エナン、WBの3回戦、ペトロワさんに6-1、6-4で勝ちました☆。やった☆。3年ぶりのセンターコート、この勝利は、見事に3年前の記憶を上書きしてくれたでしょうか☆。動きもキレてて、カッコよかったです。ありゃりゃ、唇はヘルペス？、それとも、荒れちゃってるのかな(^^;)。リップクリーム塗ってね☆
Henin won against Petrova at 6-1, 6-4 in the third round at Wimbledon. Yes☆. Henin played in the center court for the first time in three years, her victory made our memory of three years ago change to better one☆. She played very well, so very cool!. Oh-oh, her lips are herpes? or chapped?(^^;). Take a chapstick☆
-----------------------------------------------
昨日は、集中力と闘志が感じられて、一段と強く見えました☆。随所に見られるエースや、スーパープレイに、強敵ペトロワさんの気持ちもなえたかもしれませんね(妄想)。エナン、やっぱり、すごいテニスと気持ちを持っています☆
Yesterday, she seemed to have more concentration and fighting spirit, so she looked strong☆. She had some Aces and super plays, such a strong player Petrova-san might have felt down(my delusion). Henin just has great tennis and fighting spirit☆
-----------------------------------------------
ノリノリなインタビューと、ラストシーン☆。にこにこエナンさん☆
Good interview and the last scene of the match☆. Big smiling Henin-san☆
-----------------------------------------------
1stセットは、ペトロワさん相手に、6-1でした。すごい☆。あんなすごいサーブと、キレのある動きをしたら、普通の選手は、びっくりして、押されてしまうでしょうね(ファントーク)。2ndセット、1-3ダウンでも、しっかり戻して、6-4でした。いいぞ。気迫・精神力も充分☆。次のキムさん戦に向けて、このまま上手く調整してほしい☆。頑張れ、エナン！、応援しています☆
In the 1st set, Henin won at 6-1 against Petrova. Great☆. Henin had great first serves and great performances. Maybe, it would make other players lose force(fan's talk). In the 2nd set, when Henin was in 1-3 down, she came back strongly, finally, she finished at 6-4. Great☆. She would have enough momentum and mental power☆. I hope she'll keep playing well in the next match against Kim-san☆. Go for it, Henin!. We'll support you☆
Allez!
