休み期間にドラマ鑑賞を

９月３０日（月）　晴れ

今週が単周なので今日の授業は無いのですが、来週分は
国慶節が終わった後の土曜日にしなければいけません。
双周の担当と交換トレードなんてできないかな、と
思ってしまいます。

さて、昨日の１年生の授業で後半はドラマ鑑賞にしました。
５０分ものから９０分ものまで、授業の進度に合わせて
６作品を用意しておきまして、５０分ものにしました。

池井戸さんの作品で『民王』
出演俳優に菅田将暉さん、高橋一生さんがいるので良いかと。

最初の１組では、大ウケでした。
ノリのいい子が多いのですよね。
２組の方はクスクスがちょっと大きくなった感じ。

反応が良かったのでＱＱにも「暇期日劇」と題して
リンクを貼っておきました。
家でゴロゴロするのなら、日本のドラマを観てね
という無言のメッセージです。

２年生に日本のドラマや俳優、歌手を知っている学生が
少ないのですよね。
善し悪しは別として、無料で視聴できるサイトやアプリが
こんなにあるのに使わないのは勿体無い。

ただ、５年以上も前のドラマだとソースもなくなってきて
いるので、この期間を使って私も最近のドラマを探そうと
考えています。

----------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜「表現の不自由展」再開へ　時期は１０月６～８日で協議＞
https://snjpn.net/archives/160304

日本に広がる嫌韓ムードに対し、民間交流は大切にすべきだ
という声を上げる一方、日本国内で反日運動を展開し、
”表現の自由”を謳う。
駄々っ子のわがまま論理ですね。
いや、子供ならまだ聞き分けがありますね。

＜立憲・枝野代表「カネを出さない文化庁は廃止した方が
　　　　　　　　　　　　　　　　　　いいんじゃないか」＞
https://snjpn.net/archives/160247

それでも百歩譲って私費でやるならまだ許容できますが
公費を注入する理由がどこにあるのかと。

まだ与党内にも親韓やハニトラにかかっていそうな議員が
相当数いそうですが、河野大臣に共鳴する若手議員が中堅に
なってきたら、さっさと特権を利用している外国人を
一掃して欲しいものです。

 

１年生、始まる

９月２９日（日）　晴れ

明後日から７日まで国慶節休みですが、うち４日と６日の
二日分の補填として今日と１２日に授業が組まれています。

今日も１年生の授業ですが、漸く教科書が配布されたようで
国慶節後から本格的に始めるシャドウイングの説明と
実践練習をしておきました。

そして録音を聴くことの重要性も改めて強調しておき
改めて「やるかやらないか」の話をしておきました。

２年生の授業では苦笑いをしながら、もしくはうつむいている
学生が数多くいましたが、１年生は真剣な眼差しで聴いて
いました。

北京の時もそうでしたが、１年生は白紙の状態ですので
話がしやすいですね。

授業が終わった後、TUTORの３年生が
「先生の話を聞いて分かりました」と。
彼女がＮ１に合格したあと、友達から聴解の練習方法を
尋ねられたそうです。しかし、彼女自身は感覚でやっていた
ので答えることができなかったと。
アニメから入ってきている学生は程度の差はあれ、聴くことは
慣れていますからね。

北京の１年生が朗読大会へ向けて吹き込んだ声をＱＱで送って
きて、その声を聴いて驚いたものです。スクリプトシャドウ
（一般的にはオーバーラッピングと言うそうですが）を
最低３０回はやりなさい、と指示したところ７０回やってくる
という学生でした。

同じような学生がこの学校から出るかどうかは分かりませんが
１年生を担当できるというのは、やはりやりがいがあります。

-------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜ヨットで国連に向かった16歳少女グレタさん、帰国方法に悩む…
　　　　　　　　　　　　　　　　船長は、飛行機で帰国済み＞
https://snjpn.net/archives/159906

可哀想な話ですね。彼女を止めてあげる大人がいなかったのかと
初めは思いましたが、その逆で、大人に都合よく担ぎ上げられて
しまったのでしょうね。しかも国連という大舞台にまで。

良識ある大人なら文明化のメリットとデメリットが分かりそうな
ものですが、享受しているメリットは無視して「反対」だけ
していればいいという、まるで共産党系団体と同じ単純思考回路
ですね。

 

交流会

９月２８日（土）　晴れ

昨夜１年生の授業が終わった後、TUTORの３年生に誘われて
日本人留学生との交流会に参加してきました。

こちらに来て間もない頃に外事処担当に誘われて３月から
この学校にいるという日本人留学生と食事をして以来の
交流です。

今学期から新たに加わった交換留学生一人とこの学校の
カリキュラムにあるという中国語教育の留学生。
後者の方は中国人ですが日本人と結婚されて横浜に
３０年以上住んでいらっしゃるということです。
横浜で中国語教育に携わっていらっしゃるのだと。

この学校は千葉大、埼玉大、法政大と協定を結んでいますが
新たに新潟県の学校とも協定を結んだそうです。

お互いに大学生という素晴らしい環境ですが、その場にいた
２年生男子に「うちの授業に来てもらおうか」と話したら
「僕たちは上手に会話できません」と張り倒したくなるような
消極的な言葉が返ってきました。

「彼ら（留学生）だって中国語を勉強しているんだから
　どちらかの言葉で会話はできる。だけど、なるべく
　日本語で話すよう心がければいいんだよ」と諭しましたが
どうにも煮え切らない返事でした。

同じ年代の留学生がいる、という環境はよほどの有名大学で
ない限り得がたいことなんですけどね。
そこから教えないといけないのでしょうかね。

幸か不幸か私の授業は主に夜で留学生には空き時間のはず
ですので、サロン形式のものでもやってみるか。。。。

 

日曜日は・・・

９月２７日（金）　晴れ

連日の３０度近い暑さの中、昨日今日は夕方４時からの
授業なので若干暑さのピークは越えているものと
思われますが、それでも２９度。
ネットで注文した扇子が届きまして、授業開始前に扇いで
体を冷まそうとしますが、熱したやかんに弱風の扇風機を
当てるようなものですね。

さて、今日の１年生の授業で基礎日本語の進度を
尋ねましたら、第３課まで終わったというのです。
それで教科書が配布されたものだと思いましたら
教科書はまだ配布されてないと。
教務が注文を間違ったのだそうです。
教科書の画像をスマホに入れてみているのだと。

スマホの小さい画面で見せるのも驚きですが、発注を
間違えたとは言え、再注文してまだ届かないのも
不思議ですね。

１年生の授業も新編を使う予定なので、早く届いて欲しい
のです。

間もなく国慶節の連休が始まりますが、今週末の日曜日に
国慶節の補填授業をします。これが１年生の授業なので
何をしようかと。
日本から持ってきた本も発音として使える部分は終わりました。

せっかくの休み前なので、ドラマでも紹介しようかと。
夜の授業にＴＵＴＯＲに来てくれた３年生に
「半沢直樹」と「LEGAL HIGH」どちらが良いかと尋ねたら
半沢直樹だと。なんでも香川照之さんの演技が良いと。
私も香川さんのファンなのですが、女性でしかも中国人で
香川さんに注目している人がいるとは意外でした。

日曜日はそれにしようかと。

------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜韓国「福島危険！放射能五輪！」→ 河野防衛大臣
「韓国で関心が高まってるので、空間線量率をソウルと比較し
　　　　　　　　韓国語バージョンも作っておきました」＞
http://news22.net/archives/8572

千葉県における自衛隊派遣のツイートもお見事でしたが
これもまた胸がすくような素晴らしい仕事をしてくださいました。
韓国ソウルの放射線量が東京のそれより遥かに高いことは
ネット上では何度も言及されていましたが、メディアは
当然のことながら報道するはずもなく、一部の野党議員に
至っては平気でデマを流している始末です。

与党の若手議員には是非見習って欲しい姿勢です。

うるさい外教

９月２６日（木）　晴れ

新任ですから、最初の４ヶ月は様子見で・・・のつもりが
僅か１ヶ月で心変わりしました。

今日の２年生の授業で教科書を変更することを告げました。
きっかけは１年生の授業でした。
２年生の班長から基礎日本語で使用している教科書、１年次の
ものを借りてみました。新編という以前濰坊学院でも使用
されていた教科書の改訂版です。
会話で使っているのは外硏社が出版している新経典です。
その内容の難易度があまりにも乖離していると感じました。

さらに、教科書の音声、基礎日本語でも聴解でも会話でも
構わないから、一日平均どれくらい聴いているのか尋ねたところ
１時間以上で挙手したのは各組１名ずつ。
３０分でも片手で収まる程度。

久々に学生にとっては「耳が痛い」話をしてきました。
「『できるかできないか』という次元ではない。
　『やるかやらないか』という話」だと。

これには布石がありまして、班長が
「先生の話を理解できてない学生がたくさんいます」と相談
してきたものです。

私が言葉や会話の背景を説明している時に反応している学生は
アニメや日本のドラマが好きという自ら日本語を聴く環境を
持っている学生です。
反応しない学生にとっては会話練習以外の時間はスマホタイムに
なるわけです。

「耳が痛い」話は中国語でしました。
新任の外教が今までに無かった話をするので反発心が起きる
ことは想定済みですが、お互いに慣れてくる２学期にこの話を
してもほぼ手遅れになります。

来学期は３年生の作文を担当させられることになりそうなので
いきなり大説教が始まりそうな気がするのですが、現２年生が
来年その対象にならないように、国慶節後からハッパを
かけることになりそうです。

単周と双周

９月２５日（水）　晴れ

一度長袖を着る気候になったものの、最近はまた暑さが
戻っています。
山東省には春秋が無い、なんて冗談があったのを
思い出しました。

さて、午後最初の授業にと教室でＰＣのセットをしていた時に
他の教師が入ってきて「ここで授業がありますか？」と。
私が学校配布の時間割を見せたところ
「先生の授業は単周（奇数週）ですね」と。
今週は第４週なので私の授業ではなかったのです。
そして今週から始まった月曜日の授業は双周、つまり偶数週。

なるほど、こうやって授業数の調整をしているのです。
１年生の授業週を調整することによって、総計で見ると
週８コマを維持しているという計算です。

改めて時間割を見てみると２年生の授業は１６週までありますが
１年生の授業は固定のものが最長で１５週までなので、
期末テストを３年生より早く実施することになります。

昨年北京の学校で週数の違いに気づかず、１年生の発音の授業が
終わった次の週に改めて教室を予約することになったものです。

月曜日の授業は夜の偶数週の１コマだけですので、授業がない週は
週末３連休となります。
国慶節はホテルの宿泊代が高騰し高鉄のチケットも取れなくなる
ので遠出をするつもりはないのですが、国慶節が終わったあとに
３連休を有効に使いたいものです。

----------------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜小沢氏、野党合併を強調　「２年以内に民主党政権」＞
https://snjpn.net/archives/159347

左派の方々にも政策を精査している方はいらっしゃると思います。
ただ、その背景にあるものが虚構だったり捏造されているもの
だったりするので思考回路がおかしくなっているのですよね。

とはいえ、野党の議員は政策能力もなければ先の政権で日本を
疲弊させていますから、今できることと言えば、安倍政権を批判
することで「野党もどき」な行為をして、自身の議席、つまり
政党交付金を維持しているだけ。

今の若い方の中で日教組やメディアの洗脳にどっぷりはまって
左派になったのなら、百歩譲って仕方ないと思えますが、
そんなに遠い昔でもないあの３年半を経験しておいてもなお
旧民主を支持できる、そのことが私には不可解ですね。
労組などに所属すると周りが見えなくなるのでしょうかね。

 

知名度が・・・

９月２４日（火）　晴れ

昨日北京から戻ってきて、疲れはあったのですが、授業に
向かう前に葛根湯を服用したら少し回復しました。

教え子の写真をＱＱに掲載し、それをこの学校の学生も
数人が見ていたので、今日の２年生の授業で広島大学の話を
してみたのですが、あまりピンと来ていないようでした。

２年生にはまだ早かったかな、との思いもあり、さらには
淄博の学校で感じた広島の知名度の低さもありました。
泰安の学校は山口大学の交換留学のおかげで広島大学の名は
すぐに浸透しましたので話が早かったのですが、ここでは
また名前を定着させるのに時間がかかりそうです。

-----------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜籠池佳茂「昭恵夫人からの寄付100万円は捏造でした」＞
http://netgeek.biz/archives/147704

菅野完の名前はネット上では既に挙がっていましたし、
ＴＶ記者が指摘した白紙の100万円という稚拙な方法も
菅野が考えそうなことだと思っていた人も多かったと
思います。
　とはいえ、これを大騒ぎしたのはメディアですから
一切の報道はしないでしょうね。

 

北京日帰り第二弾

９月２３日（月）　晴れ

１１時半に北京南駅に到着し、ホームで教え子の姿を見て
随分厚着をしているので何時に家を出たのか尋ねたら
６時だと。

４年生のインターンシップで始めた高校の日本語の教師を
続けているそうです。場所は泰安に付属する市なのですが
泰安駅までバスで２時間かかるそうです。

北京は初めてだそうで、地下鉄の切符の買い方から案内を
しました。

私は数年前に購入したバス共用のカードを引き続き
使っているので券売機での切符購入を久々に見ました。

初めて北京に来た頃は券売機はまだ硬貨しか使えず、１元
コインを多量に準備しましたが、途中で面倒になりカードを
購入したものです。当時はどこに行くにも２元均一だった
記憶があります。

今やチケット購入も微信と支付宝ですね。
便利になったものです。

会場の近くの麺屋で昼食を取り、会場へ。

説明会開始３０分前に会場入りし、書類の書き方を説明して
開始直前に場を離れました。

帰り際に学部主任といつもお世話になっている国際部の
責任者に挨拶し、再び山東省に戻ったことを報告しました。

早ければこの冬にでも協定の話を持ちかけたいと思っています。

 

不運も好転に

９月２２日（日）　晴れ

昨日ホテルから北京南駅に向かう地下鉄の中で済南へ戻る
高鉄のチケットをアプリで予約しました。
北京南駅の窓口でパスポートのコピーと予約ナンバーを
提示しましたら、
「原本を見せろ」と。
公安預かりであることを伝えると
「証明書はないのか」と。
持っている旨を告げると
「まぁ、今回はいいから次回は注意しろ」と。

山東省と北京では別世界ですね。

高鉄に乗車中に２３日の行きの便を探していましたら
午前中は満席の便が多く、残り３席になっていた便を
予約しました。
そして説明会に参加する泰安の学生に北京到着時間を
確認しましたら、同じ便に乗車することが分かりました。
車両が方やほぼ先頭、方やほぼ最後尾なので北京南に
到着してから落ち合うことになります。

北京のホテルに泊まったとすると、会場か最寄駅で
待ち合わせする予定でしたが、私が夜に授業がある関係で
説明会開始時間には会場を離れざるを得ず、話せる時間が
限られていたので、北京南から同行することになって却って
良かったかと。

昨年６月末に泰安を離れて以来の再会ですので、楽しみです。

-----------------------------------------------------
今日の気になる話題
＜杉田水脈「『希望のたね』とは、挺対協と手を結んで、
　いつまでも日本から金を取ろうとする団体。
　誰が裏で動いてるのかを調べたら…『辻元清美』でした」＞
https://snjpn.net/archives/159151

『キボタネ』
https://www.kibotane.org/our-mission

お幾つくらいの方々なのか分かりませんが、目の前に朝日や
ＮＨＫなどの捏造の無い歴史の真実を突きつけられても
無視されるのでしょうかね。

そういえば、この夏に関西生コン幹部逮捕のニュースが
ネット上では話題になりましたが、大手メディアは報道さえ
しなかったようですね。さすが朝鮮関連は報道しない自由と
辻元議員を守る姿勢は貫きますね。

 

北京日帰り第一弾

９月２１日（土）　晴れ

なぜか今年は月曜日に開催される広島大学の留学説明会
泰安の教え子から一人参加希望がでましたので、同行ついでに
北京の学校の学生に会おうと、今日から２泊する予定でした。

建国70周年祝賀の為、北京は厳戒態勢に入っているらしく
済南の駅でも北京方面はセキュリティのダブルチェックが
実施されていました。

私のパスポートは２３日に戻ってくるため公安局の証明書を
コピーしたものをここで提示し問題なく通過しました。

山東省から北京に行くとなると新幹線で最低２時間は見て
おかねばなりませんが、私が今後メインに利用する予定の
新幹線専用駅の済南西駅には北京南駅までノンストップで
走る便が数本出ており、それに乗車しました。
所要時間１時間２２分という速さです。
あとでそれを北京の学生に伝えると驚いていました。

北京に到着し予約しておいたホテルに向かいました。
学校の付近には私の予算内のホテルが無いので、説明会の
会場への地下鉄沿線で探したところ、なんとか３件ほど
見つかりました。

ホテルに到着してフロントで証明書のコピーを提示したところ
「原本を提示しろ」と。原本は学校の担当預かりだと伝えると
「ではそれを持って来い」
話になりません。

アプリで別のホテルを予約し、そこに向かったのですが
答えは同じでした。
「山東省では問題ないのだけどね」と食い下がったものの
「これは全国統一の規則だから他も同じはずだ」
試しに
「中国人の友達の身分証で宿泊できるか？」と尋ねたら
「別人の身分証では無理だ」と。

学校の男性の同僚は３人とも辞めてしまったという話なので
頼れる当てはなく、もう済南に帰るしかありません。
今夜、そして明日と食事の約束をしていた学生に詫びの
メッセージを入れました。

今年ドイツ語科に転科した学生からは心温まるメッセージを

もらいました。

月曜日は夜に授業があるため、日帰りになります。
国慶節の後、時間を見てまた北京の学生に会いに行きます。