I'm sorry again that I couldn't upload this blog for three months... I didn't have enough time to write. OK now, let's check about Henin's backhand 13 years ago. Anyway, young Henin is very cute but I feel strong spirit from her attitude. She would have had something special to become the Queen☆
-----------------------------------------------
小さいエナンがダイナミックに決める片手バックハンドは、本当カッコいい☆
A little player, Henin got a point by dynamic one-handed backhand. Very cool☆
I'm sorry that I couldn't upload this blog for three months... Watching my edited movie since I uploaded this movie, I checked Henin's tennis of 12 years ago again(^^;). I don't understand the difference from Hingis's and Henin's tennis of that time. Anyway, both players became No.1, so, they already have proved they had the talent to be No.1. I want to write about this match later again...
Australian Open
Date: 20/01/2000
Venue: Melbourna Park, Australia
Category: Grand Slam
Prize money: 0 USD
Surface: Hardcourt (Outdoor) WTA-rank: 63 WTA-points: 30
20-01 2nd Round Martina Hingis 3-6, 3-6 Lost
===============================================
ようやく、4作目をUP出来ました。。今月は、ちと時間が取れなかったので、、今回の試合は、分割して記録しようと思います。とりあえず、UPできたことに満足しています(^^;)。このエナン対ヒンギスのビデオは、なかなか貴重だと思います。この頃を知っている方がいらっしゃったら、色々教えて欲しいですわ。まずは、若造エナンと、貫禄ヒンギスをお楽しみください☆
I uploaded my 4th video after a long interval... This month, I couldn't have enough time to write about this match.., so, I want to write about this as a few topics. Anyway, I got satisfaction from uploading this video(^^;). Well, this video of Henin v.s. Hingis would be really valuable even now, I think. If you know a lot about those days, please tell me about that. First, enjoy watching video, young Henin and No.1 Hingis☆
===============================================
Venue: Doha, Qatar
Category: Tier II
Prize money: 650000 USD
Surface: Hardcourt (Outdoor) WTA-rank: 2 WTA-points: 275
02-03 Semifinal Jelena Jankovic 6-7(5), 6-2, 6-4 Won
===============================================
2012年6月1日、エナンさんのお誕生日に3作目をUPさせて頂きました☆。エナン、お誕生日おめでとうございます☆。さて、今回の試合は、2時間以上のビックマッチで、見ている方も疲れました。。編集も大変でした(^^;)。。
On 1st June 2012 Justine's birthday, I uploaded my third video☆. Happy Birthday, Justine☆. Well, this match.., was a big match more than 2 hours, so, I got tired to watch.., and it was hard to edit this(^^;)...
-----------------------------------------------
見どころは、エナン様のネットプレイでしょうか。ネットに出るタイミングといい、ヨミといい、素晴らしい反応を見せてくれています☆。今のWTAでは、見れないテニスでしょう☆
The view point of this match is Ju's net play, I think. Her timing to go to the net and prediction were really great☆. You can't see such a great tennis in current WTA☆
-----------------------------------------------
でも、エナンさん、ラブゲームで取ったかと思えば、ラブゲームで落としたり、、全セットを通して調整が難しそうに見えました。時々、エナンのイラっとした表情が見られます。
Hmm., but, I thought her tennis was unstable through the match, because she sometimes got with love-game and sometimes lost with love-game. You can see Ju's frustration in this video.
-----------------------------------------------
もちろん、思わず「おぉ！」と歓声をあげちまうぐらいテクニカルなショットもありましたが、リズムに乗り切れず難しそうでした。でも、3セット目、6回のデュースをキープしたのは、さすがでした☆。そして、勝つ☆
Of course, yes, she had some technical shots. If you watch it, you must shout "Oh!" by her tennis. But she seemed to struggle a little. Anyway, it was great to keep her service in 6 times deuces in the third set☆. And then, she won☆
-----------------------------------------------
うーん、シューズに「Justine」の文字が刻印してあったとは知りませんでした。。
Hmm., I didn't know the words "Justine" on her shoes...
-----------------------------------------------
ヤン子さんは、良いコースに決まると、嬉しそうに笑っていました。。なーんか、分かりやすい奴。。エナンに、簡単に動きを読まれちゃいそうですね(^^;)。。
Jankovic was smiling, when she got a point in good course... Maybe, she is simple, honest woman?... Henin might understand Jankovic's thought easily(^^;)...
-----------------------------------------------
一方、ポーカーフェイスのエナンさん。これは、際どいコースを「アウト」とコールされて、苦笑いしているところです。はは、いつも真剣なエナン、なんか、かわいいですね☆
And Henin is poker face. But this is the photo Henin smiled wryly by the call "just out". Haha, she is always serious, but this is cute, I like it☆
-----------------------------------------------
青と茶色のドリンクが気になる。。
What kind of drinks are the blue and brown ones?...
-----------------------------------------------
エナンが勝った後、ネットに向う時、小さくガッツポーズをしたところが印象的でした。接戦に勝った喜びを、かみしめた最後のシーン、見逃さないで下さいね☆
After winning the match, Henin held up fists a little. It was impressive scene for me. Don't miss the last scene Henin relished pleasures of victory☆
===============================================
Venue: Doha, Qatar
Category: Tier II
Prize money: 650000 USD
Surface: Hardcourt (Outdoor) WTA-rank: 2 WTA-points: 275
28-02 2nd Round Alicia Molik 6-2, 7-6(9) Won
===============================================
2試合目を編集するのに、こんなに時間がかかるとは思いませんでした(^^;)。。どうやら、1試合を編集して満足していたらしい。。さて、2012年のDohaの季節は、既に終わってしまいましたが、2007 Doha 2Rを記録しました☆。では、あほファン的チェックポイントを書いてみたいと思います。
I didn't expect I would take lots of time to edit my second video(^^;)... I was satisfied by my first video... Well, the season of WTA at 2012 Doha has already finished, but I edited the 2R in 2007 Doha☆. Now, I wrote about crazy fan's view points about this video below.
-----------------------------------------------
【1】どうですか？。この高くて打ちにくそうなボールを、片手バックハンドで美しく綺麗にキメてくれています☆。これで、惚れない人なんて、いないと思う！(あほ)
【1】What do you think of it?. She returned the difficult high bouncing ball by one-handed backhand, and got the point beautifully☆. Everyone would be attracted by her performance!(crazy fan)
-----------------------------------------------
【2】ミスショットもご愛嬌☆。たまにはね…。エナンのアップに萌えて下さい☆
【2】Missed shot winsomely☆. Sometimes... Enjoy Henin's expression☆
-----------------------------------------------
【3】そうそう、ポニーが左寄りね☆
【3】Yes, her pony-tail to the left☆
-----------------------------------------------
【4】2セット目は、相手のボールにタイミングが合わなくなったようで、2-5にされてしまいます。しかし、テニスは「2-5」から！。Molikさんにとっては「魔の5-2」でしょうか。スイッチの入った鬼エナンをご覧下さい☆
【4】In 2nd set, Henin seemed to mess up the timing to return-ball, so, she allowed Molik to be at 2-5. But it begins from "2-5"!. For Molik, it was the "terrible 5-2". Enjoy the awaked Henin☆
-----------------------------------------------
【5】タイブレ「6-5」マッチポイントの場面で、エナン様の気合の走りが見れます。残念ながら、エナンはポイントを落としますが、ポーカーフェイスで走りまくる姿に胸が熱くなります。お嬢は、足が早い！
【5】At the match point "6-5" in tie-break, you can see Henin-sama's run and spirit. Unfortunately, Henin lost the point at that moment, but you would be attracted by her running. She is faster!
-----------------------------------------------
【6】貴重なAce1本を記録しました☆。1stセットの〆でした☆
【6】I edited her only one Ace in this video☆. She got the 1st set by it☆
-----------------------------------------------
「2-5」から2セット目を取ったのは、さすがでしたね。やっぱり、他の選手のテニスとは違う巧みを感じます。プロの試合だと思いました。おめでとう、エナン☆
Henin got the 2nd set from "2-5", that was great. I feel something great other players can't do. It was just the professional match that would be worth watching, I think. Congratulations, Henin☆
================================================
