イ・ビョンホン、アジア最高の男性１位に

イ・ビョンホンがアジア最高の魅力を持つ男性に選ばれた。

イ・ビョンホンは日本の文藝春秋が発行する月刊誌「ＣＲＥＡ」６月号が実施した「彼氏にしたいアジアの男性俳優」調査で１位となった。イ・ビョンホンに次いで日本の木村拓哉、香港のトニー・レオン、台湾のＦ４などが続いた。

ＣＲＥＡはイ・ビョンホンについて、「韓流四天王で最も高い気勢を見せている。これまで主にクールな役が多く彼を『ポーカーフェイス』と考えるが観客のスタンディングオベーションに目元を赤くする率直で温かい内面を持つ人」と紹介した。

映画やドラマ撮影のエピソードはもちろん、１０年以上ユニセフ広報大使・特別大使として活動している事実と流ちょうな外国語能力などを称賛した。日本で近く公開される映画「アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン」、「良い奴、悪い奴、変な奴」「ＧＩジョー」などに関する紹介も掲載された。

韓国に行かずにオンラインで東大門ショッピングを

日本でも韓国で流行するファッション商品を安く簡単に買えるオンラインショッピングモールが人気を集めている。

特に韓国の人気ドラマ、映画、バラエティショーに登場する韓流スターが着た衣装はもちろん、靴、かばん、アクセサリーなど、ファッションリーダーならだれもが持ちたいアイテムを買うことができる。

海外電子貿易ソリューションを開発し韓国の政府機関からオンライン技術力を認められたベンチャー企業のモッズインターナショナルが昨年１２月にオープンしたオンラインファッション専門ショッピングモール「ファッションミルジャパン」（www.fashionmil.co.jp）では韓国の最新ファッション商品をオンラインで日本の顧客を対象に販売している。

韓国・ソウルの東大門（トンデムン）ファッションタウンを中心に１００軒に及ぶファッションショップの人気アイテムを日本にオンラインで紹介しており、韓国の４００社余りの男女ファッション、革製品、雑貨、アクセサリーなど５万品目の製品を購入できる。韓国のファッション中心地で認められているファッション製品を日本で簡単に手に入れられるようにしたもの。

ファッションミルジャパンは日本の顧客に消費性向とファッションの流れにあった韓国の商品と関連情報をリアルタイムで翻訳し提供する。特に翻訳の完成度を高めるため自動翻訳機ではなく日本の翻訳専門家が直接翻訳して日本の消費者から好評を受けている。

特に日本の顧客の便宜のため翻訳はもちろん、決済、精算、国際配送、関税など海外ファッション商品購入にともなうすべての過程を統合した電子貿易ソリューションは韓国政府が保証するベンチャー技術認証書を受けた電子商取引システムだ。

これを通じ日本の顧客は言葉の障壁を越え海外ファッション商品購入の際に発生する決済、配送、関税など不便な部分を一度に解消でき、決済後最低１週間から最大２週間で商品を受け取ることができる。

ファッションミルジャパンは韓国のファッション商品を好む日本の２０～３０代の社会人女性と韓流の影響を受けた４０～５０代の主婦を中心に会員加入とリピーター率が増えており、オープン３カ月の今年３月からは月平均１５００件の注文が殺到しており、年初から５月現在２０００万円の売上を記録している。

ファッションミルの運営責任者であるモッズインターナショナルのキム・ドンウク氏は、「独自開発したワンストップオンラインショッピング統合管理サービスを通じて日本の顧客が韓国の人気ファッション商品を便利に買えるよう積極支援している。日本と韓国の国境のない電子商取引を通じてまるで家の中でショッピングできるような便利さを提供したい」と話している。

ヌリロ ｖｓ ムグンファ

６月１日、新型車両「ヌリロ」がお目見えしました。「ヌリロ」は２０２０年に廃止される予定の「ムグンファ」に代わるものとして登場し、まずはソウルと忠清南道・新昌（シンチャン）を結ぶ１１６キロ、約１時間半の運行を開始しました。運行初日には日本からも大勢の鉄道ファンが詰めかけたそうです。


安養（アニャン）や水原（スウォン）などソウル近郊の都市を結ぶ急行列車として、通勤列車としても活躍が期待されます。また車椅子のまま乗降ができるスロープや車椅子席、車椅子用トイレ、授乳室などの設備も整っているのが特徴です。


一方「ムグンファ」は１９８０年代はじめに登場し、長く韓国の人々に親しまれてきましたが、老朽化とディーゼルエンジンであることから廃止が予定されています。韓国内全路線をほぼ網羅しており、地方の旅の足として欠かせない存在です。「ムグンファ」でゴトゴトと揺られていくのが韓国の鉄道の旅のセオリー。


そんな「ムグンファ」に昨年秋から列車カフェが登場。カートによる車内販売を廃止し、広い車内空間を生かして、売店や各種施設がある車両を作りました。列車カフェは「ムグンファ」の全車両だけでなく、「セマウル」にも設置されているとのこと。


飲食物の販売だけでなく、なんとカラオケ（定員２名、１０分２，０００ウォン～）、マッサージチェア（定員１名、１０分１，０００ウォン）、ＰＣ（１５分５００ウォン）、ゲーム（８分５００ウォン）などの施設も。５～６時間と長い乗車時間の乗客が多いことから、こうしたサービスが考え出されたそうです。


通り過ぎていく車窓を眺めながら、のんびり楽しい列車の旅。新旧の列車にはそれぞれに特長があり、鉄道好きのみならず、なかなか興味深いものです。さあ、列車に乗ってソウルから地方へお出かけしてみませんか。

スーパーノート

今月下旬、市中に出回る５万ウォン券図案の主人公は申師任堂（シン・サイムダン）だ。我が国では初めて貨幣に登場する実存女性だ。世界的でも女性の肖像画が貨幣図案に使われた例は珍しい。性差別のためではなく、仕方ない事情がある。肖像画図案に描かれたひげの細かさと曲線の精度に比例して偽造しにくくなるからだ。このごろのように印刷術や偽造防止技法が発達する前はなおのことだった。貨幣図案の主人公に、はげ頭がいない理由も偽造防止と関連があるようだ。

貨幣は、当代人類の印刷術と知恵がすべて集約された産物だ。貨幣の保安が崩れれば国家経済と社会秩序は根こそぎ動揺させられる。世界の基軸通貨の役割をする米国ドル貨幣ならどうだろうか。１００ドル券の図案の線の太さは０．０１ミリ単位だ。肉眼では見えない特殊柄と線があちこち隠されている。インクは宇宙船の窓に使う特殊素材を使う。このような保安装置をあざ笑うかのようにそっくり複製したのが“スーパーノート”だ。

米国はずいぶん前から偽造主犯として北朝鮮を指目していた。経済水準が立ち後れた国家がこうした先端偽造技術を持っているとは信じがたいという反応も常に出る。スイス連邦警察は「スーパーノートに使われた印刷技術を勘案すれば北朝鮮が今日、自国の紙幤をそこまで低級にさせないだろう」と疑問を示した。米国情報機関が秘密任務を遂行するために偽装紙幤を作って北朝鮮に疑いを被せたという陰謀論までドイツの権威誌に載った始末。

スーパーノート問題が浮上した２００５年、盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府は米国の主張を１００％受け入れなかった。偽造ドルを名分とした米国の対北圧迫と制裁をありがたく思わなかったからだ。当時、米国財務部側のブリーフィングを受けた韓国外交官が「北朝鮮が偽造したという確証を提示してくれ」と言うと、米国官吏が「どこの偽造犯がニセ札に“　made in（north）Korea　”と刻むのか」と不快感を示したという。

対北政策をめぐり長考を繰り返してきた米国がまたスーパーノートのカードを取り出した。その主役も４年前と同じスチュアート・レビー財務次官だ。これまで北朝鮮は２度の核実験で核武装に向けてつかつかと近寄った。相手は離れて逃げたが、追う者の位置はあの時のあの席だ。だから「忘れられた４年」というため息が自然に出るのではないか。

軍、NLLに艦艇増強配置、中国漁船完全撤収

　韓国軍当局が北朝鮮警備艇の西海北方境界線(NLL)侵犯に備えて、NLL一帯に艦艇を増強配置していることが分った。　軍のある消息筋は9日「北朝鮮警備艇が意図的に西海NLLを侵して、緊張を作る可能性に備えている」とし、「もしもの事態を備えて、NLL近隣に艦艇を増強配置した」と明らかにした。

　消息筋は「増強された艦艇が何隻なのかは、作戦計画に関する保安事項なので公開しにくい」として、「普段の2倍程、増強配置されたと見れば良い」と話した。

　彼は「北朝鮮軍の特異な動向が捉えられているわけではない」として、「予期しない挑発に対応しようとする措置の一環だ」と強調した。

　軍は現在、韓国型駆逐艦(3200トン級)と護衛艦(1900トン級)はもちろん、次期高速艇の「尹永夏艦」(440トン級)等、数十隻をNLL海上に前線陣地に配置し、北朝鮮軍の挑発に備えていると伝えられた。

　特に軍は、北朝鮮が韓国艦艇に地対艦ミサイルや海岸砲を発射すれば、K-9自走砲とF-15K戦闘機、艦艇に装着された76mm、127mm砲など、陸・海・空戦力を総稼動して、発射地点を打撃する計画だ。

　これまで延坪島と白[令羽]島の間のNLL海上で、不法操業中だった中国漁船は先月28日、撤収を始め、現在は事実上、完全に退いた状態だ。

　軍関係者は「西海5島近海で操業中だった100隻ほどの中国漁船が白[令羽]島北方の3隻を除いて、事実上、全部撤収した」と伝えた。

　軍は中国漁船が完全撤収した7日午後から、NLL海上に艦艇を増強配置した。

金正雲氏は漫画ファン

金正雲氏は漫画ファン＝「ユーモアある気さくな人柄」－元同級生

　金正雲氏は日本の漫画が大好き－。７日付のドイツ紙ウェルト・アム・ゾンタークは、北朝鮮の金正日労働党総書記の後継者に指名されたと伝えられる三男正雲氏（２５）の元同級生の話として、同氏はユーモアがあり、誰とでも親しく付き合う気さくな人柄だったと伝えた。

　正雲氏がスイス・ベルンのインターナショナルスクールに通っていた当時の同級生によると、同氏は「パク・チョル」と名乗り、１９９３年か９４年に入学。当初は英語が苦手だったが、しばらくするとマスターし、ドイツ語も学んだ。

　いつもグレーのＴシャツに黒いズボンという地味な服装。たまにしま模様のシャツを着ると、友人に「きょうは変わっているね」とからかわれた。

　北朝鮮の敵対国出身者とも仲がよく、米国人と同じサッカーチームで汗を流した。また、ある韓国人生徒とよく一緒に過ごしていた。同級生は「この生徒が漫画を描くのが上手だったからではないか」と語った。