さぁ、今週は、エナンの週になって欲しいですね☆。少しでも、エナンの勝利をブログしたいです。もちろん、サッカーの日本戦も、気になるところですが、、思い入れが違います☆。エナンをメインに応援しちゃいましょう☆。オランダとの時差は、7時間(サマータイム)です。
Now, we want to keep watching Henin's match for this week☆. And I want to keep writing about Henin as long as possible. Today, World Cup soccer will have Japan v.s. Cameroon match.., but I have a special feeling for Henin as crazy fan☆, I'll support Henin mainly☆. The timelag is 7 hours(in summer time) between Japan and Netherlands.
-----------------------------------------------
さて、サッカーの「キック」ぢゃなくて(笑)、サムさんの「キックサーブ」と言うのが、ちと気になって、ストリームの切れ端を見てみました。私は素人なので、よくわかりませんが、「キックサーブ」とは「スピンさせてバウンドするサーブ」のようです。詳細はリンクをご参照下さい。
Well, I want to know more about Stosur's "kick serve", not "kick" in football(laugh), so I watched the streaming video. I don't know the detail about tennis, but according to some topics, the "kick serve" means "the spun and bouncing serve". If you want to know more details, please refer to the linked below.
* Kick serve
-----------------------------------------------
映像が、キックサーブかはわからないですが(^^;)、、バウンドした高めのボールを処理するのは、難しそうですね。エナンさんは、ラインいっぱいの深い球とか、飛び上がって打っていますもんね。
I don't know the above video shows kick serve(^^;).., but it seems to be difficult to return the higher bouncing ball. Henin-san jumps to return the deeply hit balls to the line.
-----------------------------------------------
2010RGは、スキアボーネの優勝でした。すごく勇気の出る初優勝でしたね。エナンのWBも、充分取れると思わせてくれました。エナン、頑張れ☆。今はまだ、足りない「自信」や「何か」を感じているかもしれないけど、あまり考えず、どんどん、チャレンジしてほしい☆。チャレンジ精神でぶつかった方が、力が抜けていいかもしれない☆(お気楽ファン)。エナン、頑張れ、応援しています☆。
At 2010 RG, Schiavone got the title. We were encouraged by her first GS title. Because, we can believe strongly Henin's first Wimbledon title by it. Henin, Go for it☆. She might be not able to feel enough "confidence" and "something" about her tennis yet, but I want her to challenge without thinking too much☆. I guess, the challenge spirit would help her tennis from pressure☆(carefree fan). Just Go, Henin, we'll support you☆
Alleeeeez, Allez-Allez-Allez♪♪♪
