外教生活 in 中国山東省濰坊-淄博-泰安-済南 & 北京

~旧タイトル:日本語教師LIFE~

最後の一人

2020年12月31日 | 日記

12月31日(木) 晴れ時々雪

本年も当ブログをご覧いただきまして
誠にありがとうございました。
来る2021年もどうぞ宜しくお願いいたします。

さて、昨日なんとか1年生の試験を終えたのですが
困ったちゃんがいまして、課題提出が一度もなし。

課題提出を出席点の一つを見做していますので
本来なら既に期末試験受験資格喪失対象者なのですが
この学生の寮にはもう一つの組の学生が数人いるので
彼女らの試験の際に、
「試験を受ける気持ちがあるかどうか尋ねてみて?」
とお願いしてみました。

なにせ、課題提出がないので声も分からず
学期初めに提出を要求した顔写真も無いので
全く様子が分かりません。
受験させなくてもいいのですが、どんな子なのか
興味半分でした。

画面に映ったのはごく普通の利発そうな女の子で
引きこもりでもなさそう。
他の授業には出席していると。
私の授業にも時々オンラインにはなっています。

「合格させる保証はないが受験するか?」
と尋ねると、「したい」と。
しかし、その場では練習してないため後日がいいと。

それで水曜日の午前中を指定したのですが
その当時に「用事があって外出中」と。
それで午後に実施。
音読は、ギリギリ合格点あげて感謝して欲しいレベル。

受験させて不合格にすると追試を実施しなければ
ならないので、今回は執行猶予にしておいて来学期も
同様の状態が続いたら、試験資格喪失にしようかと。

少々後味の良くない試験終了となりましたが
大晦日までに終えられて何よりでした。

-----------------------------------------------
今日の気になる話題
立憲・柚木道義さん、5人以上の会食現場で笑顔の写真、
    亡くなった羽田雄一郎氏へのお悔み投稿に添付

FBに投稿されていたということなので探してみました。
https://www.facebook.com/michiyoshi.yunoki

辻元議員のツイッター同様にコメント制限しているようで
シェアを見てみると、案の定・・・。
ま、本人は読まないでしょうけどね。
立民の議員のやることならメディアはスルーですからね
どんなバカをやってもいい、羨ましい職業です。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

新たなドラマ

2020年12月29日 | 日記

12月29日(火) 晴れ

1年生の期末試験2日目、今日も何かドラマがあるのかと
できれば発生して欲しくはないのですが、一人目から
始まりました。

ビデオ通話を発信する前に、テキストで確認メッセージを
送ります。女の子の場合は仮に寝坊していた場合に
身だしなみを整える場合がありますのでね。

一人目にメッセージを送り、返信が来ない。
3分、4分、、寝てるかな?
その次の3人グループに発信しましたら、即答でした。
3人を先に実施し、次の一人に送信するもまたも返信なし。

漸く一人目から返信が来て、ビデオ通話を繋ぐも
PC等の設定に手こずっており、後回しに。
3番目の一人もPCが故障気味とのことで後回しに。

朝の部が終わった後で一人目とのチャット画面に
QQの投稿が表示されたので見てみたら
私とのチャット画面のスクショがアップされており
「外教の試験の時間を勘違いしてたんだけど
 先生が優しく対応してくれた」
と言ったことが書かれており、他の学生から
「うちのルームメイトも先生から優しく対応されたよ」と
返信がありました。

昨日の進行状況を見て、今日の午前の部はどんなに時間が
かかっても1時間と予想していたので、気分的な余裕は
あった訳ですが、それがいい方向に進んで良かったと。

午後は全員男子で、かなりスムーズに進みました。
男子はどの部屋も必ず二人以上います。
だいたい機器に強いですし、二人以上なら時間を間違える
ことも少ないかと。

明日は1年生最終日ですが、問題児が一人。
どんなドラマが待っているか。

-----------------------------------------------------
今日の気になる話題
①聞くに耐えない福山哲郎氏の「けじめ論」
 ②【TBS報道特集】金平氏は日本国民を代表しているのか?
                   民の声を語る!!

最近Youtubeのトップ画面に表示されていたので視聴して
みましたら、ささやんと同じように最新のニュースを
分かりやすく面白く解説しているのでチャンネル登録しました。

今日取り上げているお二方はいずれもネットでは朝鮮人と
噂されていますが、実際そうなんでしょうね。
日本人では受け入れられないマインドの持ち主です。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1年生の試験初日

2020年12月28日 | 日記

12月28日(月) 晴れ

例年だと年の瀬でありながら、あまり年末の雰囲気を
感じることなく元旦を迎えていましたが、日本にいると
大晦日と元旦の準備に忙しくなりますね。

さて、1年生の期末試験初日です。
学生からもらった彼女らの時間割を見て、月曜日の
午前中が両組とも授業が無いので、時間帯別としては
最多の21名を予定したのですが、未経験者相手で
しかも相手の顔もまだよく知らない状態で最多人数を
実施することに少なからず緊張がありました。

事前に配布した実施要項にはシャドウイング終了後に
私がビデオの確認をすることは明記してあったのですが
「你稍等(ちょっと待ってね)」と話すも
「啊?(何?)」「じゃあね、先生」と
離れようとする学生が数人。
午後の部で少し言い方を変えて、収まりました。

学生の印象が、これまで思っていたのとは180度違う
なんてことも数人いました。
チャット上で愛想が良いと思っていたのにビデオ通話では
素っ気ない、そしてその逆もしかり。

最初にもらった写真ではほっそりしていた顔が
ダイエットのビフォーアフターを逆にしたような顔に
なっていたり、その逆もしかり。

これ本人?と画面を見ながら不思議に思っていても
声を聴けば、「ああ、そうだね」と。
全員の声を把握できているかどうかは分かりませんが
声を聴いて本人かどうかは判別できるレベルにはあるかと。

さて、明日はどんなドラマ(?)が待っているやら。

-----------------------------------------------------
今日の気になる話題
ドミニオン社幹部、トランプ氏側近らを名誉毀損で提訴

今月に入ってからだったか、FBだったかYoutubeだったか
「米大統領選についてトランプ支持に関する投稿は全て削除」
なんてニュースが流れてましたが、最近は本当に見なく
なりましたね。

私が China News Network と呼んでいるこの中華資本局の
この情報で久々にメディアで大統領選の動きを見たかと。
CNNのことですからバイデン有利の報道のみでしょうけど。

アメリカ政府が中共をテロ認定するという噂も耳にしました。
バイデン氏が大統領に就任したら、それはないでしょうから
トランプ政権のうちですよね。この話が本当なら早期実現して
欲しいものです。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

市内で用事

2020年12月27日 | 日記

12月27日(日) 晴れのち雨

夕方から雨が降っているのですが、例年より寒いという割には
雪にならないですね。
中国にいればたぶんイヤーウォーマーをつけているかと
思いますが、こちらではまだジャケットさえも薄手です。

さて、昨日久しぶりに広島市内へと出かけました。
教え子が広島に用事があると。
私も大きな書店で参考書を見たかったので連れて行きました。

教え子の用事は、とある美容整形外科でした。
目の周りの施術をモニターとして申し込んだのだそうです。
13時半の予約のはずが、連絡の行き違いなのか、なかなか
施術が始まらず、16時頃にクリニックから出てきたと思えば
17時になったと。

待つ間に彼女らの提案でサイゼリヤに入りました。
私も東京にいた頃は何度か利用したことがありましたが
広島で利用したのは初めてです。

夜に彼女らが鍋料理をごちそうしてくれる予定だったので
軽食で済ませたのですが、彼女の施術が終わるのを待つ間
私は1人でお店に残ることにしました。

考えてみればファミレスに入るのさえ久しぶりではありますが
ドリンクバーにエスプレッソがあるのを知り、6杯くらい
飲みました。カフェほど濃厚ではないとは思いますが、それでも
THE Coffeeですね。1杯がコーヒーカップの1/3程度の量
ですから大した量ではありませんが、トイレは近くなります。
地元のファミレスでもエスプレッソがあるのなら読みたい本を
片手にくつろぐのもいい、と思ってしまいました。

書店は広島ではおそらく最大級の丸善に行きました。
外教を始めて以降、日本語教育関連の本はここで探しています。
改めて見るとN3からN5までの参考書も種類が豊富です。
会話用に聴解の本を使うなら『新完全マスター』がいいかな、と
思えました。『日本語総まとめ』の見開きが好きなのですが
N4レベルだと聴解の分量は少ないですね。

教え子の施術は無事に終わったようでした。
本人は大興奮状態です。
帰宅後に早速親とテレビ電話していました。
私もその場で紹介されご両親から感謝されました。

私も30代半ばでチラシを見て問診に行ったことがあります。
施術となると費用がかかるので諦めましたが、彼女の術費は
当時の半額、正規でも2/3だそうです。
この年齢で、どうなんだろうも思いますが、忘れかけていた
興味を思い出させられましたね。

---------------------------------------------------------
今日の気になる話題
立民・福山氏、安倍氏を猛批判

証人喚問とか騒いでいますが、やったところで結局は
「疑惑は深まった」としか結論が無いのですよね。
モリカケを含めてこの数年間、同じことの繰り返しですね。

最近ふと思いついたジョークなんですが
カバにはつける薬があるが、バカにはない。
こやつらには馬鹿という言葉さえ勿体ないですね。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

自身の日本語名

2020年12月25日 | 日記

12月25日(金) 晴れ

日本にいながら中国の暦で仕事をするということで
来週の水曜日まではひたすら仕事ですが
今日2・3年生の成績を主任に提出して、一つの
大きな仕事が終わりました。

期末試験の時期になるとExcelの有難さが身に沁みます。
計算式、関数で全ての計算をしてくれるなんて
本当にありがたいことです。
今回の成績算出もほぼ問題ないとは思うのですが
なにせあの主任のことですから、天然パンチを一発
かましてくるかもしれません。

さて、1年生の試験予定が1週間早まったことを受け
毎週の課題も今週が最後なのですが、試験用に
録音させる言葉を付け加えました。

「わたしのなまえは〇〇〇です」

ロープレを試験に採用してからというもの
必ず自身の名前とどの題材かをロープレに入る前に
発表させています。
リモートでもそれは変わらないのですが
はたして、1年生が自身の名前をちゃんと読めるのか
確認しておいた方が良いと判断したものです。

学校にいれば出欠確認で毎度名前を呼びますから
学生は自然に自身の名前と発音を覚えますが
リモートでは点呼を取っていませんので、1年生は
私の発音を聴いたことがないのですよね。

早めに宿題を提出して来る学生は問題無かったのですが
だんだんと発音が怪しくなり、中には名前そのものが
誤っているものもいくつかありました。
日本語名の名付けは昨年に続き私がやりましたが
その名前がどういう経路で学生に伝わっているのかは
分かりません。

水曜日の夜は試験の採点をしながら、1年生の宿題を
確認して「発音が違うみたいだね」「名前を書いてみて」
なんて返信していました。

地道な作業ですね。

---------------------------------------------------
今日の気になる話題
【中国】大規模停電の理由が、ブーメランすぎる話

久々にささやんにご登場いただきます。
この話をこの日曜日にかつての教え子から聞きました。
日本のメディアは当然報道しないですよね。
中共の大失態であり、さらには
米トランプ氏に続く反中共の政治家誕生のようです。
前豪首相が言うなれば今の二階氏でしょうか。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

名言・迷言?

2020年12月23日 | 日記

12月23日(水) 晴れ

3年生の試験が終わりました。
試験方法は先学期同様に先に回答用紙をPDFで送っておき
試験時間に問題を交流群にアップロード、学生から
送信されてくる回答用紙の画像を確認し、確認メールを
返信する、というものです。

全員への返信を終えたのが試験終了後20分後でした。
40人分なのでこんなものかと。

さて、今日も日本語科主任から楽しいメッセージを
受信しました。
この方の語録を作るのもいいかもしれません。

「先生の試験全部終了しましたか」
(20級は来週なんだけどね・・)
「先生の試験はそれぞれ何月何日に実施する予定ですか」
「中国の先生も一緒に監督しなければということに
 なっていますが」
(今頃それ言う?)

世にいう天真爛漫系というのが、脈略に沿わない発言を
することがありますが、その系統なんでしょうね。
物事を考える前に発声してしまう。

先月も面白いメッセージがありました。
「先生、授業のことについてですが、時刻表の時間を
 守ってやってください。」
見た時に何のことか見当がつかなかったのですが、
30分後に
「您辛苦啦」と花付きのメッセージが届きました。

ちょうどその日の午前中に1年生の男子学生から
「午後に校内のスピーチコンテストに全員参加します」
というメッセージが届いたのです。

誰からも案内の無い突然の知らせでしたが、以前も同様の
ことがあったので、交流群にビデオのURLを添付して
「午後にスピーチコンテストがあるようだから
 各自これを見ておくように。授業の代わりです。」
と書いておいたものです。

この交流群は主任も閲覧できますので、後で私の
メッセージを見たのだろうと。
で、何も考えず私に警告したものの、30分後に気づいた。
そんなところかと。

週末までには19級と18級の成績を主任に提出予定
なのですが、18級には既に期末試験受験資格喪失の
学生が複数人おり、その中に17級、つまり4年生も
いるので、合否判定をどうするか最終判断を主任に
任せようと考えています。
3年生なら他の学生への警告にもなり得るのですが、
4年生だと卒業が絡みますので、学院の方針に委ねた方が
良いかと。

どんな結末になるやら。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

試験初日

2020年12月21日 | 日記

12月21日(月) 晴れ

今日から始めた期末試験、何かしらハプニングというのは
起こるものでして、北京時間8時にまずはクラスで唯一の
男子に発信しまして、無事に進んだのですが

女子の1番目の部屋に念のため「準備はいいですか?」と
発信したところ、無反応。
テレビ電話を発しても出て来ない。
仕方なく次の部屋に確認メッセージを発信したら
「8時半だと思っていました」と。
1番目の部屋からも「8時半だと思っていました」
なぜ??

3番目の部屋は「はい、大丈夫です」と返ってきたので
3→2→1の順番で実施しました。

今回は部屋の誰か一人代表のQQに私から発信することに
していたので、その代表のスマホなりPCを使うのですが
PCの部屋が「ファイルがどこにある?」と迷っていました。

しかし、試験そのものはかなり速く、1時間で終了しました。
一人一人の時間を指定しないで、次々に実施できるので
時間効率がいいですね。

最終組になった1番目の部屋、最初に出てきたのが
学期初めにある女子学生のQQの写真で金髪姿に変身
していた女子で、今はかなり黒が増えてきていたのですが
その次の女子を見て驚きました。
比較的新しい金髪でした。
そしてその次も。
思わず「みんな金髪~!?」と声を出していました。
5人中3人金髪、1人ブラウンです。
唯一の黒髪は私から見てこの組で最もN1に近い学生。
周りに流されるタイプではないとは思っていますが、はてさて。

--------------------------------------------------------
今日の気になる話題
韓国が『ねぶた祭り』をパクった上に起源を主張し
 ユネスコに申請? 青森が抗議しなかったばかりに……

日本人の『人の好さ』が裏目に出てしまった、と言えば
まだ柔らかい言い方ですね。
日本人が持つ『性善説』など朝鮮人には格好の餌食ですね。
情弱と言ってしまっては酷かもしれませんが
TVや新聞が情報源のお花畑マインドだと彼らの行動に
警戒心を持つことができないのでしょうね。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

来学期もまた・・・

2020年12月20日 | 日記

12月20日(日) 晴れ

学期が始まる頃だったか、ある学生から
「中国は12月頃にワクチン提供の予定」という
情報をもらい、これが現実になれば我々外教の
再渡航は来年の2学期かな、と予測していたのですが
今朝のYahoo!ニュースに紹介されていた毎日の記事が。

中国で国産コロナワクチン接種が本格化 
      当局、深刻な副作用「ない」と強調

あの毎日でさえ「頭痛や発熱、食欲不振、嘔吐」と
書いているくらいなのでやはり危険なのかと。
この症状を「重大なものではない」と言ってのける
ところがさすが中共ですね。

この記事を日本にいる教え子に見せましたら
「ある医療機関では中国製のワクチンを拒否している」と。
そんなワクチンを接種するのは怖いですね。

日本でワクチンの一般への供給が3月頃のようですが
現状で中韓からの受け入れが拡大しているのを見ると

新千歳、21日から中韓便到着可能に 
            国交省通知、検疫態勢整う

メディアが煽る所謂感染者の数が爆発的に増える
という予測もできます。

なんだか、東京五輪を潰そうとしているのではないかとも
思える政府の動きですね。

そうなると2学期もまたまたリモートになりそうですね。
また資料を準備しなくては。
 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

試験日程固まる?

2020年12月18日 | 日記

12月18日(金) 晴れ

ここ3日ほどガスファンのスイッチを入れた時の温度が
3度前後です。たまに中国の暖気が恋しくなります。

さて、今月初めに学科主任から試験期間について
連絡があった際に1年生については記述が無かったので
20週の実施か、と尋ねたところ
19週でも20週、どちらでもいいとの返事。
19週は1年生の授業週間最終週です。

2・3年生については、既に試験日を決めたのですが
1年生については先週末に大方の時間を決め
今週初めの授業で発表しました。

ところが水曜日午後に学生から
「他の試験と被りました」と連絡が入りました。
教務課から通知があったのだそうです。その内容は、
「18週と19週に全体共通の試験を実施する」
さらに、
「1月5日(19週火曜日)には全ての試験を終了すること。」

19週実施はほぼ不可能な状況になり、
18週のプランを新たに作成しました。

そして同時に主任に18週実施の打診をしました。
主任にはその通知が届いていなかったのか、
数時間後に「18週で可」の連絡が来ました。

中国にしては早い段階での決定と通知ではありますが
こういう重要事項が学生から伝わってくるのもやはり
中国ならではですね。

18週は1年生の空き時間を縫うようにして月から水までの
スケジュールを組みました。
これで問題なく進めば大晦日前日に試験が終了します。

中国の仕事をしているとは言え、大晦日は空けておきたい
ですね。

----------------------------------------------------
今日の気になる話題
有本香さん「国民に自粛要請する一方で、中国からは
PCR検査未実施&2週間隔離なしで入国させる国は他にない」

FBでも首相官邸や自民議員に対し
入国制限緩和をやめるようコメントが並んでいますね。
しかも厚労省は入国制限緩和した後の国籍別感染者数を
公表していません。

私が中国人の知り合いからの要請でオンラインレッスンを
している学生が日本語学校に入学するために先日東京に
来たのですが、現在隔離中です。
おそらくは学校の規定でしょう。

しかしFBでもツイッターでも
中国人が隔離無しに入国しているという話が散見されます。

これは生物兵器のテロですね。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

試験準備

2020年12月13日 | 日記

12月13日(日) 曇り

毎朝外に出るたびに、「暖かいなぁ」と思っています。
スマホアプリの天気予報では山東省は零下突入ですね。

さて、15週が終わりました。
来週がひと区切りの16週です。
17週と18週の間に2・3年生の期末試験を実施するよう
学科主任から話がありましたので、3年生にスケジュールを
聞いてみましたら、既に試験が二つ決まっているそうです。
なんとも早い予約です。

私も1年生の授業と被らないように時間調整しなければ
ならないので予定日を今日の授業中に発表しました。

2年生の会話については今回も一人ずつの試験にしますが
今回は1組2時間くらいで終わるかな、と予想しています。
前回は各学生にQQで架電したものですが、今回は寮の
各部屋の代表に架電し、その中で順番に回す予定です。
一人一人だと何か問題が発生した場合に備え一人の時間に
余裕を持たせますが、団体ならその一人が順調に回れば
他の学生も問題なく回る可能性が高いだろうと。
前回は1人あたりの時間を10分にしましたが、今回は
最長7分くらいでいいだろうと見ています。
前回が30分の休憩を入れて3時間半でしたから、
実質3時間。今回は2時間で行けるかと。

問題は1年生です。
1年生に部屋割りを表にしてもらったところ、なんとも
ばらばらなものが送られてきました。
いろんな学科の学生が混在しているのだそうです。
中には3人が同じクラスだったり、1組と2組の混在と
いう部屋もあるそうです。

部屋ごとに実施するとなると両組とも授業の無い時間帯を
選ばねばならないのですが、幸い週初めに午前中いっぱい
午後いっぱい使える時間がありそうなので、そこにしようかと。
あとは、学生の顔をちゃんと把握できるかどうか。
授業開始時に各学生に依頼して顔写真を送ってもらっては
いますが、女子は何かのきっかけに変わりますからね。
後で見返して、「誰だっけ」なんてことも起こり得ます。

-------------------------------------------------------
今日の気になる話題
別姓推進派の自民・井出氏ら、橋本担当相に導入求める要望書

なんだかキナ臭い連中が動いていますね。
なんだか立民が叫ぶ日本文化崩壊策の「多様性」なるものを
自民の左派が取り入れているようにも見えます。
中国における夫婦別姓を否定するつもりはありませんが
「家族」という単位を非常に重んじる社会で何ゆえに複数の
姓が要るのか不思議でなりません。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする