さぁ、2010年ウィンブルドンが終わったので(笑)、クイックに振り返ってみましょう。今日のブログは、テンポよく読み進めて下さいね☆。そうそう、この写真のエナンさんのように、前へ前へと進むのです☆。あ、半分ジョークなので、よろしくです(^^;)。
Now, 2010 Wimbledon was finished already(laugh), so, let's look back 2010 WB quickly. Please read today's topic in quick tempo☆. Yes, like Henin in this photo, Just go forward☆. Ahaha, the following photos are almost my jokes, sorry about that(^^;).
-----------------------------------------------
12番コートのスコアボードが、しょぼい
The score board in No.12 court is downsized
-----------------------------------------------
新しいフィジオが、でかい
Her new physiotherapist is bigger
-----------------------------------------------
Vネックの方が、強そうに見える☆
She looks stronger on V-necked wear☆
-----------------------------------------------
紙の切れ端でも、サインしてくれる☆
She gives her autograph, even in a piece of paper☆
-----------------------------------------------
掲示板の写真が、けばい
Their photos are too much make-up
-----------------------------------------------
実は、カルロスが、ちらつく☆
Actually, Carlos was very near Henin☆
-----------------------------------------------
根は、几帳面？
At heart, she's meticulous?
-----------------------------------------------
はい、以上です。写真が多いわりに、中身がないトピックでした。読んで頂き、ありがとうございました。ところで、エナンさんは、もうベルギーに帰ったのでしょうか。。肘の状態が、すごく心配です。。そうそう、また、デュースとの写真も見たいなぁ(^^)
That's all. Today's topic is many photos but no thought. Thank you for your attention. By the way, Henin already came back to Belgium..? I worry about her injury elbow... And I want to look at some photos of Justine and Deuce(^^)
Allez!
