여기저기 한국 ヨギチョギ韓国

韓国のこと いろいろ あれこれ いまむかし

1970年代から現在の韓国なんでも情報いろいろ目と足で集めました。

韓日、通関手続き簡素化の協定締結

2011-05-22 16:51:04 | Weblog
 関税庁は22日、認定事業者の通関手続きを簡素化する「AEO制度」について、日本との間で相互認証協定(MRA)を締結したと明らかにした。20日に東京で開かれた第29回韓日関税庁長会議で締結した。
 AEOは韓日が選定した優良企業に対し、審査を簡素化するほか通関に対する恩恵を与える。MRAの締結でスムーズな通関が可能になり、両国企業は物流コスト削減を見込める。
 両国は韓日経済連携協定(EPA)の交渉再開を見込んで、両国企業が密集するソウルと東京の税関間の相互協力了解覚書(MOU)も締結した。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国で口パク禁止法案提出 中国ではすでに100万円の罰金例

2011-05-22 16:41:33 | Weblog

日本でもK-POPは人気だが、公演の全てではないが、曲の一部で口パクのこともあるようだ。K-POPに詳しいライターは語る。

「K-POPの大規模なコンサートでは、肉眼でアイドルの顔がよく見えないので、巨大スクリーンに映像が映し出されることがほとんどです。そのため、口と歌とが合っていないことが一目瞭然のこともあって、ファンとしては、あ、口パクだ…と気付いてしまって残念な気持ちになることも多いようですね」

アジアではすでに中国が口パク禁止令を公布している。2008年の北京オリンピックの開会式で9歳の少女が革命歌曲を披露したものの、実は別の7歳の少女が歌っていたことがきっかけで、口パクが処罰の対象となった。

実際に2010年1月には、女性歌手2人がコンサートで録音された歌声を使用したということで、2人合わせておよそ100万円の罰金を課せられたということだ。現在この法案、賛否両論の状態となっており、その行方に芸能関係者は戦々恐々としているという。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

{韓国} アイドルグループは稼ぎをどう分ける?

2011-05-22 16:35:41 | Weblog

2PMはメンバー数で等分

少女時代・SUPER JUNIORは「個人活動の収入は個人の所得」

 

 アイドルファンなら気になる「もしもクイズ」を一つ。「野獣アイドル」2PMでタイ出身のメンバー、ニックンがもしも韓国でアイスクリームのCMを撮影した後、翌日タイへ行き、清涼飲料水のCM撮影を行い、再び韓国でドラマ1本とバラエティー番組に出演したら…ニックンはこれらの収入を独り占めできる?

 

 

 正解は「NO」だ。まず、アイスクリームのCM出演料は2PMのメンバーで6分の1ずつ均等に分け合う。タイの清涼飲料水のCM出演料はすべて個人の収入となり、バラエティー番組の出演料は2PMメンバーで分け合い、ドラマ出演料はすべてニックンが手にする。つまり、「基本的には等分するが、ドラマ出演料とニックンの母国であるタイでの個人活動による収入は例外」ということだ。2PMのメンバー同士、さらに2PMと所属事務所が合意した上で、こうした契約書が交わされている。少なければ2人、多ければ10人を超えるアイドルグループだが、メンバーの個人活動が活発になり、大手プロダクションもメンバーの間でどう収益を配分するか、複雑になってきている。

 

 JYPとキューブ・エンターテインメントは「メンバー間で等分する」代表的なプロダクションだ。JYP関係者は「特定メンバーの個人活動も、そのメンバーが『○○というグループのメンバー』だから可能なこと。個人名で出演するドラマを除いては、個人活動でもすべて収益を等分することでメンバー全員が合意している」と話す。キューブ・エンターテインメントのイ・ギグァン(BEAST〈ビースト〉)や、ヒョナ(4Minute〈フォーミニッツ〉)らも個人活動の収益をほかのメンバーたちと均等に分け合っている。

 

 だが、実際のところ個人活動の収益は徹底して個人が受け取るというプロダクションのほうが多い。代表的なのが少女時代・SUPER JUNIOR(スーパージュニア)・東方神起などが所属するSMエンターテインメントだ。アイドル歌手の俳優進出・兼業時代を切り開いたといわれるだけに、ユナやテヨン(少女時代)、キム・ヒチョルやイトゥク(SUPER JUNIOR)などは個人活動が活発だ。ある芸能界関係者は「メンバー数が13人のSUPER JUNIORは、収入が多いメンバーと少ないメンバーの所得格差が大きく、グループ内のムードも微妙だと聞いている」と話す。

 

 ユイやカヒが活動するAfter School(アフタースクール)=プレディス所属=は個人活動を中心に収入を分配、ウンジョンやジヨンがメーンで活動しているT-ara(ティアラ)=コア・コンテンツ・メディア所属=も同様だ。ただし、コア・コンテンツ・メディアはバラエティー番組の出演料だけは事務所が全額受け取るとのことだ。同事務所は「バラエティー番組への出演は、基本的に曲のプロモーションという見地で行われており、出演料(1回20万ウォン=約1万5000円)もそれほど高くはないため、投資金を回収するという名目で事務所が受け取る」と説明している。

 

 実際に、アイドル本人たちはどのような分け方が一番いいと思っているのだろうか。複数の芸能界関係者は「どちらにしても不満は出る」と話す。個人活動の収入を等分するグループは、ハードスケジュールをこなさなければならない人気メンバーの不満が大きく、徹底的に個人活動の収益は個人の所得として計算するグループは、人気のないメンバーの「はく奪感」が大きいというのだ。アイドルグループがデビューしてすぐに解散したり、新たなグループが結成されるのには、すべてそれなりの理由があるというわけだ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

脱北者2万人時代:「国会議員を輩出すべき」との声高まる

2011-05-22 16:32:44 | Weblog

NK知識人連帯などが行動を起こす

前回の18代国会議員選挙では比例代表への出馬を目指すも挫折

来年の国会議員選挙出馬者は大幅に増える見通し

専門家ら「統一に備えるためにも必要」

 

 「韓国に居住する脱北者の数は2万人を超えた。今やわれわれの主張を代弁する人物が必要だ」

 

 最近、脱北者団体などから「脱北者出身の国会議員が必要」との声が高まっている。今後、政府が脱北者の定着支援をさらに拡大し、対北朝鮮政策を取りまとめる際などに脱北者が参加する機会が増える、というのがその理由だ。

 

 前回の第18代国会議員選挙では、北朝鮮関連のコンサルティング会社を経営する脱北者ユン・スンギルさん(42)が、ソウル市江西区乙選挙区から与党ハンナラ党の比例代表候補として出馬を目指したが、党内での公認争いで敗れた。また、脱北女性として初めて博士学位を取得した敬仁女子大学のイ・エラン兼任教授も、国民失郷安保党から比例代表で出馬したが落選した。しかし来年の第19代国会議員選挙では、さらに多くの脱北者出身の候補者が名乗りを上げるものとみられる。

 

 脱北者が国会議員になったケースは今のところない。しかし脱北者の間からは「われわれの中から脱北者関連の法律制定に関与する国会議員を輩出すべきだ」という声が相次いでいる。

 

 脱北者でNK知識人連帯を率いるキム・フングァン代表は「脱北者の社会参加が徐々に増えている。そのため、脱北者問題を脱北者自らが解決できるよう、政界にも必ずや進出しなければならない」と述べた。

 

 また、専門家らからも「統一に備えるため、脱北者の中から国会議員を選出する必要がある」との意見が相次いでいる。

 

 東国大学北朝鮮学科のキム・ヨンヒョン教授は「北朝鮮の事情について詳しい脱北者の中から国会議員が選出され、社会への貢献度を高めれば、統一に向けた今後の動きの中で、北朝鮮住民を取り巻くさまざまな問題や対立を解消するのに大きくプラスに作用するはずだ」と述べた。

 

 脱北者で世界北朝鮮研究センターのアン・チャンイル所長は「これまで政府による脱北者政策は、“いかに定着させるか”に重点を置いて進められてきた。しかし今後は2万人以上の脱北者を、“統一に向けての働き手”として活用していく必要があり、この課題の重要性を決して見過ごしてはならない」と述べた。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

脱北者2万人時代:大量流入に備えは万全か

2011-05-22 16:29:27 | Weblog

 脱北者の大半は借金だらけで韓国に到着する。脱北を助けるブローカーに手数料名目で600万-700万ウォン(約45万-52万円)を払うと約束し、第三国を経て入国するケースが多い。昨年入国したAさん(44)は「政府から初期定着支援金として600万ウォンを受け取ったが、ハナ院(脱北者の定着支援施設)出所と同時にブローカーに送金したため、一文無しで韓国での生活を始めなければならなかった」と話した。韓国政府もそうした現実を把握しているが、定着支援金の予算を増額するのは困難との立場だ。

 

 韓国政府が脱北者に関連して毎年直接負担する金額は少なくとも2640億ウォン(約196億円)だ。毎年平均で2500人が韓国に入国すると仮定した場合、脱北者1人当たり1億500万ウォン(約800万円)がかかっていることになる。

 

 脱北者支援予算は、統一部が支援する早期定着支援金(600万ウォン)、就業奨励金(3年で1600万ウォン=約119万円)、住宅保証金(1300万ウォン=約97万円)などがある。韓国土地住宅公社(LH)が脱北者に供給する賃貸住宅を1戸建設するのに平均で1億3100万ウォン(約1000万円)かかる。昨年は1351戸が脱北者に提供された。

 

 現時点では財政的に負担が大きい状況ではない。しかし、北朝鮮で突発事態が起き、脱北者が大規模に流入する事態となれば、現在のように1人当たり1億ウォンを超える予算で支援を行う体制を維持するのが困難になる可能性がある。

 

 既に脱北者に提供する賃貸住宅は不足がちだ。首都圏では賃貸住宅が足りず、3分の1は仕方なく地方に移っている。LH関係者は「首都圏では低所得者が賃貸住宅に入るため列を成しているのに、脱北者にだけ住宅を割り当てることはできない」と説明した。

 

 脱北者支援センターのチェ・ミョンミン代表は「1年に数万人の脱北者が入国する場合、脱北者が難民のように放置される可能性がある。そうした事態に備え、政府は基金を創設するか、別途計画を立てる必要がある」と指摘した。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

金正日が食堂の女性従業員に二重まぶた手術を指示

2011-05-22 16:15:43 | Weblog
2000年代初めに海外の北朝鮮式食堂の女性従業員が、金正日(キム・ジョンイル)国防委員長の指示により二重まぶたの手術を受けさせられていたことがわかった。

北朝鮮専門メディアのデイリーNKが20日に報じたところによると、平壌(ピョンヤン)を数回訪問した北朝鮮消息筋は、「昨年平壌を訪問した時に北側関係者から、『2000年代初めに金正日の指示で国内外すべての服務員が二重まぶたの手術をした』という話を聞いた。金正日が外貨稼ぎをする食堂で働く接待員らの容貌を重視しているとみられる」と話した。

金正日の特別指示により平壌で外国人が利用する羊角島(ヤンガクド)ホテル、高麗(コリョ)ホテルのレストランをはじめコーヒーショップなどで働く女性従業員まですべて手術を受けなければならなかったという。外国人を対象にする食堂では従業員の容貌が食堂の売り上げと直結するためこうした指示が下されたのだ。

消息筋は、「服務員らの大部分は平壌出身の若い女子大生で、当時平壌の病院に17ドルを支払い手術をしたという話を聞いた。その後平壌の食堂や開城(ケソン)工業団地内の食堂接待員は全員二重まぶた手術をしたとみられる」と伝えた。

北朝鮮は1990年代末から外貨稼ぎを目的に海外で食堂を運営しており、世界全域で100カ所余りを運営している。海外の北朝鮮食堂で働く女性は平壌出身で大学を卒業したエリートで、資本主義社会にさらされているという理由から一般住民よりも強い監視を受けているとされる。

二重まぶた手術は平壌だけでなく地方でも人気を呼んでいるという。両江道(ヤンガンド)出身のある脱北者は、「二重まぶた手術は主に両江道(ヤンガンド)医学大学病院や恵山(ヘサン)病院などで手術し、価格は6000~8000ウォン(北朝鮮ウォン)水準」と伝えた。切開ではなく埋没方式の二重まぶた手術は2000~3000ウォン程度という。この脱北者は、「医者らが隠れて金を儲けるために不法にやることから安い価格で手術を受けるのは難しくない」という。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国自動車部品大手でスト、車生産の全面中断危機

2011-05-22 16:13:10 | Weblog
 自動車部品製造大手、柳成企業のストライキによる生産中断で、現代起亜自動車グループを含む韓国の大半の完成車メーカーが生産を全面中断する危機に置かれている。22日、業界が明らかにした。
 柳成企業はエンジンを構成する中核部品を完成車メーカーに納品している。現代起亜自と韓国GMは関連部品の70%、ルノーサムスンは50%、双竜自は20%程度が同企業の製品だ。
 業界によると、柳成企業は今年初めから新しい勤務・賃金体制の導入をめぐり、労使が対立。今月18日に労働組合が生産ラインを占拠してストを始めたことを受け、会社側は二つの工場に対する職場閉鎖措置を取り、部品生産が全面中断となった。
 現代起亜自の場合、一部工場で関連部品の在庫がなくなり、20日から生産を中断している。柳成企業の生産が正常化しなければ、24~25日から一部小型車両を除く全車種の生産で大きな支障が出るとみられる。
 韓国GMは1週間分程度の在庫が残っているものの、ストが長期化すれば、生産に支障が出るのは不可欠で対策を急いでいる。ルノーサムスンも来週中に生産に影響が出ると予想される。
 現代起亜自関係者は、「柳成企業のストが長期化する場合、韓国完成車メーカーは大きな打撃を受け、関連産業まで被害が出るだろう」と懸念を示した。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

在韓米軍基地の枯れ葉剤問題、関連機関が環境調査へ

2011-05-22 16:07:21 | Weblog
 慶尚北道・漆谷の在韓米軍基地にベトナム戦争で米軍がまいた除草剤の一種、枯れ葉剤の入ったドラム缶を埋めたとする元米軍兵の証言を受け、韓国政府と地方自治体が相次いで米軍基地周辺の環境調査に乗り出している。
 慶尚北道の保健環境研究院は22日、米軍基地周辺の地下水53か所のうち、飲み水として使用される5か所の水を採取して成分分析に入ったと明らかにした。
 米軍基地内に枯れ葉剤の入ったドラム缶を埋めたとする証言が出ただけに、同剤が漏れ出し、周辺の土壌や水質を汚染させた可能性があるためだ。
 ただ、慶尚北道側は飲み水の水質基準となる47項目だけを調べる予定で、枯れ葉剤に含まれた有害なダイオキシンを測定することはできない。
 環境部と市民団体などで構成された合同調査団も23日から米軍基地周辺の河川水や地下水を対象に水質を調査する。環境部はダイオキシン濃度を調べる予定で、住民を対象にしたアンケートも実施する。
 同問題をめぐっては米国の地方テレビ局がこのほど、漆谷の在韓米軍基地で勤務していた元米軍兵が枯れ葉剤の入ったドラム缶(55ガロン)250個を1978年に基地内に埋めたと証言するインタビューを放送した。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

{韓国}所得に占める非消費支出の割合、過去最大

2011-05-22 16:04:48 | Weblog
 統計庁は22日、1~3月期の全国2人以上世帯の所得に占める非消費支出割合が19.09%になったと明らかにした。前年同期より0.46ポイント上昇し、2003年に統計を開始してから最大となった。
 非消費支出は、税金や健康保険料、国民年金、利子など、家計の固定費用を意味する。
 1~3月期の所得税や財産税などの経常租税は前年同期比12.47%増の10万5623ウォン(約7970円)となり、初めて10万ウォンを突破した。
 国民年金を含む公的年金支出は、9万8273ウォンで5.64%増、健康保険料など社会保険支出は9万5699ウォンで8.66%増となった。
 企画財政部の関係者は「雇用の改善で雇用保険の加入者が増加したほか、国民年金に対する認識が改善したことで年金支出も増加した」と説明した。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

釜山の製造企業の28%、東日本大震災で経営に支障

2011-05-22 16:02:32 | Weblog
 釜山商工会議所は22日、東日本大震災の影響で釜山地域の製造企業211社のうち60社(28.4%)の経営に支障が出ているというアンケート結果を明らかにした。
 支障が出ている理由については、日本の工場稼動中断による原材料価格の上昇が27社(45%)で最も多く、売上高の減少(22社、36.7%)、部品輸入の困難(9社、15.0%)などが続いた。
 最も大きな支障が出ている業種は42.4%を占めた電子・電気メーカだった。主要原材料の価格上昇や日本からの部品調達の中断によって生産に影響が出ている。
 自動車部品メーカーは売上高減少と日本の需要減などで40.0%、化学も31.4%が経営に支障が出ていると回答した。
 鉄鋼業と造船機資材業はそれぞれ16.7%と8.3%で、震災による影響が比較的、少なかった。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする