これは、パリの地下鉄です。はは、動画を撮るなよ～、おのぼり日本人…。。恥ずかしい。
This is the subway in Paris. Oh, me, Don't take the video, a Japanese hick... Sorry.
-----------------------------------------------
はは、日本では見られない光景なので、ついつい。て言うか、初めて見ると、びっくりしますよね。。他にも、ギターを持って乗ってきて、一曲歌ったりする人もいます。その後、チップをあげたりもします。もし山手線だったら、見れないでしょう(笑)。。
Ahaha, it was not a look you can see in Japan, so I just wanted to take it, sorry. Maybe, if you see it for the first time, you would be surprised at it... And you would see the person with a guitar who gets into the subway and sings a song. After that, sometimes, you give them chips. If it's Yamate-sen., you would never see it(laugh)...
-----------------------------------------------
この地下鉄を使って、誰もいないローランギャロス(残念！)へ、行ったことがありました。GWだったので、RG開催より少し前です。周辺は、緑っいっぱいです。パリのタンポポの種、持ってくれば良かったかなぁ(笑)
I have been to Roland Garros without players(sad!) off-season by subway. It was early May, so it was a little before RG is opened. Around there, it was lots of nature. I should have taken the seed of dandelion in Paris?(laugh)
-----------------------------------------------
くぅー、今頃、盛り上がっていそうですね。エナンの小道は、どこ～？。一般は、見れないのかな？
Hmm., now, RG is heating up? Where's Henin's alley～?. The general people can't go there?
====================
Arrived in Paris 2 days ago. Happy to be here! Practice goes well, the sun is there... Have a good day! (J.H.)
二日前にパリに着きました。ここに来れて嬉しい！。練習は順調です。太陽が出て、天気よし。よい日をお過ごしくださいね！ (じゅ.え.)
====================
* Twitter_Jusitne Henin
-----------------------------------------------
さぁ、ドローは出ました。あとは、、エナンのウェアは、何色でしょうかね(笑)
Now, the draws was announced, and then.., Which color will she wear?(laugh)
Allez!
This is the subway in Paris. Oh, me, Don't take the video, a Japanese hick... Sorry.
-----------------------------------------------
はは、日本では見られない光景なので、ついつい。て言うか、初めて見ると、びっくりしますよね。。他にも、ギターを持って乗ってきて、一曲歌ったりする人もいます。その後、チップをあげたりもします。もし山手線だったら、見れないでしょう(笑)。。
Ahaha, it was not a look you can see in Japan, so I just wanted to take it, sorry. Maybe, if you see it for the first time, you would be surprised at it... And you would see the person with a guitar who gets into the subway and sings a song. After that, sometimes, you give them chips. If it's Yamate-sen., you would never see it(laugh)...
-----------------------------------------------
この地下鉄を使って、誰もいないローランギャロス(残念！)へ、行ったことがありました。GWだったので、RG開催より少し前です。周辺は、緑っいっぱいです。パリのタンポポの種、持ってくれば良かったかなぁ(笑)
I have been to Roland Garros without players(sad!) off-season by subway. It was early May, so it was a little before RG is opened. Around there, it was lots of nature. I should have taken the seed of dandelion in Paris?(laugh)
-----------------------------------------------
くぅー、今頃、盛り上がっていそうですね。エナンの小道は、どこ～？。一般は、見れないのかな？
Hmm., now, RG is heating up? Where's Henin's alley～?. The general people can't go there?
====================
Arrived in Paris 2 days ago. Happy to be here! Practice goes well, the sun is there... Have a good day! (J.H.)
二日前にパリに着きました。ここに来れて嬉しい！。練習は順調です。太陽が出て、天気よし。よい日をお過ごしくださいね！ (じゅ.え.)
====================
* Twitter_Jusitne Henin
-----------------------------------------------
さぁ、ドローは出ました。あとは、、エナンのウェアは、何色でしょうかね(笑)
Now, the draws was announced, and then.., Which color will she wear?(laugh)
Allez!