台湾ワン!(Taiwan One!)

台湾にまつわる様々な話、中国語教室の出来事、日々の生活...

和佳的台湾留学心情~3

2009年03月23日 | 交流の広場~誰でも、何でもどうぞ!

暖蛍老師♪  

ご無沙汰してました。
早いもので台湾に来てもう1ヶ月が過ぎてしまいました。

私の、中文は相変わらずですが・・・良いのか、悪いのか、
後でよくよく考えると、ギョッとする様なおかしな片言中国語でも、
平気で使える様になってしまいました。(笑)
ちょっと図々しくなって来たようです!


ところで、学校の授業が始まって2週間。
当初の予定では一日3時間のクラスを希望していたのですが、
残念ながら、学校側が、私にはまだ無理だとみなし、2時間の通常クラスになってしまいました(><)
だが・・・学校側の選択は正しかった!!
週2日、聴写と進度別のテストがあり、その準備と、毎日の予習・復習・宿題に振り回されて、
本当に余裕のない毎日です。
一日が、あっという間に過ぎて行ってしまいます!

2時間の授業しかないと聞くと、なんだかちょっと短い様な気がしますが、
実際は、クラス授業以外に、毎日最低1時間は選択科目か実習を取らなければならないので、
実質は3時間授業と変わりありません。
ただ教科書の、進むペースが、3時間クラスの方が圧倒的に早いと言うことです。


そうそう、私の同学達を、紹介したいと思います♪
一枚だけですが、写真を添付しました。

これは、先日、私の○○回目の誕生日に、同学達がパーティーを開いてくれた時の一枚です!

我が・林老師(担任)の班は、全部で9人!
日本人が4人・韓国人が3人・フランス人が1人・ベトナム人が1人です。
下は18歳から、上は私(笑)まで、年齢差もさることながら、みんな個性豊かで、
とっても楽しいクラスです♪
(実は、家の娘より年下だったりする子も居たりするんだけど・・同学は同学!
皆その様に接してくれるので・・おばさんはとっても嬉しかったりするのです!)

出会った初日から皆でご飯食べたり、図書館で勉強したり・・
特に、日本人4人と韓国人3人とは、めっちゃ仲が良くて、四六時中一緒です!(笑)
お互い気持ちよく時間を過ごす為に、一緒の時間は、それぞれ母国語を使わないようにして、
つたない中文と、英文で一生懸命コミュニケーションを取っています。

若い人たちは、何でも本当に吸収力が早いのです!授業しかり、コミュニケーションしかり、
だから私はもう必死です!!(笑)

だけど・・またひとつ歳を重ねたこの身には、若いエネルギーは眩しくて、とっても刺激的です!


留学生活・残り8ヶ月!
私の中国語はいったいどうなっていくのでしょう??

加油!!    3/22 和佳




台湾華語・繁体字中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
コメント (1)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする