期末試験に向けて

１１月１７日（土）　曇り

先週で土曜日午後の補講が終わり、今週からスケジュール通り
土曜日は午前のみの授業となります。

午後はゆっくり休み、、たいところなのですが、そうも行かない
のが現状でして。。

大学の先輩教師（以下大教）がこの双学位の４年生を担当されて
いると聞いたのが約２週間前で、双学位が４年生まであることにも
驚いたのですが、使用教科書が第４冊目であることを知って更に
驚きました。

１学年で１冊ではない。

この教科書は１冊で１５課あり、１課が３ユニットで約２０ページ。
私が担当している３年生の授業は２１課から始まっています。
つまり昨年の担当は週２コマの授業で１年で２０課（第二冊）まで
進んでいます。

１学期が１６週ですので、うち試験で２コマ潰れると考えると
１学期３０コマで２０課、１コマで２ユニット進む計算です。
４５分で１ユニット約６ページ進むと会話文を二人で練習するのは
難しいのではないかと。
もちろん、会話目的ではなく文法がメインですからそういう練習を
する必要はないのですけどね。

今回の中間試験作成で感じたのが、教科書の中にテストで使えそうな
項目が少ないというものです。大半が文法説明なので仕方がないの
ですが。
それで日本語科事務室の書棚で発見したのが練習ノートでして、
これを少しアレンジして出題しようと。

その練習帳を学生たちに見せて、これ持っているかと尋ねましたら
色違いの本を取り出しました。

何故に色が違う？

よく観たら教科書に「修訂版」の文字がありました。
で、私が持ち出したのが原版の練習帳で色違いなのです。
さらに書棚を見て学生が持つ修訂版の練習帳とその参考答案がある
「教師用」の本を見つけたのですが、教師用には修訂版がありません。
ネットでも探したのですが無し。
この原版と修訂版の内容の相違がかなりありまして、中間試験直前に
修訂版の参考答案を自ら作成しＱＱにアップしたものです。
その参考答案を見た学生は高得点でした。

画竜点睛を欠くと言いますか、北京大学出版社の仕事もこの程度かと。

期末試験に向け参考答案を作っておかなければ、直前になると何が
起こるか分かりません。

なかなか気持ちが休まらないものです。