1314.Royal day!

　　　　　　　　　　　　　
イギリスの皇太子ウィリアムさん、ケイトさんが、4/29に結婚しました。おめでとうございます☆。日本でも、テレビ中継されていましたね。ロイヤルキスでは、歓声が大きかったのか、はは、子供が耳をふさいでいます(^^;)

Britain's Prince William got married with Kate on April 29. Congratulations☆. In Japan too, it was aired on live. Royal Kiss got a great cheer from nation. Haha, the kid covered one's ears(^^;)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
ロイヤルウエディング、世界中にとって、明るいニュースとなりました。ケイトさん、ご結婚でキャサリン妃となりました。ケイトって、キャサリンの短縮形の呼び名だったのね、、知らなかったです(^^;)。キャサリン妃、本当にお美しいですね☆。

Royal wedding was a very good news for all over the world. Kate-san became Princess Catherine. Kate is abbreviated form of Catherine, I didn't know that(^^;). Anyway, Princess Catherine is really beautiful☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
はいはい、ここは、エナンのあほファンが書いているブログですので、エナン様登場です☆。はは、ベルガピクチャーのエナンより「お二人におめでとうございます☆」と言うことで、エナン〆☆

Yes, this is the blog that a crazy fan of Henin writes, so, the photo of Henin is uploaeded☆. Haha, it means "Congratulations☆ to them" from Henin in Belga Picture. That's just a finish of this topic by my blog☆

Allez!

1313.JIN.

　　　　　　　　　　　　
日曜ドラマ「JIN」です。面白いと言うのは、聞いていましたが、見たことはありませんでした。昨夜、寝る前に、無料動画サイトで見てみたら、これが面白くて止まらない☆。よくある、タイムスリップの話だけど、医療のお話でもあります。大沢たかお様、素敵☆

This is Sunday drama "JIN". I knew this drama was interesting, but I have not watched it. Last night before sleeping, I watched it on free movie site. Oh, very interesting drama!, I didn't stop watching☆. This drama is a story of time slip, but it's also about medical. Takao Osawa, Nice looking guy☆

JIN -仁-(season 1)
JIN -仁-(season 2)
Free movie site
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
もともとは漫画です。医師の思い悩む心情が、何とも涙をそそります。NHK大河ドラマの「江」の後なのね(^^;)。。週末は、時代劇になりそう☆

This drama was made from comic. Emotions and thoughts as a doctor made us moved. It airs after NHK taiga-drama "GOU"(^^;)... I would watch period dramas in my weekend☆

JIN -仁-(Wikipedia)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
このドラマの第1シーズンは、2009年10月でした。ここ数年、ドラマを見ていなかったけど、面白いドラマはチェックしていたはずでした。でも、なぜ気づかなかったのかしら。。あ、エナンが復帰した頃だったのね。エナンドラマは、私の一番好きなドラマ☆。他のドラマは、見れません(あほ)

The first season of this drama aired October, 2009. I didn't watch dramas a lot in a few years, but I was checking my interesting drama. Why didn't I know this drama at that time?... Oh, it was around Henin's comeback announcement. Henin's drama is my most favorite human drama☆. I couldn't watch other dramas(crazy fan)

Allez!

1312.iPad2.

　　　　　　　　　　　　　
iPad2が、本日4/28、日本で発売となりました。震災のため、発売が遅れていたようです。私は、りんごファンではないので(^^;)、特に欲しいわけではありませんが、いつも斬新な製品で、すごいなぁと思います。

iPad2 is released in Japan today 4/28. Because of the earthquake disaster, the release was late. I'm not an apple fan(^^;), so, It's not something special I want. But they are always innovative products, great one, I think.

iPad2 is released!
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
私は、iPadは持っていませんが、スマートフォンを持っています。詳しい事はわかりませんが、画面の大きさは違うけど、どちらも機能的は同じ気がします(^^;)。我のスマホwithエナン壁紙は、最近、お利口になって、ライブストリームも見れるようになりました☆

I don't have iPad, but have smart phone. I don't know the detail about those, but they have almost same functions except their size, I think(^^;). My smart phone with wallpaper of Henin was updated recently, so, I can watch live stream on it☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
あとは、、エナンのキャリア全試合を、いつでも3Dで見られる「エナンアプリ」があれば、大満足です(妄想)。。このデジタル時代、そんなアプリも夢ぢゃないかもしれません。思い出よ、永遠に☆

And., in my dream, I want "Henin-application software" that we can watch Henin's all matches of her career in 3D(my delusion)... In this digital age, such a dreamy application software might come true. Our memories, Forever☆

Allez!

1311.Barcelona!

　　　　　　　　　　　　
スペインのバルセロナ。伊達さんは、残念ながら、1回戦で負けちまいました。。ここへは、4年前の2007年に旅行しました。バルセロナと言えば、サグラダファミリアでしょうか。ガウディ作で、完成には300年かかると言われていましたが、経済成長もあって、2026年に完成するんだとか(Wikipedia)。あ、意外と早くできそうね☆

Barcelona in Spain. Date-san lost in the first round, I'm sad to hear that... Well, I had my trip to Spain four years ago, 2007. Speaking of Barcelona, that's Sagrada Família, right?. It's the work of Antoni Gaudí, and it was expected to take about 300 years to complete. But now, it's said it would complete in 2026 by economic growth(Wikipedia). Oh, earlier than anticipated☆

Sagrada Família(Wikipedia)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
これは、横から撮った写真です。はは、横からってあまり見ないですよね。こんな感じで、街中にあります。スペイン人さんは、毎日見て、生活しているのね☆

This is the photo I took from the side. Haha, it's not normal angle, huh?. Sagrada Família is in Basvelona city like this. Spanish people live with it everyday☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
エナンのスペイン遠征は、、去年は、マドリードでしたっけ。あ、シュチュッチュガルトで優勝して、疲れた後だったわね(^^;)。。

Henin's road trip to Spain... Last year, she went to Madrid, I remember so. Oh, it was after she got her first title at Stuttgart, yes, she looked tired in Spain(^^;)...

Allez!

1310.IQ

　　　　　　　　　　　　
バルトリさん、バルトリさん、、私の思い出はただ一つ。。もう4年も前になる、2007年のウィンブルドンセミファイナル。エナンが勝つべきだったこの試合は、逆転で負けちまいました。やっぱりなぁ、WBは、何かと相性が悪かったのかしら(^^;)。。ところで、このバルトリさん、少し前、「知能指数(IQ)が175ある」と話題になっていたようです。

Bartoli-san, Bartoli-san.., My memory about her is just one... It was the Semifinals at Wimbledon, 2007. Henin should have won this match, but she was upset by Bartoli. Hmm., Wimbledon would interact badly to her?(^^;)... By the way, the topic "Bartoli has an IQ of 175" was very hot a few weeks ago.

French tennis star Marion Bartoli says she has an IQ of 175
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
前哨戦でのイーストボーンでは、エナンが勝っていたのになぁ。。IQの平均値は100です。普通の人は、70–130の間だそうです。バルトリさん、、どんだけ高いんだよっ！(^^;)。。

At Eastbourne before Wimbledon, Henin won against her... The average of IQ is 100. The ordinary people have an IQ between 70 and 130. Bartoli-san.., How high IQ she has!(^^;)...

==============
I did a test when I was younger, but I'm not really someone that is really telling everyone, 'Oh, I'm so smart.' I'm kind of hiding it. But that's how I am, you know. It just comes naturally. That's how I was born with.

小さい頃に、そのテストを受けました。でも、私は「私って、天才なの。」なんて言う人ぢゃないから、どちらかと言うと隠しています。でも、これが私です。それは、自然に授かるもの。私は、そのように生まれたんです。
==============

Intelligence Quotient(Wikipedia)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
TORAYで見かけた時は、物静かで、どちらかと言うと、ボーっとしていたイメージだったので、、まさか、IQ175とは思いませんでした。すんません。。あ、日本へのチャリチー、ありがとうございます☆

When I saw her at TORAY a few years ago, she was quiet without thinking., so, I didn't think she had an IQ of 175. Sorry about that... Oh, she did a charity for Japan, Thank you very much☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
私は、エナンもIQ高いと思うんですけど(あほ)。結構、精神年齢も高そうだし、頭の回転が良さそうですしね☆。何せ、彼氏が40歳ですから☆。あ、それは関係ないかな(^^;)。。

Henin also seems to have higher IQ, I think(crazy fan). She looks high intelligence age, and she would be smart☆. Because, her new boyfriend is 40 age☆. Oh, is it no relation to IQ?(^^;)...

Allez!

1309.Title!

　　　　　　　　　　　　　　
ナダル君、バルセロナでも優勝しました。おめでとうございます☆。えっと、、これでまだ100%ぢゃないらしいのですが(^^;)、、本当はどんだけすごいのでしょう。。優勝カップ、でかいですね☆。

Nadal got the title at Barcelona Open too. Congratulations☆. Ehh., he seemed to be not 100% yet(^^;).., How much power would he have?... Oh, this trophy is so big☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
シュトゥツガルトは、キャロライン様がアップセット、地元のゲルゲスさんが優勝しました。おめでとうございます☆。同じドイツ出身のペト子さんは、負けちゃったのね。まぁ、キャロライン様、No.1でも、こういう結果はあるものです。。ナダル君が、すご過ぎ(^^;)。

At Stuttgart, German Goerges upsets Wozniacki and got the title. Congratulations☆. And German Petkovic lost to Woz in QF. Hmm.., even though Woz is No.1, the lost in final would happen... It means, Nadal is too special(^^;).
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
記憶を上書きしたくないので、シュトゥツガルトは、この写真をアップしておきましょう☆。あ、、エナンさん、これ、足組んでるのかしら？、、今気づきました。いつも仁王立ちなのに(^^;)。。はは、復帰後初タイトル、嬉しかったのかなぁ。何かカワイイです☆

I don't want to overwrite my memory, so, I uploaded this photo for Stuttgart title☆. Oh, Henin-san, she stood cross-legged?, I notice it now. I remember she was always standing bravely(^^;)... Haha, maybe, it was her first title since comeback, she must have been very happy. Very cute☆

Allez!

1308.Tennis.

　　　　　　　　　　　　　
昨日、1年ぶりぐらいにテニスしました。体が動くか不安だったけど、何とか動きました。あれこれ考えるより、やっぱり、感覚と慣れで思い出すしかないようです。個人的に、難しかったのは、ボールとの距離感でした。。打つタイミングと立ち位置は、絶妙なポイントがありますね(^^;)。改めて、エナンのテニスセンスに惚れなおしました☆

Yesterday, I played tennis for the first time in a year. I worried if my body would move, but I could play tennis. Sence and Practice would bring back my tennis more than thinking. In my case, the most difficult thing was to take a sense of distance to the ball... You have to find the point to stand and meet the ball(^^;). Yes, I rediscovered that I love Henin's tennis☆
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
今日は、しっかり全身筋肉痛です。。もろい…もろ過ぎる。。
Today, I have severe generalized muscular pain. Oh, my weak body...

Allez!

1307.Crazy fan...

　　　　　　　　　　　　　
エナンの彼氏さんは、Fed Cupでテニスを見るエナンに、何を語りかけていたのでしょう。エナンのハートを再燃させる甘い言葉は、あったのかしらん(^^;)。。はは、すみません、、私の妄想は、止まりませんね(笑)。しかしまぁ、あの大震災で、一時は動揺したものの、、今は状態が悪いなりにも生活し、ブログもエナン化なんて、我ながら怖いわ(笑)。。

What did Henin's boyfriend talk to her at Fed Cup?. Did he say some sweet words to play tennis again for her?(^^;)... Haha., I'm sorry for my delusion, it doesn't stop(laugh). Well., I was upset for the big earthquake one month ago., but now, we are living even in such a scary situation. And I keep writing this blog almost about Henin. Oh, I'm a crazy fan(laugh)...
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　
エナンに代わる好きな選手は、今のところ見つけられていません。。その昔、エナンのテニスを、ネットで初めてちゃんと見た時は、吸い込まれるようにファンになったけど、、今は、他の選手には、そういう感覚は、全く感じましぇん。。あほファンになったせいで、エナン引退の時は、2度も悲しい思いをしたけど、ファンになって良かったと、しみじみ思います。うんうん、良き思ひ出☆

Anyway, I couldn't find my new favorite player so far, instead of Henin... A long time ago, the moment I watched Henin's tennis for the first time on the internet, I knew I would become a fan. But now, I can't feel it at all to any other players... A crazy fan, so, I felt lots of sadness in her retirement two times. But it was good to become her fan. No doubt about that. Yes, I could have very good memories☆

Allez!

1306.BOSS!

　　　　　　　　　　　　
あなたの理想の女性上司は、誰でしょう？。今年の新社会人は、天海祐希さんを1位に選んだようです。今、ちょうど「BOSS」と言うドラマやっていますしね。私が、唯一、民放で見ているドラマです☆。はは、似合い過ぎ。カッコいい☆

Who is your ideal Boss?. The new recruits selected Yuki Amami as No.1 this year. She is acting it on the drama "BOSS" now. It's a only drama I watched on commercial television☆. Yes, she looks very nice. Cool☆

Your ideal Boss??
BOSS(Official site)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
私は、伊達さんが上司だったら、頑張れそうだなぁ。ご飯を山盛り食べる上司、自分に厳しい上司、尊敬します。何だか、元気をもらえそうだし、上司のために、頑張りたくなります☆(あほ)

If Date-san is my boss, I would work with my best. Boss who eats a lot, Boss who is strict with oneself, I respect her. She would make us be cheerful, so, I want to work hard for her☆(crazy fan)
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　
エナン様が上司だったら、、ぬぬぅ、、信じて一緒に暴走する決意はあります☆(あほ)。私は、日本人として、辛抱強くきめ細やかな対応で、フォローさせて頂きます☆。でも、後輩だったら、、扱う自信ないわ(^^;)。。

If Henin-sama is my boss.., Hmm.., I'll believe her and go to her own way with her☆(crazy fan). As a Japanese, I'll follow her with patient and something sensible☆. But, if she is my junior fellow.., Hmm., I don't have enough confidence to manage her(^^;)...

Allez!

1305.Gossip!

エナンさんに恋人報道☆。グリニーさん、情報をありがとうです☆。お相手は、40歳のBenoit Bertuzzoさん(読めない)だそうです。フェドカップ観戦は、おデートだったのね☆。ふふ、幸せいっぱい、エナンさん☆。良かったですね！。で、古い話だけど、、2010AOで、エナンさんは、指輪について語っていました。

Gossip of Henin's lover☆. Thank you for the informations, Greeny-san☆. According to it, her boyfriend is Benoit Bertuzzo, 40 age. She was at Fed Cup for a support with him on their date☆. Yes, happy Henin-san☆. Good news for her!. By the way.., it's a old story.., Henin spoke about her ring on this movie at 2010 AO.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　
この友達が、Benoit Bertuzzoさんぢゃないよね？？
The friend would be Benoit Bertuzzo, not?, huh??

==================
【Q】Is there a story behind the new diamond ring you have on?
J.H：Well, it's not coming from a lover, if that's the question (laughter).
【質問】その新しいダイヤのリングの話はあるのかしらん？
じゅ.え.：そういう話なら、これは、恋人からぢゃありません(笑)

【Q】Is it just something you've treated yourself with?
J.H.：It's a gift from a friend. But nothing else, yeah(smiling). I was surprised the question didn't come earlier actually.
【質問】自分で買ったの？
じゅ.え.：ある友達からの贈り物です。でも、何もないです(笑)。もっと早く聞かれるかと思ったよん。
==================

AUSTRALIAN OPEN January 22, 2010　J. HENIN/A. Kleybanova 3-6, 6-4, 6-2
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　
とりあえず、今は、この笑顔は、彼の独り占めね☆。お幸せに☆
Anyway, her big smile is just only for him now☆. I wish you happiness☆

Allez!