ＫＡＲＡのハラが急性虫垂炎で手術を受けている。
韓国メディアによると、ハラは３１日深夜に腹痛を訴え救急室に行き、急性虫垂炎の診断を受けてソウル市内の病院で現在手術を受けている。
ク・ハラの急な手術によりＫＡＲＡの活動にも大きな影響が出そうだ。所属事務所関係者は術後の回復の様子を見て決定すると明らかにした。
海外の飲料市場で韓国製品が人気を博している。韓国農水産食品流通公社（aT）によると、昨年1年間の韓国飲料の輸出額は前年比22．6％増の2億2600万ドル（205億4600万円）だった。年間の輸出額が2億ドルを突破したのは初めて。
最大の輸出国は米国で輸出額は5000万ドル。アロエ飲料の人気が非常に高いという。中南米からの移住者が好むアロエ飲料は、炭酸飲料から果汁飲料にシフトしつつある白人の間でも人気が高まっている。
対日輸出は3200万ドルで、2010年（1500万ドル）に比べ2倍以上になった。東日本大震災でミネラルウォーターなどの輸出が急増し、韓国飲料に対する知名度が高まったことが要因。人気グループ・KARAがCM出演する「紅酢」や「とうもろこしひげ茶」も好調を後押しした。
3位は中国で前年比45．0％増の3100万ドルを記録した。「バナナ味牛乳」の人気が高いという。
2600万ドルを輸出したロシアでは、乳性炭酸飲料「ミルキス」が全体の半分以上を占めるという。
フィリピンのテレビ局ABS－CBNとAFP通信などは31日までに、フィリピン軍が空軍力の増強に向け、韓国製攻撃機FA50を12機導入する計画だと報じた。フィリピン大統領宮の報道官の話として伝えた。
同報道官によると、FA50の導入は軍装備の近代化事業の一環という。FA50は訓練や迎撃など基本的な任務だけでなく、搭載カメラを活用した偵察任務にも投入される予定だ。南シナ海の領有権を争う中国との対立が高まる中での増強のため、注目を集めている。
同報道官は韓国側と本格的な交渉に乗り出す予定で、まず2機を導入し、操縦士が訓練できるようにする方針と明らかにした。
また、フィリピン国防省の報道官はFA50について、フィリピンの要求条件に合い、費用も低価格のため購買を進めていると説明した。
フィリピン政府はFA50導入の予算として計189億ペソ（約423億円）を編成したという。大統領宮の報道官は南シナ海で領有権を争う中国を意識し、戦闘機の導入は特定の国を狙ったものだと強調した。
ABS－CBNは、1機当たりの価格は12億5000ペソで2013年までに引き渡される予定だと伝えた。
FA50は韓国製の超音速訓練機T50を改造した機種。探知距離100キロのレーダーを搭載し、マッハ1．5の速度で飛行できる。空対空、空対地ミサイルや機関砲、合同精密直撃弾（JDAM）など誘導兵器も装着可能だ。
PSYが2月1日、中国・上海の東方衛星テレビの春節特別番組『春節晩会』（2月10日放送予定）の収録を行う。所属事務所のYGエンターテインメントが31日に発表した。
現地メディアの報道によると、PSYは同じ米バークリー音大出身の歌手ワン・リーホン、台湾出身のリン・チーリンらと「江南スタイル」のパフォーマンスを披露する。出演料は中国の大スター、アンディ・ラウやジャッキー・チュンには及ばない水準とのことだ。
PSYは31日に記者会見を開き、番組出演の感想と今後の計画について語る。PSYは番組収録後に上海で、翌2日には南京で公演を予定している。
2009年9月に2歳年下の韓方（韓国漢方）医と結婚したタレントのチャン・ヨンランが臨月姿を公開した。
これは、写真スタジオ「メイ・スタジオ」が31日、ホームページに出産間近のチャン・ヨンランの写真を掲載したもの。
写真はインパクトが強い黒の衣装にに赤い唇を強調した魅惑的なコンセプト。チャン・ヨンランは臨月の美しい「Dライン」をアピールしている。
メイスタジオは「つらそうな顔一つ見せず、臨月の妊婦とは思えないほど。チャン・ヨンランさんならではのエネルギッシュさや生き生きとした表情で、撮影中ずっと幸せそうだった。ご主人も終始、チャンさんに気遣いを見せていた」と話している。
人気ガールズグループKARAのハラが急性虫垂炎（盲腸炎）で手術を受けることになった。
所属事務所DSPメディア関係者は31日、「合宿所にいたハラはきょう未明、腹痛を訴えてマネージャーを呼び出し、病院の救急外来に運ばれた。担当医師が診断した結果、急性虫垂炎だと分かり、すぐに手術することになった」と発表した。
この関係者は「それほど心配しなくても大丈夫だろう。手術は無事成功するだろうが、当分の間は回復に努めることになる」とファンに心配しすぎないよう呼びかけた。
ハラは体調が回復し次第、演技などの個人活動を始める予定だ。
女優ユ・インナがKBS第2の新週末ドラマ『最高だ、イ・スンシン』に出演することになった。
これは、所属事務所YGエンターテインメントが31日、ユ・インナがヒロイン役イ・スンシン（IU〈アイユー〉）の2番目の姉イ・ユシン役を演じると発表したもの。
イ・ユシンはフリーライターだが植物園の広報室で森についての解説もしている、ハキハキしていてマルチな才能を持つ女性だ。
『最高だ、イ・スンシン』は現在放送されている『いとしのソヨン』終了後の3月9日にスタート。
女優イ・シヨンは31日午前、仁川広域市庁で行われた同市庁ボクシングチーム入団式に出席、宋永吉（ソン・ヨンギル）同市長と記念撮影した。
広報会社が31日に明らかにしたところによると、俳優チョン・テスは総合編成チャンネル「JTBC」の新週末特別企画ドラマ『宮中残酷史－花たちの戦争』（3月中旬スタート）で、後に王の側室となる昭容趙氏の初恋の男性、ナム・ヒョクを演じるとのことだ。
チョン・テスが時代劇に出演するのは2010年のKBSドラマ『トキメキ☆成均館スキャンダル』以来3年ぶりだ。
ナム・ヒョクは宣祖の時代に礼曹参判という官職を務めた名門の子弟だったが、逆賊とされて家門が没落、悲惨な生活を送ることになる人物。王妃となった「初恋の人」昭容趙氏（キム・ヒョンジュ）の隠された真実やうそに翻弄（ほんろう）され、哀愁漂わせるのと同時にストーリー展開に緊迫感を与える。
俳優ユ・ヨンソクはMBCの新月火ドラマ『九家の書』（4月スタート）で初めて時代劇に挑むことになった。所属事務所キングコング・エンターテインメントが31日に明らかにした。
ユ・ヨンソクが演じるのはイ・スンギ演じる人物のライバルで、冷酷かつシニカルな性格の持ち主パク・テソク。パク・テソクは学問だけでなく武芸や剣術にも優れているという設定だ。
ユ・ヨンソクは所属事務所を通じ「時代劇はぜひ挑戦してみたかったジャンル。こんなにカッコいい役で素晴らしい作品に参加できるようになって本当にうれしい」とコメントした。
