2438.Osaka.

　　　　　　　　　　　
先日、Yahooで「ストーサーに勝った日本人選手」という記事を見つけました。その選手とは、大坂なおみさん。まだ16歳なんだとか。WTAデビュー戦で、ストーサーに勝っちゃう大金星とは恐れ入りました。大坂さんはハーフで、お父様がアメリカ人、お母様が日本人だそうです。体格も良さそうだし、こりゃ期待大ですね☆

A few days ago, I found the article "Japanese player beat Stosur" in Yahoo. She is Naomi Osaka, still 16 years old. It was her first WTA match, and she won against Stosur. Very good. She is half Japanese, her father is American, her mother is Japanese. Oh, she has a big body, we hope she will become a good player☆

Yahoo! tennis

Allez!

2437.Next!

　　　　　　　　　　　
伊達さん、スタンフォード1回戦、負けちまいました。残念。。でもま、ウィンブルドン以来の初戦と言うことですので、こんなものでしょう。このままうまく調整できることを祈っています。次は、カナダか～。。移動、大変ですね。。

Date-san lost in the first round at Stanford. Sad to hear that... But it was the first match since Wimbledon, maybe, she would not mind the result. I just pray she will get good condition in a few weeks. The next is Canada... It's tough to move...

Date-san's blog ～ Always Smile ～

Allez!

2436.2010 Summer.

　　　　　　　　　　　　　
全国的に、梅雨があけたそうです。うぅ、これから暑い日差しが、より一層照り付けるのですね。。さて、いつものように夏の「エナン写真」をUPしようと、フォルダを眺めていたのですが、そう言えば、エナンが復帰した年の夏は、もうテニスしていなかったんですよね。。2010年のフォルダを見て、ちょっぴり寂しくなりました。。写真は、2006年USOです。

It's announced rainy season in Japan is end. Oh, summer will get hotter in a few days... Well, I was looking for "Ju-photo" in summer for my blog as usual. Hmm.., when Henin came back, she couldn't already play tennis in summer season... Checking my 2010 folder, I felt sad a little... This is the photo of 2006 USO.

Allez!

2435.Smile.

　　　　　　　
これ、7/20の伊達さんのブログにUPされていた写真です。勝手に感動してしまって、プリントアウトして部屋の壁に貼り付けています。負けた伊達さんの笑顔に、海外の写真家が感動して連絡してきたんだとか（以下ブログ参照）。この笑顔になるためには、やっぱりベストを尽くさなければなりません。最近、凹むことが多々あるので、この写真を見て頑張ろうと思いました。さて、伊達さん、スタンフォードで試合ですね。応援しています☆

These are the photos which Date-san uploaded in 20th July. I was very touched, printed out and put them on a wall. According to her blog, Italian photogramer was moved by Date-san's smile after her defeat and sent the photos to WTA. To smile like this, you must do your best. These days, I sometimes feel down凹, so, I think I try to do my best to have a smile like these photos. Now, Date-san will play tennis at Stanford. I'll support her☆

Date-san's blog 2014.7.20

Allez!

2434.Iyamisu.

　　　　　　　　　　　　
また小説を読みました。これは、4月の消費税引き上げ前に買っておいた小説です。いやー、ダメでした。ごめんなさい。途中から、速読のように飛ばして読んでしまいました。どうやら、これは「イヤミス」と言われるジャンルの小説のようです。読んだ後、イヤな気分になるミステリー(^^;)。。なるほど、そんな感じでした。。私には向いていないようです。

I read this novel. This is the book which I bought before increase in consumer tax in this April. Hmm., that was not good for me. Sorry. I finished reading it like rapid reading. According to some information, this is the kind of novel called "Iyamisu". It means, after reading a mystery story, you feel bad(^^;)... Oh yes... It's like this... I didn't get to like this book.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　
イヤミスの代表作は「告白」のようです。実は、数年前、私は映画でこれを観ました。はいはい、非常に後味が悪い映画でした(^^;)。松さんの演技は、とてもうまかったですが、、話の内容が何とも"陰"な感じで、私はダメでした。。でもね、不思議に記憶に残っています。イヤミス効果、恐るべし。。でも、私は、もう見たくありません。。

The famous novel of Iyamisu is "Kokuhaku". Actually, a few years ago, I went to see this movie at a theater. Yes.., I felt bad to it so much(^^;). The actor played very well, but I didn't feel good to this movie... But I remembered this movie. Is this the effect of the Iyamisu movie?... I don't know... Anyway, I don't want to see it again...

Allez!

2433.B-movie?

　　　　　　　　　　　　　　　　　
これは、今、観てみたい映画「ダイバージェント」です。公開してからまだ2週間のようですが、既に劇場ではあまりやっていない様子。。そうなんですね。。レビューも低いし、残念な感じなのかしら。。この手のSF映画は設定が肝心ですから、一歩外すとB級映画になってしまいますよね。

This is the movie "Divergent" I'd like to see at theater now. It's still two weeks since the movie roadshowed, but it already doesn't play a lot at a theater... Oh., sad... Hmm., the review is not good, it would be not interesting?... If SF-movie doesn't go well, it would become a B-movie.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　
以前、ダイバージェントのように、設定が面白そうだなと思って観に行った映画がありました。「タイム」です。時は金なり、の通り、時間が通貨と言う設定です。つまり、富裕層は時間をたくさん持っているので長生きできます。でもねぇ、面白い設定だと思ったけど、何だか惜しい感じがしました。ま、嫌いぢゃなかったけど。

A few years ago, I went to see the movie, like Divergent. It's "TIME". Time is money. It means wealthy people have a lot of time, so, they keep living forever. Yes, I was interested in it, but thought it was a little B-movie... Anyway, I like such a movie.

Allez!

2432.Sleepy.

　　　　　　　　　　　　
暑い、眠い、だるい、鬱々する。。昨日は、最悪の状態でした。。研修に行ったのに、ほとんど寝てしまいました。。私ってば、なんて奴でしょう。。前の夜、別に飲み過ぎたわけでもないけど、確かに寝不足だったので、そのせいでしょうか。。今日は、ちゃんと過ごせるようにします。

Hot, sleepy, tired, feel down... Yesterday, my condition was really worse... I went to seminar, but I was sleeping there... What a stupid I am... Last night, I didn't drink a lot, but I didn't sleep enough. Maybe, so, I was sleepy... I have to do the best today.

Allez!

2431.Thai Beer.

　　　　　　　　　
昨夜は、同僚とタイ料理を食べに行きました。トムヤンクンのチャーハンと麺。そして、タイビールを一杯飲みました。はは、本来ならもっと飲みますが(^^;)。ぱっと立ち寄ったわりには、良かったです。お値段もちょうどよかったし。たまには、いいですねぇ。

Last night, I went to Thai food restaurant with my coworker. Rice and noodle were Tom Yum Goong taste. And Thai Beer. Oh, actually, I'd like to drink it more(^^;). We went there without enough research, but it was good. And reasonable cost. We had a nice dinner.

Allez!

2430.American season.

　　　　　　　　　　　　
伊達さんが、日本でのトレーニングを終えてアメリカへ行くようです。ウィンブルドンから2週間、ゆっくり休む間もなく遠征なのですね。暑い中のトレーニング、本当に尊敬いたします。私なんて、すぐ干からびてしまいますわ。。さ、気持ちを盛り上げるために、夏のコートで熱く燃えるエナン様でもUPしましょうか。

According to Date-san's blog, she finished training in Japan and will go to USA. Two weeks passed since Wimbledon, I guess she would never be able to take enough rest. I just respect her attitude to tennis. I would get weak in hot summer soon... Now, I upload this photo that Henin is shining in hot tennis court, to rise my motivation.

Date-san's blog ～ Always Smile ～

Allez!

2429.Loop.

　　　　　　　　　　　
昨日、映画「オール・ユー・ニード・イズ・キル(原題：EDGE OF TOMORROW)」を観ました。いわゆる"ループ"系の内容でした。私は、好きなジャンルでしたので、わりと楽しめました。ちゃんと結末もあるし、主人公の成長過程もあるし、ハッピーエンドだし、これぞエンターテイメントって感じでした。原作は、日本の小説のようです。

Yesterday, I watched the movie "EDGE OF TOMORROW". It's a kind of "Loop" movie. I like such a movie, so, I enjoyed watching this movie. It has a clear ending, growth of main actor and a happy end. That's just an entertainment. The original work is Japanese novel.
-----------------------------------------------
　　　　　　　　　　　
でもま、"ループ"系と言えば、個人的には「ミッション：8ミニッツ(原作：SOURCE CODE )」が好きです。こちらは、アクションはあまりないけれど、精神的な描写が繊細でグッときます。私は、映画館で泣きました。ま、これは、トム様のような大衆映画では無かったので、あまり話題にはなりませんでしたが。。

Anyway, speaking of a "Loop" movie, I like the movie "SOURCE CODE" the best. This didn't have such an great action, but have more detail of emotional description. I was very moved by this movie, and cried at a theater. But it was not a popular movie like Tom, so, I guess everyone would never know this movie...

Allez!