ソウル訪問外国人、5人に1人はショッピング目的

　ソウルを訪れる外国人の5人に1人は、ショッピングを主な訪問目的にしていることがわかった。

　ソウル市が4日に明らかにしたところによると、先月に市を訪れた満20歳以上の外国人観光客500人にアンケートを実施した結果、訪問目的はショッピングが22．4％を占めトップだった。次いで業務・事業活動（20．7％）、周囲の推薦（20．2％）、友人・親族訪問（13．2％）、韓流文化（10．0％）、展示会・イベント参加（8．2％）と続く。

　2007年には、ショッピングを訪問目的と答えた割合は9．3％にすぎなかった。当時の調査では業務・事業活動（26．9％）が最も多く、次いで周囲の推薦（26．4％）、友人・親族訪問（15．2％）、韓流文化（14．5％）、ショッピング（9．3％）の順だった。

　今回の調査によると、観光客が最も多く訪れる場所は明洞で、東大門市場、南大門市場、仁寺洞、古宮、南山・ソウルタワー、清溪川、博物館、梨泰院などが続いた。

　訪問前後でのソウルのイメージ変化を問う質問には、「訪問前も後も良い」との回答が83．6％で最も多く、「訪問後良くなった」は11．2％、「訪問後悪くなった」は4．7％、「訪問前も後も悪い」は0．3％だった。

統一新羅時代の弥勒仏倚坐像、国内で初めて発見

　未来仏の弥勒仏が腰掛けた姿を形象化した「弥勒仏倚坐像」としては初めて統一新羅時代の作品が発見された。

　仏教美術史専門とする文明大（ムン・ミョンデ）元東国大学教授は4日、慶尚北道浦項市に所在する大韓仏教曹溪宗古石寺の普光殿に奉安されている磨崖仏倚坐像が弥勒仏倚坐像であることをこのほど確認したと明らかにした。

　文元教授は、このような弥勒仏像は中国では大きく流行し、制作年代が明確なものも多数報告されているが、不思議なことに韓国では古新羅時代と高麗時代にそれぞれ制作された「三花嶺石造弥勒世尊」と「法住寺磨崖弥勒仏」の2体だけだったと説明した。しかし、今回の発見で3体の弥勒仏倚坐像を保有することになっただけではなく、統一新羅時代のものとしては初めて発見された唯一の例として、その歴史的意義が非常に大きいと評価した。

　仏像は巨大な石龕（石窟の一種）に、椅子にもたれて座っている姿が浮き彫りで表現されている。大きさ（仏龕を除く）は高さ222センチ、膝幅が95センチ。

　古石寺のジョンボム住職は、「日本植民地時代に塗られた石こうをはがす過程で、新たな仏像が発見され文教授に鑑定を依頼した。石こうが塗られた状態では薬師如来仏と知られていたが、薬師仏特有の薬盒が見えず不思議に思っていた」と話した。

　一方、文教授は13日に東国大で今回発見された弥勒仏倚坐像の歴史的意義を分析した研究成果を発表する。

デパート「日本人特需」終わる、ブランド品売上急減

　デパートのブランド品売り上げが最近、大幅に落ち込んでいる。「特需」と言えるほどの日本人観光客による大量購入が対円相場のウォン高が進んだことで急減したためと、業界は分析している。

　ロッテ百貨店が4日に明らかにしたところによると、先月の高級ブランド品売上高の伸び率は前年同期比25．8％で、1月の49．5％に比べ大きく落ち込んだ。71．0％という最高値を記録した2月と比較すると、50ポイント近い下落だ。ブランド品売上高の比較でも、5月の金額は3月の77％ほどの水準に落ち込んでいる。新世界百貨店でも、3月にオープンした釜山センタムシティー店を除いて集計した5月のブランド品売上高伸び率は26．9％で、2月（45．4％）を大きく下回った。

　不況の中でも最高の好況をみせていたブランド品販売の落ち込みは、日本人観光客の影響が大きいと、デパート業界はみている。日本人が多く訪れる繁華街・明洞一帯に位置するロッテ百貨店本店、新世界百貨店本店では一時、日本人が好む高級ブランドの商品が「買い占められた」と言えるほどの状況だった。しかし、2～3月に100ウォン＝1600ウォン台に達したウォン・円相場は最近1200ウォン台までウォン高が進み、「韓国でブランド品を安く購入できる」という特典はほぼなくなり、デパートに足を運ぶ日本人観光客の数も減少した。

　ロッテ百貨店の高級ブランド専門館・アベニュエルでは、全売上高に占める外国人の割合が1～3月は平均30％台を維持したが、5月は10％台に落ち込んだ。新世界百貨店本店も、外国人の割合が2月の9．7％から4月は5．1％、5月は2．5％まで落ちた。ロッテ百貨店本店マネジャーは「円高で3月までは日本人によるブランドショッピングが多かったが4月からは円安となり、5月はゴールデンウィーク特需にも新型インフルエンザの影響で韓国を訪れる日本人が減ったため、日本人観光客の売り上げが大幅に減少した」と話している。

　また、明洞一帯のホテルも日本人観光客の激減で打撃を受けている。ロッテ百貨店本店と並ぶロッテホテルでは、日本人が4月まで2万室、3万6000人ほど宿泊したが、5月には1万4000室、2万5000人ほどと、約30％減少した。ウェスティン朝鮮ホテルは、第1四半期は宿泊客に占める日本人の割合が40％に達したが、5月に入ってからは25％ほどに落ち込んだ。5月の宿泊予約キャンセル率は13％と、予約困難だった第1四半期とは対照的だ。ホテル業界は、円安に加え4月末から世界に広がった新型インフルエンザの影響も大きいとみている。

世界自然遺産、3カ所拡大へ

　2012年まで韓国の世界自然遺産指定地を3カ所に増やす案が検討されている。

　環境部は農林水産食品部、知識経済部、国土海洋部、農村振興庁、山林庁など11部署および政府機関と共に、このような内容の「国家生物多様性戦略および履行計画」をまとめ、閣議で確定したと3日明らかにした。

　履行計画には、△生物多様性の効果的保全、△生物多様性脅威要因に対する効果的対応、△生物資源の持続可能な利用、△生物種の遺伝子源利用権限確保、△生物多様性のための国際協力および広報など、5分野にわたった細部戦略が含まれている。

　世界自然遺産追加指定は生物多様性保護のための「主要生態地域効果的保全」細部戦略の中の一つ。保全地域を拡充する案の一つで、国際的な関心の中で管理される世界自然遺産の追加指定を進めることにしたのだ。

　現在、韓国は済州道1カ所が世界自然遺産と指定されている。

　環境部関係者は「国立公園内部や保全価値が高い湿地などを候補地で発掘し、世界遺産指定を担当する文化財庁に推薦する方式で推進される」と話した。

　2008年7月現在、世界自然遺産は174件が登載されている。世界遺産に登載されようとするなら、国別に現地調査など選定手順を踏んで、毎年初、世界遺産委員会事務局に申込書を出さなければならない。

　以後、国際専門家たちが該当国家に直接きて、現地調査を繰り広げるようになる。登載された遺産は一国家でなく人類全体の遺産として国際社会の保護と監視を受ける。

金正雲氏、昨年１０月１０日に後継者確定していた

金正日（キム・ジョンイル）北朝鮮国防委員長が三男の金正雲（キム・ジョンウン、２６）氏を後継者に確定したのは、北朝鮮の朝鮮労働党創建記念日の昨年１０月１０日ごろだという証言が出てきた。

続いて金委員長は昨年末、北朝鮮を訪問した在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の関係者に金正雲氏を紹介したという。日本の消息筋は３日「昨年１２月２８日に金委員長が国立交響楽団の公演を観覧する際、金正雲氏が同行した」とし「公演の直後、朝鮮総連の人々と会って金正雲氏を紹介した」と伝えた。

同筋は「当時、金正雲氏はこれらと握手を交わし、金委員長は一部の人物に“どうぞよろしく”と頼み、彼を後継者に決めたことを暗示した」と付け加えた。昨年１２月末は、金委員長が脳卒中の後遺症から回復し、公開活動を本格化した時点だ。朝日新聞はこの日「後継者を指名した、という事実を朝鮮労働党の幹部が中国共産党の幹部に伝えた」と報じている。また同紙によると、金正雲氏は今年に入って初めて党と軍の人事権を握る党組織指導部長に就任した。

これにより中国と朝鮮総連の幹部らはすでに昨年末、金正雲氏を後継者に認知したはずだという見方が出ている。ほかの北朝鮮消息筋は「“権力は分け合えないもの”という点をよく知っている金委員長は、後継をめぐる協議を先送りするという立場だったが、脳卒中以降、考え方が変わった」とした後「党創建記念日の昨年１０月１０日を前後に、国防委員会の会議で後継者を決めた」と話した。

同筋は「金委員長は、党政治局会議で内定された後、全員会議・党大会を経て外部に公表されたが、金正雲氏の場合、実質的な統治機関の国防委員会で決まった」と付け加えた。専門家は昨年末から行われた大規模な人事に注目する。金委員長は昨年末、キム・キョンオク組織指導部副部長を第１副部長に昇進させた。また解任された崔益奎（チェ・イッキュ）宣伝扇動部第１副部長を部長に昇進、復帰させ、軍指導部も交代させた。ここに妹の夫、張成沢（チャン・ソンテク）党行政部長を含め、以前４人だった国防委員を８人に拡大した。

国民（ククミン）大学のチョン・チャンヒョン兼任教授は「金委員長の“実家体制”を強化すると同時に、後継体系を本格化する狙い」という見方を表した。金委員長は今年に入って、６４回にわたる公開活動に臨んだ。昨年３７回、０７年２５回に比べ、大幅に増えた規模だ。

仁済（インジェ）大学のチン・ヒグァン教授（統一学）は「金委員長は脳卒中以降、通常と異なる形の統治方式を見せた」とした上で「毎度異例のことだと考えたが、情報機関が後継の内定を確認した後、再整備されたもの」という見解を示した。同教授は「金正雲氏が金委員長に同行し多様な経験を積んでいるものとみられる」とし「金正雲氏は後継授業と政治的な功績づくりを同時に行う可能性が高い」と話した。

北朝鮮の「スーパーノート」、韓国への密搬入を摘発

北朝鮮が０７年米国の北朝鮮金融制裁解除後にも、偽１００ドル札である「スーパーノート」を製造し続け、このうち一部が韓国に密搬入されていたことが明らかになった。

ワシントンに精通している情報筋は３日、「韓米両国は昨年１１月、スーパーノートを韓国に密搬入しようとした一団を摘発するなど協力捜査を進め、米朝、南北関係に少なからず影響を及ぼす事案として注目してきた。国連安全保障理事会の対北朝鮮制裁論議が終わり次第、強力な対北朝鮮金融制裁がなされるものとみられる」と明らかにした。


釜山（プサン）地方警察庁外事捜査隊は昨年１１月１０日、偽ドル札９９０４枚（９９万４００ドル）を密搬入し、韓国内に流通させようとした容疑で、偽ドル札の運び屋、金某容疑者と為替斡旋ブローカーのアン某容疑者ら４人を逮捕し、中国在住の販売総元の朴某氏に対し、国際刑事警察機構（インターポール）に協力捜査を要請した。


さらに、米財務省所属秘密警察局（Secret Service）のワシントン本部とハワイ支部は、韓国法務部と共同捜査に乗り出し、偽ドル札が北朝鮮のスーパーノートであることを確認し、国際流通組職を追跡している。


しかし、摘発された一団は、「ドルの価値が急上昇し、持ち込もうとした」と言うだけで、最終的に北朝鮮とつながっていると推定される国際ブローカーの実体と流通網については、黙秘しているという。


外交筋は、「０７年初め、ブッシュ政権は、『偽ドル札の製造にもはや関与しない』という北朝鮮側の暗黙の約束を前提に金融制裁を解除したが、北朝鮮が実際に偽ドル札を製造していたことが、明らかになった」と伝えた。さらに同筋は、「バラク・オバマ政権が、ブッシュ政権時代に劣らず、強力な偽ドル札根絶の対策を講じている」と付け加えた。


これに関連し、韓米の情報当局は３日、ソウルで、スーパーノートの製造や流通を封鎖し、北朝鮮に経済的な制裁を加えることで意見が一致した。両国は、スーパーノートの製造および流通を遮断するために、△韓国や米国をはじめ、スーパーノートが流通する国家で、モニタリングシステムを強化し、△北朝鮮がスーパーノートの製造材料、原料の輸入を遮断することに努めることで合意した。


ワシントン・タイムズは３日付で、独自入手した海外政府報告書を引用し、北朝鮮国防委員会副委員長に最近、昇進した呉克烈（オ・ククリョル）大将と彼の一家が、スーパーノートの製造と流通に、中心的な役割を担っていることが明らかになったと報じた。


これに関連して韓国政府関係者は、「呉副委員長が、金正雲（キム・ジョンウン）後継構図を作る上で、主導的な役割をしているため、北朝鮮の世襲構図と最近の北朝鮮の挑発と関連があるのか、綿密に把握している」と話した。

北朝鮮紙幣の搬入は関連法に抵触せず

　「自由北韓運動連合」などの民間団体が、北朝鮮の住民たちに向けてばらまくため、北朝鮮の紙幣を韓国へ持ち込んでいた問題について、ソウル中央地検公安1部（鄭点植〈チョン・チョムシク〉部長）は2日、「嫌疑なし」との結論を下し捜査を終結させた、と発表した。この問題については、統一部が「南北交流協力法に違反する」として、検察に捜査を依頼していた。


　検察は「問題の紙幣は、すでに中国へ持ち出された北朝鮮の紙幣を中国人から入手したものであり、南北交流協力法で定められた“韓国へ搬入したり、国外へ搬出するに当たり、承認を得なければならない物品”には当たらない、と判断した」と説明した。


　自由北韓運動連合の朴相学（パク・サンハク）代表と北朝鮮拉致被害者家族会の崔成竜（チェ・ソンヨン）代表は今年2月、大型の風船に北朝鮮の住民向けのビラと、北朝鮮の5000ウォン紙幣30枚を吊り下げて飛ばすことを発表したが、これに対し統一部は「南北交流協力法に違反する」として検察に捜査を依頼した。


　南北交流協力法は、「南北間の交流や貿易に携わる者が、北朝鮮の通貨など、韓国へ搬入したり、国外へ搬出する際に承認を得なければならない物品を、承認を経ず搬入した場合、3年以下の懲役または1000万ウォン（約77万円）以下の罰金に処する」と規定している。

対ドル相場1233．20ウォン、年内最高値を更新

　ウォンの対ドル相場がことし最高値を記録した。

　3日のソウル外国為替市場で、対ドル相場は前日比6．00ウォン高の1ドル＝1233．20ウォンで取引を終えた。対ドル相場は1日に1ドル＝1237．20ウォンと終値ベースでことし最高値をつけ、2日には下落に転じたが3日に再びウォン高に振れ、年内最高値を更新した。

　同日は前日比5．20ウォン高の1ドル＝1234．00ウォンで取引を開始した。国内株式市場の下落と小規模な買いで一時は1ドル＝1240ウォン台まで下落したが、後場では株式市場の反騰などを受け、1230ウォン前半まで上昇した。