェル塔のポーズでパチリ


イエナ橋(Pont d'Iéna)は石造アーチ橋


セーヌ川には石造、木造?、鉄筋などいろいろな素材
そしていろいろな形の橋が架かっています。




イエナ橋を渡ったところにあったアイスクリーム屋さんの前に
あったかわいいエッフェル塔に抱きつくまめちゃん


赤色のエッフェル塔・・・東京タワー?!(笑)





エッフェル塔に到着!


下から眺めるエッフェル塔は大きすぎて全部を写すには
少し難しいのですが、迫力があってこれはこれで素敵♪


4月から工事中ということでエレベーターが1機しか動いておらず
エッフェル塔の下は長蛇の列

3時間待ちということだったので改めて
火曜日の朝一で来ることに予定変更


ということで、今日はのんびりエッフェル塔まわりをおさんぽして
まめちゃんの乗りたいと言っていた船(セーヌ川クルーズ)に
乗ることにしました。




エッフェル塔前にはたくさんのアイスクリーム屋さんの屋台

気温30度を越える中、たくさんの人が行列を作っています。


卵アレルギーのまめちゃん

アイスクリームは食べられないなぁ~と諦めていたところ
ソフトクリーム屋さん発見!

卵が入っていないようなので買ってみました。


甘く冷たいソフトクリームに満足そうなまめちゃん♪


しかし、この大きさで3.5€(約350円)

ん~観光地価格です。。。






エッフェル塔のアーチ

遠くからは見えない細かな模様





エッフェル塔の下をくぐり抜けて反対側へ


こちらからだと逆光にならずきれいに写真が撮れます♪




 Parc du Champ de Mars(パーク・デュ・シャン・ドゥ・マルス)
シャン・ドゥ・マルス公園

去年と同じ場所でシャボン玉を楽しむ姿を見ていると
まめちゃんの成長を感じられてなんだかジーンとしてきました・・・。


ちなみにこの公園を含むセーヌ川周辺は「パリのセーヌ河岸」として
旦那さまの大好きな世界遺産に登録されています。




こつぶちゃんもちゃんといますよー!

ということで旦那さまといっしょにパチリ






旦那さまはエッフェル塔にはあまり興味がなく
「さぁ、いこっか!お昼は何食べる?」
もうちょっと公園でゆっくりしたいわたしとまめちゃんをよそに
すたすた歩き出してしまいました。。。



一番上の画像のエッフェル塔を見て楽しそうなまめちゃんと
この上の画像のしょんぼりしたまめちゃん

どちらもうしろ姿ですが、顔以上に気持ちが表れています(笑)




また、2日後の火曜日にエッフェル塔にのぼりに来ようね♪




こつぶちゃん初お泊り旅行の記念として
まめちゃんとひとつずつ購入したエッフェル塔のキーホルダー♪





まめちゃんが初めてエッフェル塔を見たときの
フランス旅行の記事はこちら

シャンゼリゼをお散歩 * The second day of Paris stay

夜のパリをおさんぽ&ラデュレ * The 3rd day of Paris stay


生後2ヶ月なので見たとは言えないかもしれませんが・・・(笑)






※現在、コメント欄を閉じさせていただいています。